Seko House - Hand/Fist (feat. Soap.Wav) - перевод текста песни на французский

Hand/Fist (feat. Soap.Wav) - Seko Houseперевод на французский




Hand/Fist (feat. Soap.Wav)
Poing/Poing (feat. Soap.Wav)
Ya bump fist to my hand
Je te tape du poing contre ma main
It won't be long
Ça ne va pas tarder
Way you feeling me man
Tu me sens bien mec
I can't see straight
Je ne vois pas clair
Why you turning your back?
Pourquoi tu me tournes le dos ?
It can't be love
Ce ne peut pas être l'amour
So why you turning away?
Alors pourquoi tu te détournes ?
Ya bump fist to my hand
Je te tape du poing contre ma main
It won't be long
Ça ne va pas tarder
Why you feeling me man
Tu me sens bien mec
Can't see straight
Je ne vois pas clair
Way you turning your back?
Pourquoi tu me tournes le dos ?
It can't be love
Ce ne peut pas être l'amour
Won't be long
Ça ne va pas tarder
Can't see straight
Je ne vois pas clair
Won't be love
Ce ne sera pas de l'amour
(So why you turning away?)
(Alors pourquoi tu te détournes ?)
Ride on the wall
Roule sur le mur
On my waist
Sur mes hanches
I wana be live
J'ai envie d'être vivant
When it comes to this place
Quand on arrive à cet endroit
Ooh the way you ride
Ooh la façon dont tu roules
And you shaking your waist
Et tu secoues tes hanches
I just can't decide if I'm staying in place
Je ne peux pas décider si je reste en place
Or I'm waisting away
Ou si je me consume
I put change in the purse
Je mets la monnaie dans le sac à main
I put plays in the game
Je mets les jeux dans le jeu
I exchang for a hearse
J'échange pour un corbillard
In the range, but i aim
Dans la portée, mais je vise
How i rise through the rain
Comment je me lève à travers la pluie
Of my pain once again
De ma douleur encore une fois
How you feel on my waist
Comment tu te sens sur mes hanches
And you shaking
Et tu secoues
It breaks
Ça casse
Way you wait, in the wings
La façon dont tu attends, dans les coulisses
Got me waisting away
Tu me fais me consumer
Way you waking the place
La façon dont tu réveilles l'endroit
There's some things that can't wait
Il y a des choses qui ne peuvent pas attendre
I won't stay, if you stay
Je ne resterai pas, si tu restes
I won't stay
Je ne resterai pas
I can't wait
Je ne peux pas attendre
I put five on the gang
J'ai mis cinq sur le gang
I put one on you baby
J'ai mis un sur toi bébé
Ya bump fist to my hand
Je te tape du poing contre ma main
It won't be long
Ça ne va pas tarder
Way you feeling me man
Tu me sens bien mec
I can't see straight
Je ne vois pas clair
Why you turning your back?
Pourquoi tu me tournes le dos ?
It can't be love
Ce ne peut pas être l'amour
So why you turning away?
Alors pourquoi tu te détournes ?
Ya bump fist to my hand
Je te tape du poing contre ma main
It won't be long
Ça ne va pas tarder
Why you feeling me man
Tu me sens bien mec
Can't see straight
Je ne vois pas clair
Way you turning your back?
Pourquoi tu me tournes le dos ?
It can't be love
Ce ne peut pas être l'amour
Why you do me like that?
Pourquoi tu me fais ça ?
I gave you love
Je t'ai donné de l'amour
Lately where I'm goin
Dernièrement, je vais
I can't see straight
Je ne vois pas clair
When you say you the top dog
Quand tu dis que tu es le patron
You can't be wrong
Tu ne peux pas te tromper
Can't let it get away
Je ne peux pas laisser ça s'échapper
And I remember what you did for me
Et je me souviens de ce que tu as fait pour moi
Real Life
La vraie vie
Pulling strings like its a symphony
Tirer des ficelles comme une symphonie
Yea
Ouais
And I will always treat you differently
Et je te traiterai toujours différemment
I know, you don't
Je sais, tu ne
Lack motivation
Manques pas de motivation
Forsho
Bien sûr
Aye, Oh yeah, I know
Ouais, Oh ouais, je sais
I remember what you did for me
Je me souviens de ce que tu as fait pour moi
Know you never been the type to go and do it for free
Je sais que tu n'as jamais été du genre à aller faire ça gratuitement
Iont wana have go through it then leave, yeah
Je ne veux pas avoir à passer par là, puis partir, ouais
And it's clear what you're doing to me, yeah
Et c'est clair ce que tu me fais, ouais
Yeah, I know you don't lack motivation
Ouais, je sais que tu ne manques pas de motivation
Forsho
Bien sûr
Aye
Ouais
Oh yeah, I know
Oh ouais, je sais
Ya bump fist to my hand
Je te tape du poing contre ma main
It won't be long
Ça ne va pas tarder
Way you feeling me man
Tu me sens bien mec
I can't see straight
Je ne vois pas clair
Why you turning your back?
Pourquoi tu me tournes le dos ?
It can't be love
Ce ne peut pas être l'amour
So why you turning away?
Alors pourquoi tu te détournes ?
Ya bump fist to my hand
Je te tape du poing contre ma main
It won't be long
Ça ne va pas tarder
Why you feeling me man
Tu me sens bien mec
Can't see straight
Je ne vois pas clair
Way you turning your back?
Pourquoi tu me tournes le dos ?
It can't be love
Ce ne peut pas être l'amour





Авторы: Maxwell Mcgleughlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.