Set It Off - Parasite - перевод текста песни на французский

Parasite - Set It Offперевод на французский




Parasite
Parasite
Parasite
Parasite
Leeching off my pain, never satisfied
Tu te nourris de ma douleur, jamais satisfaite
'Til I'm fully drained
Jusqu'à ce que je sois complètement vidé
You're a parasite
Tu es un parasite
Playing with my name just to stay alive
Tu joues avec mon nom juste pour rester en vie
What a poor pathetic parasite
Quel pauvre parasite pathétique
Climb social ladders
Tu gravis les échelons sociaux
Slash another honest throat
Tu égorge une autre gorge honnête
Walls of cadavers
Murs de cadavres
Savage way to build a home
Quelle façon sauvage de construire une maison
If your pain's their pain then maybe you are not alone
Si ta douleur est leur douleur, alors peut-être que tu n'es pas seule
Sick, delusional pest stuck to the host
Nuisible malade et délirante, accrochée à l'hôte
No, you're just a parasite
Non, tu n'es qu'un parasite
Leeching off my pain, never satisfied
Tu te nourris de ma douleur, jamais satisfaite
'Til I'm fully drained
Jusqu'à ce que je sois complètement vidé
You're a parasite
Tu es un parasite
Playing with my name just to stay alive
Tu joues avec mon nom juste pour rester en vie
What a poor pathetic parasite
Quel pauvre parasite pathétique
You insert your fucking nose knowing it doesn't belong
Tu fourres ton putain de nez, sachant qu'il n'a rien à faire
Strike a nerve or wreck a home, hoping you get a response
Tu touches un point sensible ou tu détruis une maison, en espérant une réaction
And I curse that fucking nurse for letting you fall out your mom
Et je maudis cette putain d'infirmière de t'avoir laissé tomber du ventre de ta mère
You're just a piggybacking sycophant
Tu n'es qu'une flagorneuse à la remorque
An ant I'm stepping on
Une fourmi que j'écrase
If I'm such a wreck, then why so obsessive?
Si je suis une telle épave, pourquoi cette obsession ?
Devil playing God
Le diable joue à Dieu
Performative mess, just craving attention
Désordre performatif, juste en manque d'attention
Taking what you want
Tu prends ce que tu veux
From me so you're not obsolete
De moi pour ne pas être obsolète
Sinking your teeth, I'll bleed
Tu plantes tes dents, je saigne
But all you'll be is just a
Mais tu ne seras rien d'autre qu'une
Parasite
Parasite
Leeching off my pain, never satisfied
Tu te nourris de ma douleur, jamais satisfaite
'Til I'm fully drained
Jusqu'à ce que je sois complètement vidé
You're a parasite
Tu es un parasite
Playing with my name just to stay alive
Tu joues avec mon nom juste pour rester en vie
What a poor pathetic parasite
Quel pauvre parasite pathétique
Parasite
Parasite
You insert your fucking nose knowing it doesn't belong
Tu fourres ton putain de nez, sachant qu'il n'a rien à faire
Strike a nerve or wreck a home, hoping you get a response
Tu touches un point sensible ou tu détruis une maison, en espérant une réaction
And I curse that fucking nurse for letting you fall out your mom
Et je maudis cette putain d'infirmière de t'avoir laissé tomber du ventre de ta mère
You're just a piggybacking sycophant
Tu n'es qu'une flagorneuse à la remorque
And you're just a parasite (parasite)
Et tu n'es qu'un parasite (parasite)
Leeching off my pain, never satisfied (satisfied)
Tu te nourris de ma douleur, jamais satisfaite (satisfaite)
'Til I'm fully drained
Jusqu'à ce que je sois complètement vidé
You're a parasite (a parasite)
Tu es un parasite (un parasite)
Playing with my name just to stay alive (stay alive)
Tu joues avec mon nom juste pour rester en vie (rester en vie)
What a poor pathetic parasite
Quel pauvre parasite pathétique
Parasite
Parasite
Parasite
Parasite





Авторы: Zachary Jones, Cody Carson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.