Текст песни и перевод на француский Shamz - Hodlers Dream

Hodlers Dream

It was a Hodlers dream
Went and turned that to reality
Converted my salary straight into BTC
Yeah I'm taking a risk
Balance out the risk to rewards

Sights so clear should of seen the visions I saw
I was living it poor, more like a had poor mindset
Had to kick back reset
Re visit these tests

Discovered that I had no limits
So I just keeping pushing
Everyday levelling up
Spending so much time in my mind

Had to open my eyes
Take a trip outside
Overstand that just a reflection of the inner
Look around see reflections of sinners

True say no ones perfect
Tell a lie everything's perfect
Perfectly balance
All beauty and malice

Took a look my canvas
Feel the pictures I paint
Close your eyes paint the picture yourself
We connected as well

One day we'll meet at source
Until then I'm just vybin along
Kick back spit magic in songs
Spelling out spells

Telling out tales
From the past
Captivate the feeling of present
Rap it in a gift
I'm just giving presents

I'm just giving lessons
I'm living legend
Legendary quite contrary
I'm forever humble

Living in the Toa
Breathing
help my balance out my chi & see
help me understand there more to see
Wisdom help me overstand
That I gotta plants these seeds
I will never see those trees

Got make the world a better place for the younger ones
Help them grow up to be stronger than us
Let them know they can't forever about love
Teach em to control their hate

Show em that we struggle as well
Teach em out to hustle make sales
Remind them never sell off yourself
And every days a new day
to make better of yourself

That's what I'm telling myself
Take a moment just to look sun
So grateful that my time has been fun
Even though I still go through these battles

Yeah I'm coming out stronger
I can endure it for longer
Can't do it forever
But while I'm here

There's no forgetting I'm a student of well
Life keep teaching me stories
Ears open I listen
Polish of the pressure I'm shining

They way I've turned to a diamond
Went and turn my soul to gold
El Alquimista yeah it's set in stone
Forever on the web of life

And I'm just passing by
So grateful for the vibes
And these the highest vibrations
And yeah I'm still healing with the Hz
Funny how the healing yeah it hurts

Le Rêve du Hodler

C'était le rêve d'un hodler, ma belle,
que j'ai transformé en réalité.
J'ai converti mon salaire directement en BTC,
oui, je prends un risque, chérie,
j'équilibre le risque et la récompense.

Une vision si claire, j'aurais dû voir les visions que j'avais, ma douce,
je vivais pauvre, ou plutôt, j'avais un état d'esprit pauvre.
J'ai dû prendre du recul, réinitialiser,
revisiter ces épreuves.

J'ai découvert que je n'avais pas de limites, mon amour,
alors je continue à pousser,
chaque jour, je monte en niveau,
je passe tellement de temps dans ma tête.

J'ai dû ouvrir les yeux, ma chérie,
faire un tour dehors,
comprendre que ce n'est qu'un reflet de l'intérieur,
regarder autour de moi et voir des reflets de pécheurs.

C'est vrai, personne n'est parfait, ma belle,
mentir, tout est parfait,
parfaitement équilibré,
toute beauté et malice.

J'ai regardé ma toile, mon amour,
ressens les images que je peins,
ferme les yeux, peins l'image toi-même,
nous sommes connectés aussi.

Un jour, nous nous rencontrerons à la source, ma douce,
en attendant, je vibre juste,
je me détends et crache de la magie dans les chansons,
j'épelle des sorts.

Je raconte des histoires,
du passé,
je capture le sentiment du présent,
je l'emballe dans un cadeau,
je ne fais qu'offrir des cadeaux.

Je ne fais que donner des leçons,
je suis une légende vivante,
légendaire, assez contradictoire,
je suis toujours humble.

Je vis dans le Tao,
je respire,
aide-moi à équilibrer mon chi et à voir, ma chérie,
aide-moi à comprendre qu'il y a plus à voir,
que la sagesse m'aide à comprendre
que je dois planter ces graines,
je ne verrai jamais ces arbres.

Je dois faire du monde un meilleur endroit pour les plus jeunes, mon amour,
les aider à grandir pour être plus forts que nous,
leur faire savoir qu'ils ne peuvent pas toujours parler d'amour,
leur apprendre à contrôler leur haine.

Leur montrer que nous luttons aussi,
leur apprendre à se débrouiller, à faire des ventes,
leur rappeler de ne jamais se vendre,
et que chaque jour est un nouveau jour
pour s'améliorer.

C'est ce que je me dis, ma belle,
prendre un moment pour regarder le soleil,
si reconnaissant que mon temps ait été amusant,
même si je traverse encore ces batailles.

Oui, j'en ressors plus fort,
je peux l'endurer plus longtemps,
je ne peux pas le faire éternellement,
mais tant que je suis là.

Il n'y a pas à oublier que je suis un étudiant du bien,
la vie continue de m'apprendre des histoires,
les oreilles ouvertes, j'écoute,
poli par la pression, je brille.

La façon dont je me suis transformé en diamant,
j'ai transformé mon âme en or,
L'Alchimiste, oui, c'est gravé dans la pierre,
à jamais sur la toile de la vie.

Et je ne fais que passer, ma douce,
si reconnaissant pour les vibrations,
et ce sont les vibrations les plus élevées,
et oui, je guéris encore avec les Hz,
c'est drôle comme la guérison, oui, ça fait mal.