My Realm - Secret Rule перевод на немецкий

My Realm

I've always been a dreamer
Since I was a child
My mind flew to places
Places you have never seen

I have a dream
I want to fly through the realms
A cup of tea? Mad hatter, my dear
Just a selfie, Alice, here!

And I'll swim through the stormy sea
Captain Hook! Start to shake!
I'll fight against you and
I'll win Peter's kiss!

Please become a dreamer
So you can fly high with me
No shame in your feelings
As you can see, I'm not a child

I have a dream
I want to fly through the realms
A cup of tea? Mad hatter, my dear
Just a selfie, Alice, here!

And I'll swim through the stormy sea
Captain Hook, start to shake!
I'll fight against you and
I'll win Peter's kiss! Yeah!

I'm suffering in this world so gray
I'm living here but my mind is far away

I have a dream
I want to fly through the realms
A cup of tea? Mad hatter, my dear
Just a selfie, Alice, here!

And I'll swim through the stormy sea
Captain Hook, start to shake!
I'll fight against you and
I'll win Peter's kiss!

Oh I will dance
With the beast and the blue prince
A little chat with three little pigs
A bad wolf is watching me

And flying through these magic realms
A voice is calling me
Please let me dream again
I want to stay here! Yeah!

Meine Welt

Ich war schon immer eine Träumerin
Seit ich ein Kind war
Mein Geist flog zu Orten
Orten, die du nie gesehen hast

Ich habe einen Traum
Ich möchte durch die Welten fliegen
Eine Tasse Tee? Verrückter Hutmacher, mein Lieber
Nur ein Selfie, Alice, hier!

Und ich werde durch die stürmische See schwimmen
Captain Hook! Fang an zu zittern!
Ich werde gegen dich kämpfen und
Ich werde Peters Kuss gewinnen!

Bitte werde ein Träumer
Damit du mit mir hoch fliegen kannst
Keine Scham für deine Gefühle
Wie du sehen kannst, bin ich kein Kind

Ich habe einen Traum
Ich möchte durch die Welten fliegen
Eine Tasse Tee? Verrückter Hutmacher, mein Lieber
Nur ein Selfie, Alice, hier!

Und ich werde durch die stürmische See schwimmen
Captain Hook, fang an zu zittern!
Ich werde gegen dich kämpfen und
Ich werde Peters Kuss gewinnen! Ja!

Ich leide in dieser grauen Welt
Ich lebe hier, aber mein Geist ist weit weg

Ich habe einen Traum
Ich möchte durch die Welten fliegen
Eine Tasse Tee? Verrückter Hutmacher, mein Lieber
Nur ein Selfie, Alice, hier!

Und ich werde durch die stürmische See schwimmen
Captain Hook, fang an zu zittern!
Ich werde gegen dich kämpfen und
Ich werde Peters Kuss gewinnen!

Oh, ich werde tanzen
Mit dem Biest und dem blauen Prinzen
Ein kleines Gespräch mit drei kleinen Schweinchen
Ein böser Wolf beobachtet mich

Und während ich durch diese magischen Welten fliege
Ruft mich eine Stimme
Bitte lass mich wieder träumen
Ich möchte hier bleiben! Ja!