Schafe Zählen - Shawnflakees перевод на английский

Schafe Zählen

War ne' viel zu lange Nacht vielleicht sollt' ich mal wieder Schlafen gehn'
ich kann nicht schlafen also sollte ich vielleicht mal die Schafe Zählen

War ne' viel zu lange Nacht vielleicht sollt' ich mal wieder Schlafen gehn'
ich kann nicht schlafen also sollte ich vielleicht mal die Schafe Zählen

Hab das Gefühl das ich schon alles geb doch niemand mich sieht
in falschen freunden steckt der Teufel hab's schon immer geseh'n
sie hab'n sich Jahre nicht gemeldet ja doch jetzt wollen sie reden
hab euch alle schon abgehakt will euch nie wieder sehen

Ihr seid ne' last die ich nicht tragen kann
dass der Grund das ich seit tagen nicht mehr schlafen kann ja
ich such nach Hilfe aber niemand will mir helfen ja
aber niemand will mir helfen ja
du bist Auf dich allein gestellt
keiner wir dir helfen wenn du einsam bist ja
wenn du einsam bist
keiner wird dir helfen wenn du einsam bist

War ne' viel zu lange Nacht vielleicht sollt' ich mal wieder Schlafen gehn'
ich kann nicht schlafen also sollte ich vielleicht mal die Schafe Zählen

War ne' viel zu lange Nacht vielleicht sollt' ich mal wieder Schlafen gehn'
ich kann nicht schlafen also sollte ich vielleicht mal die Schafe Zählen

ich sollte Schafe zählen wenn ich wieder nicht schlafen kann
doch bin im Studio und mach worte dann zu taten ja
ich bin am träumen schon seit Jahren mach langsam träume wahr
doch sie wollten mir das damals schon nicht glauben ja

sie hab'n gelacht doch in der Playlist steht mein Name ganz oben
irgendwann in der Zukunft wird mich das leben belohnen
hab mir das selber geschworen und mich niemals für wen anders verbogen

ich hab das alles schon vor Jahren Prophetien mein freund
und dafür bad' ich eines Tages hier in dem Erfolg

War ne' viel zu lange Nacht vielleicht sollt' ich mal wieder Schlafen gehn'
ich kann nicht schlafen also sollte ich vielleicht mal die Schafe Zählen

War ne' viel zu lange Nacht vielleicht sollt' ich mal wieder Schlafen gehn'
ich kann nicht schlafen also sollte ich vielleicht mal die Schafe Zählen

Counting Sheep

It was a much too long night, maybe I should go to sleep again
I can't sleep, so maybe I should count sheep

It was a much too long night, maybe I should go to sleep again
I can't sleep, so maybe I should count sheep

I have the feeling that I give everything, but nobody sees me
The devil is in false friends, I've always seen it
They haven't contacted me for years, yeah, but now they want to talk
I've already written you all off, I never want to see you again, girl

You're a burden I can't carry
That's the reason I haven't been able to sleep for days, yeah
I'm looking for help, but nobody wants to help me, yeah
But nobody wants to help me, yeah
You're on your own
Nobody will help you when you're lonely, yeah
When you're lonely
Nobody will help you when you're lonely

It was a much too long night, maybe I should go to sleep again
I can't sleep, so maybe I should count sheep

It was a much too long night, maybe I should go to sleep again
I can't sleep, so maybe I should count sheep

I should count sheep when I can't sleep again
But I'm in the studio and turn words into actions, yeah
I've been dreaming for years, slowly making dreams come true
But they didn't believe me back then, yeah

They laughed, but my name is at the top of the playlist
Someday in the future, life will reward me
I swore it to myself and never bent for anyone else

I prophesied all this years ago, my friend
And for that I will one day bathe in success

It was a much too long night, maybe I should go to sleep again
I can't sleep, so maybe I should count sheep

It was a much too long night, maybe I should go to sleep again
I can't sleep, so maybe I should count sheep