be no one - Sepha. перевод на русский

be no one

Always learning lessons how to live
Always learning how to die right
All I know is I'm blessed to know you
Always blessed to see the sky

Tell me how do you know you're good
When you never embraced the bad
How do you know what's right to do
When you've never let yourself go mad

Well I think it's aspirational
To hang around and do fuck all
It seems unconventional
To be content and no one at all
Well I think it's aspirational
To hang around and do fuck all
It seems unconventional
To be content and no one at all

Do nothing, be no one
Just fade, fade
Do nothing, be no one
Just fade, fade

Dreamscape fadeout in our room, we're crazy
Crazy baby escaping reality
Dreamscape fadeout in our room, we're crazy
Crazy baby escaping reality

Always learning individuality
Thinking it's real like originality
When everything's in rewind and repeat
But sometimes it will still be packing heat, yeah

It's on the preach of the screen I pray
I conform to it every day
Conformity's the new alternative
I love to be irrelevant and say
Well I think it's aspirational
To hang around and do fuck all
It seems unconventional
To be content and no one at all

Do nothing, be no one
Just fade, fade
Do nothing, be no one
Just fade, fade

Dreamscape fadeout in our room, we're crazy
Crazy baby escaping reality

быть никем

Вечно учусь, как жить,
Вечно учусь, как правильно умирать.
Все, что я знаю, — это счастье знать тебя,
Всегда счастье видеть небо.

Скажи мне, как ты знаешь, что ты хороший,
Когда ты никогда не принимал плохое?
Как ты знаешь, что правильно делать,
Когда ты никогда не позволял себе сойти с ума?

Ну, я думаю, это вдохновляет —
Слоняться без дела и ничего не делать.
Кажется нетрадиционным
Быть довольной и быть никем.
Ну, я думаю, это вдохновляет —
Слоняться без дела и ничего не делать.
Кажется нетрадиционным
Быть довольной и быть никем.

Ничего не делай, будь никем,
Просто исчезни, исчезни.
Ничего не делай, будь никем,
Просто исчезни, исчезни.

Сказочное затухание в нашей комнате, мы безумны,
Безумные, милый, убегаем от реальности.
Сказочное затухание в нашей комнате, мы безумны,
Безумные, милый, убегаем от реальности.

Вечно учусь индивидуальности,
Думая, что это реально, как оригинальность,
Когда все на перемотке и повторе,
Но иногда это все еще будет захватывающим, да.

Это на проповеди экрана, я молюсь,
Я подчиняюсь ему каждый день.
Конформизм — новая альтернатива,
Я люблю быть неуместной и говорить:
Ну, я думаю, это вдохновляет —
Слоняться без дела и ничего не делать.
Кажется нетрадиционным
Быть довольной и быть никем.

Ничего не делай, будь никем,
Просто исчезни, исчезни.
Ничего не делай, будь никем,
Просто исчезни, исчезни.

Сказочное затухание в нашей комнате, мы безумны,
Безумные, милый, убегаем от реальности.