L'equilibrista - Shiver перевод на русский

L'equilibrista

Io sono l'imperatore dei sogni infranti
Ho strappato la mia identità per guardare avanti
Laverò via le mie colpe con lacrime dolci
Porterò sulla schiena il fardello dell'essere vivo

Sono appeso alla corda della fiducia,
Pregando Dio di non farmi cadere
Laggiù non si vede una rete che può sostenere
Il mio peso quando la vertigine mi vincerà

Ora cercherò
L'equilibrio e so
Che la corda è la via
Altra strada è utopia
L'illusione di aver scelto la mia vita

L'equilibrista che trova il vuoto sicuro
Impotente intravede l'abisso che lo accoglierà
Lui sa che l'imperatore di ciò che rimane
È chi cade nel vuoto per vivere e vivere ancora

Ora cercherò
L'equilibrio e so
Che la corda è la via
Altra strada è utopia
L'illusione di aver scelto la mia vita

Ora cercherò
L'equilibrio e so
Che la corda è la via
Altra strada è utopia
L'illusione di aver scelto la mia vita

Эквилибрист

Я – император разбитых грёз,
Разорвал свою личность, чтобы смотреть вперёд.
Свои вины я смою сладкими слезами,
Бремя жизни понесу на своих плечах.

Я вишу на канате доверия,
Моля Бога, чтоб не упасть.
Внизу нет сети, способной меня поддержать,
Когда головокружение меня одолеет, мой вес станет невыносим.

Сейчас я буду искать
Равновесие, и я знаю,
Что канат – это путь,
Другой путь – утопия,
Иллюзия того, что я выбрала свою жизнь.

Эквилибристка, находящая пустоту безопасной,
Бессильно видит бездну, которая её примет.
Она знает, что императором того, что остаётся,
Становится тот, кто падает в пустоту, чтобы жить, и жить ещё.

Сейчас я буду искать
Равновесие, и я знаю,
Что канат – это путь,
Другой путь – утопия,
Иллюзия того, что я выбрала свою жизнь.

Сейчас я буду искать
Равновесие, и я знаю,
Что канат – это путь,
Другой путь – утопия,
Иллюзия того, что я выбрала свою жизнь.