Текст песни и перевод на английский Sera Savaş - Rüzgar

Rüzgar

Tam korktuğum yerdesin
Şimdi sevsem akşama beni
Üzer misin
Gidersen rüzgarı bahane eder misin
Habersiz aldı götürdü sen hiç istemeden
Öyle olmuş olsa

Bu şairler üzdü seni
Bu sahiller gezdi seni
Bu hayaller sevdi seni
Görüyor musun

Adım adım yazıyorum
Sana beni anlatıyorum
Birkaç satırı koyu demliyorum
Hala kalır mısın

Tam korktuğum yerdesin
Şimdi sevsem akşama beni
Üzer misin
Gidersen rüzgarı bahane eder misin
Habersiz aldı götürdü sen hiç istemeden
Öyle olmuş olsa

Bu tatiller çok uzun
Yolun düşerse kalır mısın
Hala biraz aşık mısın
Görsen beni tanır mısın

Bunlar hep aramızda kalsın
Şiirlerim hayallerine dalsın
Gözlerim gözlerinde kalsın
Gençliğim biraz sende yansın

Tam korktuğum yerdesin
Şimdi sevsem akşama beni
Üzer misin
Gidersen rüzgarı bahane eder misin
Habersiz aldı götürdü sen hiç istemeden
Öyle olmuş olsa

Tam korktuğum yerdesin
Şimdi sevsem akşama beni
Üzer misin
Gidersen rüzgarı bahane eder misin
Habersiz aldı götürdü sen hiç istemeden
Öyle olmuş olsa

Wind

You're right where I feared you'd be
If I loved you now, would you abandon me by evening?
Would you?
If you leave, will you blame the wind?
It took you away without warning, without you ever wanting to go
If only that were true

These poets made you sad
These shores made you wander
These dreams made you love
Do you see?

Step by step, I'm writing
I'm telling you about myself
I'm brewing a few lines strong
Will you still stay?

You're right where I feared you'd be
If I loved you now, would you abandon me by evening?
Would you?
If you leave, will you blame the wind?
It took you away without warning, without you ever wanting to go
If only that were true

These vacations are so long
If your path leads here, will you stay?
Are you still a little bit in love?
If you saw me, would you recognize me?

Let all this stay between us
Let my poems dive into your dreams
Let my eyes stay in yours
Let my youth reflect a little in you

You're right where I feared you'd be
If I loved you now, would you abandon me by evening?
Would you?
If you leave, will you blame the wind?
It took you away without warning, without you ever wanting to go
If only that were true

You're right where I feared you'd be
If I loved you now, would you abandon me by evening?
Would you?
If you leave, will you blame the wind?
It took you away without warning, without you ever wanting to go
If only that were true