Текст песни и перевод на русский Sid - デアイ=キセキ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
広い宇宙の
一粒をめがけて
В
бескрайней
вселенной,
к
одной-единственной
частице,
生まれ
出会うって
出会って
生きるって
Родился,
встретил
тебя,
встретил,
живу
этим.
天文学的数字
飛び越えて
見つめ合う
Астрономические
цифры
преодолевая,
смотрим
друг
на
друга,
それって
なんてロマンティック
まだまだ浸ろう
Как
же
это
романтично,
давай
ещё
немного
побудем
в
этом
чувстве.
泣きたくなるくらい
誰かを愛し
До
слёз
хочется
кого-то
любить,
抱きしめ
喜び
歌おう
Обнимать,
радоваться,
петь.
Clap
your
hands!
響かせ!
この夜を鳴らせ!
Хлопай
в
ладоши!
Дай
прозвучать!
Пусть
эта
ночь
звенит!
ここで
集まったら
運命共同体
Раз
уж
мы
здесь
собрались,
то
мы
– сообщество
судьбы.
一つになれたら
見える世界が
Если
станем
одним
целым,
то,
говорят,
увидим
другой
мир,
あるらしい
確かめに行こう
Пойдём,
проверим
это.
今夜
それぞれの宇宙
見せ合えてよかった
Как
хорошо,
что
сегодня
вечером
мы
смогли
показать
друг
другу
свои
вселенные.
きっと
また逢える
Уверен,
мы
ещё
встретимся.
ネガイ=ステキ
Желание=Прекрасно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: マオ, ゆうや
Альбом
デアイ=キセキ
дата релиза
30-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.