Текст песни и перевод на француский Shiffley - Clones

Clones

I was lost
In the dark
To end
My eyes
I feel lost
In my arms
Awake
But it burns

Chasing angels
Writing my own fables
Walking in circles
When you hear you're no one
I'll turn out bad how can I redo the former plans
Maybe I'm too far gone

I was lost
To the cold
Till you gave me a hold
So we held
Through the storm
And I will
Is that warm

Chasing angels
Writing my own fables
Walking in circles
When you hear you're no one
I'll turn out bad how can I redo the former plans
Maybe I'm too far gone

We are the formerly departed, we lost and then restarted
And now we found a new way up
We are the selectively forgotten, collectively the problem
And united for the common cause
We are the newest compilation, the brightest of the bravest
And beyond the point of turning round
We are the fortunate immortal, the rising and eternal
And forever on the search for more

We're not your clones
We're not your clones
No, we're not your clones
We're not yours

Clones

J'étais perdu
Dans le noir
À bout
Mes yeux
Je me sens perdu
Dans tes bras
Éveillé
Mais ça brûle

Poursuivant des anges
Écrivant mes propres fables
Marchant en rond
Quand tu entends que tu n'es personne
Je finirai mal, comment puis-je refaire les anciens plans
Peut-être suis-je allé trop loin

J'étais perdu
Face au froid
Jusqu'à ce que tu me prennes la main
Alors on s'est tenu
À travers la tempête
Et je le ferai
Est-ce que c'est chaud?

Poursuivant des anges
Écrivant mes propres fables
Marchant en rond
Quand tu entends que tu n'es personne
Je finirai mal, comment puis-je refaire les anciens plans
Peut-être suis-je allé trop loin

Nous sommes les anciens disparus, nous avons perdu puis recommencé
Et maintenant nous avons trouvé un nouveau chemin vers le haut
Nous sommes les oubliés sélectifs, collectivement le problème
Et unis pour la cause commune
Nous sommes la nouvelle compilation, les plus brillants des plus courageux
Et au-delà du point de non-retour
Nous sommes les fortunés immortels, les ascendants et éternels
Et toujours à la recherche de plus

Nous ne sommes pas tes clones
Nous ne sommes pas tes clones
Non, nous ne sommes pas tes clones
Nous ne t'appartenons pas