Silvio Rodríguez - Una mujer - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Silvio Rodríguez - Una mujer




Una mujer
A Woman
Una mujer
A woman
Una mujer
A woman
Una mujer con cristales de mar
A woman with sea glass
Viaja dentro de coloreando mi sangre
Travels inside me, coloring my blood
Quitando el carbón
Removing the coal
Que ha tapado mi buen corazón
That has covered my good heart
Que ha tapado mi buen corazón
That has covered my good heart
Una mujer
A woman
Una mujer
A woman
Una mujer
A woman
Que no es celestial
Who is not celestial
Sobre un potro partió
Descended upon a steed
Hacia todos los pueblos
Towards all the towns
Que habitan en
That live within me
Y ha tenido un camino feliz
And has had a happy journey
Y ha tenido un camino feliz
And has had a happy journey
Pobre de
Poor me
Pobre de ti
Poor you
Pobre de todos los que amen así
Poor everyone who loves like this
Sobre un potro que vuela
On a steed that soars
Añorando barrancos
Longing for chasms
Tan cercanos que lucen mortajas
So near that they seem like burial shrouds
De blanco
Of white
Pobre de
Poor me
Pobre de ti
Poor you
Pobre montura que cuelga el amor
Poor saddle that hangs the love
Sobre tantos desastres y canciones
Over so many disasters and songs
Y mangos sobre tanta cansada emoción
And mangoes over so much weary emotion
Qué desgaste
What a waste
Una mujer
A woman
Una mujer
A woman
Una mujer no esperaba por
A woman was not waiting for me
Cabalgando llegó
She rode in
Acabar en mi tierra
To settle in my land
Su nombre y canción
Her name and song
Y a soltar bajo fianza el amor
And to release love on bail
Y a soltar bajo fianza el amor
And to release love on bail





Авторы: Silvio Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.