Текст песни и перевод на француский Separ - New York Freestyle

New York Freestyle

Celé dni sme boli vonku ulica ti nedá nič
Každý sa chová jak dick
Keď chceš niečo tak si musíš pre to ísť
Teraz mám na krku byt
More dvoj izbový byt

Našiel flow ktorý šlape ako drogy
Ktorý šlape ako trip zase hit
Halucinogenné slohy, sleduj drip
More outfit on fleek boy

Od rána sme boli fucked up
Nahulení ako bastardi
Stále v obnosených handrách
Splývali sme ako v maskáči

Jazdili na starých autách
Weed na sodíkových lampách
Kúpili zmenili na guap
A tým sa zmenili štandardy

Kurvy na byte len v gaťkách
Snežilo tam ako v Tatrách
Vtedy som začal aj rapovať veci
Čo ťa upratali jak ratrak

A už sa nedalo zastať
Peniaze začali kvapkať
Dneska som tak daleko more
Že ma pozná aj tvoja babka

Stále ma nenamotali na sumy
Stále som neni zapredaný šulin
Stále to robím rovnako
Akurát že som pridal nejaké nuly

Prečo si nepýtať love za to
Že za mnou idú tisíce ľudí
Mám sa tváriť že to nevidím
A nechať to niekomu iba tak do huby

Sleduj ma horia mi gumy
Všetci sú zlatí jak zuby
Lebo vedia že prišiel čávo
A s ním biznis ktorý im naplní kluby

Tyčinky, pečivo, rumy
Hood Hero, just do it
Nechápem čo je zle na tom
Keď máš monopol ktorý hrá ako struny

Celé dni sme boli vonku ulica ti nedá nič
Každý sa chová jak dick
Keď chceš niečo tak si musíš pre to ísť
Teraz mám na krku byt
More dvoj izbový byt

Našiel flow ktorý šlape ako drogy
Ktorý šlape ako trip zase hit
Halucinogenné slohy, sleduj drip
More outfit on fleek boy

Dávali mi rok až dva
To mi nejako nevychádza
Robím to pomaly 22
Nesledujem to len z úzadia

Nemením sa podľa počasia
Neni to o tom že kto dá viac
Keď hovorím názory nahlas
Vždy sa nejaké trubky urazia

Gádže majú mapu
Určujú mi trasu
Všetci majú pocit že by som bol bez nich kaput
Dám kameň do praku a debatu ako takú
Prestrelím jak sniper lebo ja som tu už na furt

Kto má kopu času?
Kto má plnú kasu?
Kto vás môže školiť vy kokoti čo je hustle
Keď o mne hovoríte zle máte papuli pachuť
Som sofistikovaný stokár vznešený jak labuť

Som v tom od základnej školy
Zbieram plody, zbieram body
Som obrazom mojej doby
Som kvetina na ich hroby

Som ich vzduch, som jak stromy
Som jak džokej, som na koni
A keď guap delím dvomi
Tak ich znásobim tak tromi

Jebú blesky, jebú hromy
Že vám popukajú domy
A keď vylezem na stage
Je to peklo, je to dovi

Celé dni sme boli vonku ulica ti nedá nič
Každý sa chová jak dick
Keď chceš niečo tak si musíš pre to ísť
Teraz mám na krku byt
More dvoj izbový byt

Našiel flow ktorý šlape ako drogy
Ktorý šlape ako trip zase hit
Halucinogenné slohy, sleduj drip
More outfit on fleek boy

Freestyle New-Yorkais

On passait nos journées dehors, la rue ne t'offre rien, ma belle
Tout le monde se comporte comme un con
Si tu veux quelque chose, tu dois aller le chercher
Maintenant j'ai un appart' sur les bras
Ouais, un deux-pièces, chérie

J'ai trouvé un flow qui défonce comme de la drogue
Qui défonce comme un trip, encore un hit
Des couplets hallucinogènes, mate mon drip
Ouais, une tenue au top, ma belle

Dès le matin on était défoncés
High comme des bâtards
Toujours dans des fringues défoncées
On se fondait dans la masse comme en camouflage

On roulait dans de vieilles voitures
On fumait de l'herbe sous les lampadaires
On a acheté, transformé en fric
Et c'est comme ça qu'on a changé les standards

Des putes à l'appart' juste en culottes
Il neigeait comme dans les Tatras
C'est là que j'ai commencé à rapper des trucs
Qui te défonçaient comme une dameuse

Et on ne pouvait plus s'arrêter
L'argent a commencé à couler à flots
Aujourd'hui je suis tellement loin, ma belle
Que même ta grand-mère me connaît

Ils ne m'ont toujours pas eu avec leurs sommes
Je ne suis toujours pas un vendu, espèce d'idiot
Je fais toujours la même chose
Sauf que j'ai ajouté quelques zéros

Pourquoi ne pas demander de l'argent pour ça
Alors que des milliers de personnes me suivent
Je devrais faire comme si je ne le voyais pas
Et laisser ça à quelqu'un comme ça, gratuitement ?

Regarde-moi, mes pneus brûlent
Tout le monde est doré comme des dents
Parce qu'ils savent que le mec est arrivé
Et avec lui, le business qui va remplir leurs clubs

Des barres, des gâteaux, du rhum
Hood Hero, just do it
Je ne comprends pas ce qui ne va pas
Quand tu as un monopole qui joue comme des cordes

On passait nos journées dehors, la rue ne t'offre rien, ma belle
Tout le monde se comporte comme un con
Si tu veux quelque chose, tu dois aller le chercher
Maintenant j'ai un appart' sur les bras
Ouais, un deux-pièces, chérie

J'ai trouvé un flow qui défonce comme de la drogue
Qui défonce comme un trip, encore un hit
Des couplets hallucinogènes, mate mon drip
Ouais, une tenue au top, ma belle

Ils me donnaient un an ou deux
Ça ne me convient pas vraiment
Je fais ça depuis bientôt 22 ans
Je ne suis pas juste un spectateur

Je ne change pas avec le temps
Ce n'est pas une question de qui donne le plus
Quand je dis ce que je pense à voix haute
Il y a toujours des cons qui se sentent offensés

Les meufs ont une carte
Elles me tracent la route
Tout le monde a l'impression que je serais foutu sans elles
Je mets une pierre dans ma fronde et je règle le débat
Je tire comme un sniper parce que je suis là pour rester

Qui a beaucoup de temps ?
Qui a les poches pleines ?
Qui peut vous apprendre, bande d'idiots, ce qu'est le hustle
Quand vous parlez mal de moi, vous avez un mauvais goût dans la bouche
Je suis un chiffonnier sophistiqué, noble comme un cygne

Je suis là-dedans depuis l'école primaire
Je récolte les fruits, je marque des points
Je suis le reflet de mon époque
Je suis une fleur sur leurs tombes

Je suis leur air, je suis comme les arbres
Je suis comme un jockey, je suis sur mon cheval
Et quand je divise le fric par deux
Je le multiplie par trois

Que les éclairs et le tonnerre vous foudroient
Que vos maisons s'effondrent
Et quand je monte sur scène
C'est l'enfer, c'est fini pour vous

On passait nos journées dehors, la rue ne t'offre rien, ma belle
Tout le monde se comporte comme un con
Si tu veux quelque chose, tu dois aller le chercher
Maintenant j'ai un appart' sur les bras
Ouais, un deux-pièces, chérie

J'ai trouvé un flow qui défonce comme de la drogue
Qui défonce comme un trip, encore un hit
Des couplets hallucinogènes, mate mon drip
Ouais, une tenue au top, ma belle