Touch Me (Kenny Blake's Live Dub) - Sharon Phillips перевод на немецкий

Touch Me (Kenny Blake's Live Dub)

If you look into my eyes I can take you away
If you listen to my lies I could wipe your tears away

But you'd have to follow through everything I do for you
Give me more of what I'm asking for

If I would never have to wait
'Cause you'd be giving me just what I'm asking for
And baby tomorrow won't be too late

So just

Touch me
Oh how I wish you could
Touch me
Oh how I wish you would
Make sweet love to me
And tell me that you're mine
Touch me
Oh how I wish you would
Baby hold me yeah
And make sweet love to me

Would you seat there and watch me cry
Or are you gonna wake up from your dreams and
Realize?
That you've got me and you've got a family
Say would you touch me, would you let maybe?

Said, would you stand there and just let me walk away

I would never go away
All you have to do is say something baby

Touch me
Oh how I wish you would
Touch me
Oh how I wish you could
Make sweet love to me
And tell me that you're mine
Touch me
Oh how I wish you would
Baby hold me yeah
And make sweet love to me

Oh, how I wish you could Baby I can make it easy
If I try
Just open your eyes
And promise not to cry now
'Cause I've given my hope
And everything to loving you boy
Is it gonna be easy
For you to walk away
And just forget what we have in yesterday
Baby
I wanna remind you if you touch me (Oh yeah)

Touch me
Oh how I wish you could
Touch me
Oh how I wish you would
Make sweet love to me
And tell me that you're mine
Touch me
Oh how I wish you would
Baby hold me yeah
And make sweet love to me

Oh how I wish you could.

Berühr Mich (Kenny Blake's Live Dub)

Wenn du mir in die Augen siehst, kann ich dich mitnehmen
Wenn du meinen Lügen lauschst, könnte ich deine Tränen wegwischen

Aber du müsstest alles mitmachen, was ich für dich tue
Gib mir mehr von dem, wonach ich verlange

Wenn ich niemals warten müsste
Weil du mir genau das geben würdest, wonach ich verlange
Und Liebling, morgen wird es nicht zu spät sein

Also nur

Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du könntest es
Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du würdest es
Liebe mich zärtlich
Und sag mir, dass du mein bist
Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du würdest es
Liebling, halt mich, ja
Und liebe mich zärtlich

Würdest du dasitzen und mir beim Weinen zusehen
Oder wirst du aus deinen Träumen aufwachen und
erkennen?
Dass du mich hast und du eine Familie hast
Sag, würdest du mich berühren, würdest du es zulassen?

Sagtest, würdest du dastehen und mich einfach weggehen lassen

Ich würde niemals weggehen
Alles, was du tun musst, ist etwas sagen, Liebling

Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du würdest es
Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du könntest es
Liebe mich zärtlich
Und sag mir, dass du mein bist
Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du würdest es
Liebling, halt mich, ja
Und liebe mich zärtlich

Oh, wie ich wünschte, du könntest es, Liebling, ich kann es einfach machen
Wenn ich es versuche
Öffne einfach deine Augen
Und versprich, jetzt nicht zu weinen
Denn ich habe meine Hoffnung gegeben
Und alles, um dich zu lieben, Junge
Wird es einfach für dich sein
Wegzugehen
Und einfach zu vergessen, was wir gestern hatten
Liebling
Ich möchte dich daran erinnern, wenn du mich berührst (Oh ja)

Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du könntest es
Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du würdest es
Liebe mich zärtlich
Und sag mir, dass du mein bist
Berühr mich
Oh, wie ich wünschte, du würdest es
Liebling, halt mich, ja
Und liebe mich zärtlich

Oh, wie ich wünschte, du könntest es.