Shamz - The Search - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Shamz - The Search




The Search
La Recherche
I was playing with these numbers like a mathematician
Je jouais avec ces chiffres comme un mathématicien
Manifest all these blessings
Manifestant toutes ces bénédictions
From the sounds out my voice
Du son de ma voix
And these words that were written
Et ces mots qui ont été écrits
I'm just a vessel from a high power
Je ne suis qu'un réceptacle d'une puissance supérieure
I connected to these high powers
Je me suis connecté à ces puissances supérieures
Disconnected I was lighting flowers
Déconnecté, j'allumais des fleurs
I was zoning for hours
Je zonais pendant des heures
Years went by
Les années ont passé
Times changed I rise
Les temps ont changé, je me relève
Went through a low stage
J'ai traversé une période difficile
Forgot that I was great
J'ai oublié que j'étais formidable
Forgot that I'm a God
J'ai oublié que je suis un Dieu
Found myself a few times I was lost
Je me suis retrouvé perdu à plusieurs reprises
Every second I'm improving
Chaque seconde, je m'améliore
It was a blessing for loosing
C'était une bénédiction de perdre
To a moment just to search
Un instant, juste pour chercher
Had to look within to really live
J'ai regarder en moi pour vraiment vivre
I'm so conscious of all my emotions
Je suis si conscient de toutes mes émotions
Took a step back to control them
J'ai pris du recul pour les contrôler
Move forward with my head up high
J'avance la tête haute
Can't be glued to the screens
Je ne peux pas être collé aux écrans
But they sold us a dream
Mais ils nous ont vendu du rêve
Why we pay more for the lies
Pourquoi payons-nous plus cher pour les mensonges?
Why we don't realise
Pourquoi ne réalisons-nous pas?
No accountability
Aucune responsabilité
No knowledge of your history
Aucune connaissance de ton histoire
How you gonna write your story
Comment vas-tu écrire ton histoire?
When you don't know yourself
Quand tu ne te connais pas toi-même
When was the last time you spoke to your soul
Quand as-tu parlé à ton âme pour la dernière fois?
Are you lead are you gold
Es-tu plomb ou es-tu or?
Or do you even know
Ou le sais-tu seulement?
Ignorance is the only evil
L'ignorance est le seul mal
But they tell you that it's bliss
Mais on te dit que c'est le bonheur
So you don't give a shit
Alors tu t'en fiches
When it's time for judgement
Quand viendra l'heure du jugement
Will your heart be light as a feather
Ton cœur sera-t-il léger comme une plume?
Or will you carry all the hatred
Ou porteras-tu toute la haine?
You forget you already made it
Tu oublies que tu as déjà réussi
So why you complaining
Alors pourquoi te plains-tu?
Your life is all in your control
Ta vie est entre tes mains
But that's something that you know
Mais c'est quelque chose que tu sais
Whole load of talking
Beaucoup de paroles
I see no actions
Je ne vois aucune action
That's a disease in fact man
C'est une maladie en fait
How could you lie to yourself
Comment peux-tu te mentir à toi-même
When you know the truth
Quand tu connais la vérité
I know the truth hurts
Je sais que la vérité blesse
But the lies hurt more
Mais les mensonges blessent encore plus
This your time to evolve
C'est ton moment d'évoluer
You still have so much power
Tu as encore tellement de pouvoir
Your energy forever g
Ton énergie est éternelle
Don't forget it G
Ne l'oublie pas
Yeah we been here before
Ouais, on a déjà vécu ça
Bloodline from Billions of years ago
Lignée de milliards d'années
So why do you fear
Alors pourquoi as-tu peur?
All the information encoded In your DNA
Toute l'information est encodée dans ton ADN
Time to decode your soul
Il est temps de décoder ton âme
Get in touch with your ancestors
Entre en contact avec tes ancêtres
Did you forget that you is precious
As-tu oublié que tu es précieuse?
Did you forget that connect to the stars and the moon
As-tu oublié que tu es connectée aux étoiles et à la lune?
Did you forget that you can light up a room
As-tu oublié que tu peux illuminer une pièce?
And your times coming soon
Et ton heure arrive bientôt
So what you gonna do
Alors qu'est-ce que tu vas faire?
Yeah it's always up to you
Ouais, c'est toujours à toi de décider
Take what your learn
Prends ce que tu apprends
Dissect it reconstruct it
Dissecte-le, reconstruis-le
And keep gaining wisdom
Et continue à gagner en sagesse
Yeah a fool is wise a man
Ouais, un fou est un homme sage
Cause he knows he can never know it all
Parce qu'il sait qu'il ne pourra jamais tout savoir
He stand for himself so he could never fall
Il se défend pour ne jamais tomber
These days people stand for nothing
De nos jours, les gens ne défendent rien
Fall for everything and anything
Tombent pour tout et n'importe quoi
You were born to rule
Tu es née pour régner
Not be ruled
Pas pour être régie
So why you follow all these rules
Alors pourquoi suis-tu toutes ces règles?
Universal laws should be rooted in your heart,
Les lois universelles devraient être ancrées dans ton cœur,
But you spend so much time using your head
Mais tu passes tellement de temps à utiliser ta tête
Trying to get ahead
À essayer de prendre de l'avance
Common man has lost all his sense
L'homme ordinaire a perdu tout son sens
Common man has lost all his sense
L'homme ordinaire a perdu tout son sens





Авторы: Joseph Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.