Showbiz & A.G. - Can't Wake - перевод текста песни на немецкий

Can't Wake - Showbiz , A.G. перевод на немецкий




Can't Wake
Kann nicht warten
Can't Wait
Kann nicht warten
"Can't Wait" - Yuki Hsu & Yoo Seung Jun
"Kann nicht warten" - Yuki Hsu & Yoo Seung Jun
When I hear your voice over the line
Wenn ich deine Stimme am Telefon höre,
All I wanna do is to keep you on my mind
will ich dich nur in meinen Gedanken behalten.
I only had one thought How long?
Ich hatte nur einen Gedanken: Wie lange noch?
Don't wanna play the fool
Ich will nicht den Narren spielen,
How did we end up like this baby?
Wie sind wir so gelandet, Baby?
Just wanna play it cool
Ich will einfach cool bleiben,
I knew I'd always promise
Ich wusste, dass ich immer versprechen würde.
Won't you tell me baby boo what you want what you need maybe,
Sag mir, mein Schatz, was du willst, was du brauchst, vielleicht,
I'll be the one that you need till I die baby
werde ich der Eine sein, den du brauchst, bis ich sterbe, Baby.
Let me tell you about the things that you don't realize,
Lass mich dir von den Dingen erzählen, die du nicht erkennst,
So let me televize my love so you can fantasize
Also lass mich meine Liebe im Fernsehen zeigen, damit du fantasieren kannst.
Conjuction-Function but look at the situation
Konjunktion-Funktion, aber sieh dir die Situation an,
Don't waste time let's have a conversation
verliere keine Zeit, lass uns ein Gespräch führen.
It's kind of sad but that's our only option
Es ist irgendwie traurig, aber das ist unsere einzige Option,
Let's keep it down low till I get there uh
Lass es uns ruhig angehen, bis ich dort ankomme, uh.
Lian er duo dou zhong la
Lian er duo dou zhong la
Hua shuo tai duo sheng yin dou ya le
Hua shuo tai duo sheng yin dou ya le
Bao zhe dian hua you dian ai kun hai she bu de gua
Bao zhe dian hua you dian ai kun hai she bu de gua
Yeah, that's how it is, as I keep on reminess,
Yeah, so ist es, während ich mich immer wieder erinnere,
You know I keep it real oh yes
Du weißt, ich bleibe ehrlich, oh ja,
We've got to deal with this, but I'm sick of this, bullshit
Wir müssen damit klarkommen, aber ich habe diesen Mist satt,
Acting stupid for the Show-biz Gee-whiz
mich dumm anstellen für das Show-Biz, meine Güte,
But wait I'll be there, when I'm done with this
Aber warte, ich werde da sein, wenn ich damit fertig bin.
Wo zuo tian shui tai wan xiang ni xiang dao san dian ban
Wo zuo tian shui tai wan xiang ni xiang dao san dian ban
Zao shang cong cong mang mang wang de wang xing guo de yi tuan luan
Zao shang cong cong mang mang wang de wang xing guo de yi tuan luan
Hen rong yi bu nai fan
Hen rong yi bu nai fan
Zong xian shi zhong zou de na me man
Zong xian shi zhong zou de na me man
Xiang you ping chang xin tan lian ai you dian nan
Xiang you ping chang xin tan lian ai you dian nan
Xian zai jiu xiang ma shang jian dao ni jiu xiang ma shang kao zhe ni
Xian zai jiu xiang ma shang jian dao ni jiu xiang ma shang kao zhe ni
Bie shuo yi tian jiu lian yi miao dou kuai deng bu ji
Bie shuo yi tian jiu lian yi miao dou kuai deng bu ji
Ni shuo ni ye ke wang jiang re qing zu yi suo huo jian na kuai di
Ni shuo ni ye ke wang jiang re qing zu yi suo huo jian na kuai di
Sui ran kua zhang hai shi gan jue tian mi mi
Sui ran kua zhang hai shi gan jue tian mi mi
My heart is always with you even though we're apart baby
Mein Herz ist immer bei dir, auch wenn wir getrennt sind, Baby,
I know you're sad and blue but that can't take us apart
Ich weiß, du bist traurig, aber das kann uns nicht trennen.
