Текст песни и перевод на немецкий Shems - Nana

Nana

C'est un rêve que j'ai finis
Par gâcher
Ils sont finis les beaux jours
Pour elle je suis plus
Qu'un étranger ca devenait chelou
Et cette fois j'ai céder
A l'appelle de son corps
Sans penser à ce que j'allais gâcher
Je pense Que j'aurais fait mieux
J'avais besoin d'une thérapie
Je m'en veut pour nous deux
Tout est ennuyeux
T'as laisser un vide
Ne retiens pas que mes défauts
J'aimerais tant
Que tu sois à mes té-co
Mes potos m'ont dit de ché-la
Mais tu restes ma nana

Tu restes ma Nana
Ma Nana
Tu restes ma Nana
J'étais maladroit
Je réalisais pas
Ce que j'avais en face de moi
Ma Nana
Tu restes ma nana
Tu reste ma nana
J'étais si maladroit
J'étais si maladroit

Eh laisse-moi un million de chance
Personne ne pourras
Combler mon absence
J'ai laisser mes vibe
Empreignez dans la chambre
Laisse tomber ton gars
Vous n'allez pas ensemble

Tu restes ma Nana
Ma Nana
Tu restes ma Nana
J'étais maladroit
Je réalisais pas
Ce que j'avais en face de moi
Ma Nana

Nana

Es ist ein Traum, den ich am Ende
ruiniert habe
Die schönen Tage sind vorbei
Für sie bin ich nur noch
ein Fremder, es wurde komisch
Und dieses Mal habe ich nachgegeben
dem Ruf ihres Körpers
ohne daran zu denken, was ich zerstören würde
Ich denke, ich hätte es besser machen können
Ich brauchte eine Therapie
Ich mache mir Vorwürfe für uns beide
Alles ist langweilig
Du hast eine Leere hinterlassen
Behalte nicht nur meine Fehler im Gedächtnis
Ich wünschte so sehr
du wärst an meiner Seite
Meine Kumpels haben gesagt, ich soll dich fallen lassen
Aber du bleibst meine Nana

Du bleibst meine Nana
Meine Nana
Du bleibst meine Nana
Ich war ungeschickt
Ich habe nicht realisiert
was ich vor mir hatte
Meine Nana
Du bleibst meine Nana
Du bleibst meine Nana
Ich war so ungeschickt
Ich war so ungeschickt

Gib mir eine Million Chancen
Niemand wird
meine Abwesenheit füllen können
Ich habe meine Vibes
im Zimmer hinterlassen
Lass deinen Typen fallen
Ihr passt nicht zusammen

Du bleibst meine Nana
Meine Nana
Du bleibst meine Nana
Ich war ungeschickt
Ich habe nicht realisiert
was ich vor mir hatte
Meine Nana