Текст песни и перевод на немецкий Shamz - Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
rose
in
love
Ich
bin
in
Liebe
erwacht
I
rose
in
love
with
an
Indian
Ich
bin
in
Liebe
erwacht,
zu
einer
Inderin
I'm
attracted
to
your
elements
Ich
fühle
mich
zu
deinen
Elementen
hingezogen
You
the
fire
and
the
water
Du
bist
das
Feuer
und
das
Wasser
I
wanna
give
you
sons
and
give
you
daughters
Ich
möchte
dir
Söhne
und
Töchter
schenken
I
rose
in
love
with
an
Indian
Ich
bin
in
Liebe
erwacht,
zu
einer
Inderin
I'm
attracted
to
your
elements
Ich
fühle
mich
zu
deinen
Elementen
hingezogen
You
the
fire
and
the
water
Du
bist
das
Feuer
und
das
Wasser
I
wanna
give
sons
and
give
you
daughters
Ich
möchte
dir
Söhne
und
Töchter
schenken
Look
I
had
these
dreams
about
you
Schau,
ich
hatte
diese
Träume
von
dir
Shedding
all
these
tears
wondering
how
I
lived
without
you
Vergoss
all
diese
Tränen
und
fragte
mich,
wie
ich
ohne
dich
leben
konnte
Will
you
be
my
kin?
Wirst
du
meine
Verwandte
sein?
Embracing
all
these
loses
was
a
win
All
diese
Verluste
zu
umarmen,
war
ein
Gewinn
Had
to
feel
it
deep
within
Musste
es
tief
im
Inneren
fühlen
And
these
are
feelings
are
legit
Und
diese
Gefühle
sind
echt
Same
time
I'd
break
the
law
for
you
Gleichzeitig
würde
ich
für
dich
das
Gesetz
brechen
And
this
love
is
the
only
law
Und
diese
Liebe
ist
das
einzige
Gesetz
11:11
hits,
& I
make
a
wish
11:11
Uhr
schlägt
es,
und
ich
wünsche
mir
etwas
I'm
hoping
that
we
heal
together
Ich
hoffe,
dass
wir
gemeinsam
heilen
Ride
through
the
storms
forever
Reite
für
immer
durch
die
Stürme
Catch
some
rays,
rise
and
shine
Fange
ein
paar
Strahlen
ein,
erhebe
dich
und
strahle
We
enjoy
the
weather
Wir
genießen
das
Wetter
I
used
to
wonder
is
this
one
sided
Ich
habe
mich
immer
gefragt,
ob
es
einseitig
ist
I'm
so
used
to
playing
tricks
on
my
mind
&
Ich
bin
so
daran
gewöhnt,
meinem
Verstand
Streiche
zu
spielen
&
I
was
sick
and
it
was
tiring
Ich
war
krank
und
es
war
ermüdend
But
the
way
you
give
more
life,
it's
inspiring
Aber
die
Art,
wie
du
mehr
Leben
gibst,
ist
inspirierend
I
hope
you
give
me
more
energy
Ich
hoffe,
du
gibst
mir
mehr
Energie
And
the
stressing
and
the
blessings
Und
der
Stress
und
die
Segnungen
They
was
telling
me
Sie
sagten
mir
If
it's
meant
be
to
be
just
let
it
free
Wenn
es
so
sein
soll,
lass
es
einfach
frei
Watch
it
fly
back
Sieh
zu,
wie
es
zurückfliegt
I
wanna
take
it
past
the
skies
and
Ich
möchte
es
über
den
Himmel
hinaus
tragen
und
I
don't
ever
wanna
hit
no
limits
Ich
möchte
niemals
Grenzen
erreichen
I
don't
want
this
love
finish
Ich
möchte
nicht,
dass
diese
Liebe
endet
Yeah
it
started
so
strong
Ja,
sie
hat
so
stark
begonnen
More
Strength
& more
Prosperity
Mehr
Kraft
& mehr
Wohlstand
For
me
and
my
Family
Für
mich
und
meine
Familie
I
made
a
promise
to
the
universe
Ich
habe
dem
Universum
ein
Versprechen
gegeben
Lady
luck
showed
me
what
I'm
worth
Das
Glück
hat
mir
gezeigt,
was
ich
wert
bin
How
you
make
me
feel
so
good
about
myself
Wie
du
mir
ein
so
gutes
Gefühl
für
mich
selbst
gibst
Same
time
I
would
sacrifice
my
health
Gleichzeitig
würde
ich
meine
Gesundheit
opfern
Just
to
shower
you
with
wealth
Nur
um
dich
mit
Reichtum
zu
überschütten
Your
soul
is
breath-taking
Deine
Seele
ist
atemberaubend
I
was
lost
for
a
moment
couldn't
breathe
Ich
war
für
einen
Moment
verloren,
konnte
nicht
atmen
The
touch
of
your
lips,
makes
me
weak
Die
Berührung
deiner
Lippen
macht
mich
schwach
Same
time
yeah
it
feels
me
up
with
strength
Gleichzeitig
erfüllt
es
mich
mit
Kraft
And
yeah
my
baby
she
the
best
Und
ja,
meine
Liebste,
sie
ist
die
Beste
Give
thanks
for
a
Goddess
Danke
für
eine
Göttin
And
if
I'm
being
honest,
I'm
always
being
honest
Und
wenn
ich
ehrlich
bin,
ich
bin
immer
ehrlich
My
baby
gal
she
the
topic
Mein
Schatz,
sie
ist
das
Thema
So
babes
don't
listen
to
no
gossip
Also,
meine
Süße,
hör
nicht
auf
den
Klatsch
The
worlds
in
your
palm
yeah
you
own
it
Die
Welt
liegt
in
deiner
Hand,
ja,
sie
gehört
dir
You
can
achieve
anything
just
with
some
focus
Du
kannst
alles
erreichen,
nur
mit
etwas
Fokus
And
I'll
be
there
when
you're
feeling
hopeless
Und
ich
werde
da
sein,
wenn
du
dich
hoffnungslos
fühlst
The
way
you
shine
in
the
moonlight
Die
Art,
wie
du
im
Mondlicht
strahlst
The
whole
universe
in
your
eyes
Das
ganze
Universum
in
deinen
Augen
Yeah
girl
you
a
Queen
Ja,
Mädchen,
du
bist
eine
Königin
So
come
we
run
the
world
tonight
Also
komm,
wir
regieren
heute
Nacht
die
Welt
Your
King
is
always
by
your
side
Dein
König
ist
immer
an
deiner
Seite
And
you
forever
on
my
mind
Und
du
bist
für
immer
in
meinen
Gedanken
Give
you
my
body
and
my
soul
Ich
gebe
dir
meinen
Körper
und
meine
Seele
Dreams
of
us
growing
us
old
Träume
davon,
dass
wir
gemeinsam
alt
werden
And
yeah
I'm
cloud
scraping
Und
ja,
ich
kratze
an
den
Wolken
I'm
dream
chasing
& it
feel
amazing
Ich
jage
meinen
Träumen
nach
& es
fühlt
sich
fantastisch
an
I'm
dream
chasing
& I
feels
amazing
Ich
jage
meinen
Träumen
nach
& es
fühlt
sich
fantastisch
an
I
LOVE
YOU
ICH
LIEBE
DICH
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Evans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.