Get away from the dark baby come and see the light
Komm weg von der Dunkelheit, Baby, komm und sieh das Licht,
Yuki, in my dream I could with in my Mitsubishi
Yuki, in meinem Traum könnte ich das mit meinem Mitsubishi,
But times going, going are gone it's gone
Aber die Zeit vergeht, und ist vergangen,
Like the wind that can't stop, but stop not at the bus stop,
Wie der Wind, der nicht aufhören kann, aber nicht an der Bushaltestelle hält,
You and my drop top
Du und mein Cabrio,
Yeah put time in lockThat's right
Yeah, stell die Zeit ab. Genau,
You and me baby messing around in the parking lot
Du und ich, Baby, wir machen auf dem Parkplatz rum.
Xiang zhu wo
Xiang zhu wo
Don't wake me up
Weck mich nicht auf.
Take the time to explain my mind???
Nimm dir die Zeit, um meinen Verstand zu erklären???
Gen zhu wo
Gen zhu wo
You so fine I wanna make you mine
Du bist so toll, ich will dich zu meiner machen.
Zhi xiang yong yuan zai yi qi
Zhi xiang yong yuan zai yi qi
Can you be with me?
Kannst du mit mir zusammen sein?
Live in luxury, and we be making precious history
In Luxus leben, und wir werden wertvolle Geschichte schreiben.
I keep your picture by my bed so I can know you're in my head
Ich bewahre dein Bild neben meinem Bett auf, damit ich weiß, dass du in meinem Kopf bist.
Take my hand by your hand, and I will always be your man
Nimm meine Hand an deine Hand, und ich werde immer dein Mann sein.
You gotta trust in me like I would trust in you,
Du musst mir vertrauen, so wie ich dir vertrauen würde,
Baby close your eyes and my love will see you through
Baby, schließe deine Augen, und meine Liebe wird dich hindurchführen.
Zong you ren bu xian fan
Zong you ren bu xian fan
Zhao ni you guo lai da shan
Zhao ni you guo lai da shan
Mei ci dou hui rang wo te bie xiang ni jue de hao gu dan
Mei ci dou hui rang wo te bie xiang ni jue de hao gu dan
Yao yuan de ju li jiu you bu an duo zai xin li zhuan
Yao yuan de ju li jiu you bu an duo zai xin li zhuan
Jin ye yue liang wan wan xin qing you dian lan
Jin ye yue liang wan wan xin qing you dian lan
Xian zai jiu xiang ma shang jian dao ni jiu xiang ma shang bao zhe ni
Xian zai jiu xiang ma shang jian dao ni jiu xiang ma shang bao zhe ni
Bie shuo yi tian jiu lian yi miao dou kuai deng bu ji
Bie shuo yi tian jiu lian yi miao dou kuai deng bu ji
Deng dai dui ai lai shuo xiang ku xi
Deng dai dui ai lai shuo xiang ku xi
Que yong you shen qi de mo li ta
Que yong you shen qi de mo li ta
Hao rang jian mian zai tian ye dou bu hui mi
Hao rang jian mian zai tian ye dou bu hui mi
If you keep this in your mind, we will make it through this time
Wenn du das im Gedächtnis behältst, werden wir diese Zeit überstehen.
You will find, it's a sign, it's written in my rhyme
Du wirst feststellen, es ist ein Zeichen, es steht in meinem Reim geschrieben.
Even though we are apart, you are always in my heart
Auch wenn wir getrennt sind, bist du immer in meinem Herzen.
Honey stay with me forever and through any thing endeavor
Schatz, bleib für immer bei mir und bei allem, was wir unternehmen.
Can we make it through this phase,
Können wir diese Phase überstehen?
I will see you through this maze
Ich werde dich durch dieses Labyrinth führen.
If you put your faith in me, happy ending it will be
Wenn du mir dein Vertrauen schenkst, wird es ein Happy End geben.
That's a promise Yuki, have a little patience,
Das ist ein Versprechen, Yuki, hab ein wenig Geduld,
And in time, you'll see
Und mit der Zeit wirst du es sehen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.