Sin Boy - Barbie - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Sin Boy - Barbie




Barbie
Barbie
(Άσε τις φίλες σου κι έλα V.IP)
(Laisse tes copines et viens en V.I.P)
(Άσε τις φίλες σου κι έλα V.I.P)
(Laisse tes copines et viens en V.I.P)
Το βλέμμα σου με έκοψε, σαν κατάνα
Ton regard m'a transpercé, comme un katana
Δεν σκοράρω απλά, τα στέλνω όλα στο γάμα
Je ne marque pas des points, je fais tout exploser
Τσέκαρα και το δικό σου και πέθανα στο κλάμα
J'ai vérifié le tien et j'ai fondu en larmes
Γκρεμίζεις μαγαζιά σαν να είσαι ο Osama
Tu démolis les boîtes comme si tu étais Oussama
Barbie, όλα για σένα τα έχω πιει
Barbie, j'ai tout bu pour toi
Άσε τις φίλες σου και έλα V.I.P
Laisse tes copines et viens en V.I.P
Barbie, άσε τα όχι και τα μη
Barbie, laisse tomber les non et les mais
Για σένα, κούκλα μου, καίω το μαγαζί
Pour toi, ma poupée, je mets le feu à la boîte
Δεν υπάρχει λογική
Il n'y a pas de logique
Barbie
Barbie
Έλα πιο κοντά και μην το σκέφτεσαι πολύ
Viens plus près et n'y pense pas trop
Κάθε φορά που σε κοιτώ όλο με κοιτάς και εσύ
Chaque fois que je te regarde, tu me regardes aussi
Κουνιέσαι, σε κοιτάει όλο το μαγαζί
Tu te déhanches, toute la boîte te regarde
Στάνταρ μεταξύ μας υπάρχει προοπτική
Il y a forcément un avenir entre nous
Δεν θα είναι ψέμα σου, κώλο, βυζί in the air
Ce ne sera pas un mensonge, fesses, seins en l'air
Άμα σε βάλω κάτω όλο το βράδυ scrrt
Si je te mets à terre, toute la nuit scrrt
Μεταξύ μας δεν θα το κάνω share
Entre nous, je ne le partagerai pas
Άμα σε βάλω κάτω, scrrt, scrrt, srrt
Si je te mets à terre, scrrt, scrrt, srrt
Χορεύεις άρα money, money, money
Tu danses donc money, money, money
Έλα εδώ, γάνι, γάνι, γάνι
Viens ici, chérie, chérie, chérie
Με έχεις τρελάνει, φτάνει, φτάνει, φτάνει
Tu me rends fou, ça suffit, ça suffit, ça suffit
Παμέ κρεβάτι, νάνι, νάνι, νάνι
On va au lit, dodo, dodo, dodo
Barbie, όλα για σένα τα έχω πιει
Barbie, j'ai tout bu pour toi
Άσε τις φίλες σου και έλα V.I.P
Laisse tes copines et viens en V.I.P
Barbie, άσε τα όχι και τα μη
Barbie, laisse tomber les non et les mais
Για σένα, κούκλα μου, καίω το μαγαζί
Pour toi, ma poupée, je mets le feu à la boîte
Barbie, όλα για σένα τα έχω πιει
Barbie, j'ai tout bu pour toi
Είσαι από άλλο πλανήτη, δεν είσαι από την Γη
Tu viens d'une autre planète, tu n'es pas de la Terre
Barbie, άσε τα όχι και τα μη
Barbie, laisse tomber les non et les mais
Για σένα, κούκλα μου, καίω το μαγαζί
Pour toi, ma poupée, je mets le feu à la boîte
Δεν υπάρχει λογική
Il n'y a pas de logique
Barbie
Barbie
Eh yo, Barbie
Eh yo, Barbie
Γουστάρω και ας είσαι απάτη
Je te kiffe même si tu es une arnaque
Μην τα πιεις όλα ακόμα, κάνε κράτη, V.I.P., νά 'τη
Ne bois pas tout encore, garde-en, V.I.P., la voilà
Φεύγεις κομμάτια πάντοτε από κάθε πάρτι
Tu quittes les fêtes toujours en morceaux
Που είναι αυτά που σου έδωσε ο πλαστικός σου
sont ceux que ton chirurgien t'a donnés
Όλο το βράδυ εγώ θα είμαι δικός σου
Je serai à toi toute la nuit
Πάρε με στο τραπέζι σου και σώσε με
Emmène-moi à ta table et sauve-moi
Και ανοίγεις το αμάξι, Barbie, φόρτωσε με
Et tu ouvres la voiture, Barbie, charge-moi
Όχι δεν
Non, non
Δεν είμαι κάτι σαν τον Κεν
Je ne suis pas comme Ken
Άλλα είμαι της σχολής την πέφτουμε σε Μανεκέν
Mais je suis de l'école on se jette sur les mannequins
Και εσύ είσαι αυτή η Barbie που όλη μου λένε
Et tu es cette Barbie dont tout le monde me parle
Όλο το μαγαζί τα σπάει για πάρτη σου στο ρεφρέν
Toute la boîte s'éclate pour toi sur le refrain
Barbie, όλα για σένα τα έχω πιει
Barbie, j'ai tout bu pour toi
Άσε τις φίλες σου και έλα V.I.P
Laisse tes copines et viens en V.I.P
Barbie, άσε τα όχι και τα μη
Barbie, laisse tomber les non et les mais
Για σένα, κούκλα μου, καίω το μαγαζί
Pour toi, ma poupée, je mets le feu à la boîte
Barbie, όλα για σένα τα έχω πιει
Barbie, j'ai tout bu pour toi
Είσαι από άλλο πλανήτη, δεν είσαι από την Γη
Tu viens d'une autre planète, tu n'es pas de la Terre
Barbie, άσε τα όχι και τα μη
Barbie, laisse tomber les non et les mais
Για σένα, κούκλα μου, καίω το μαγαζί
Pour toi, ma poupée, je mets le feu à la boîte
Δεν υπάρχει λογική
Il n'y a pas de logique
Barbie
Barbie
(Άσε τις φίλες σου κι έλα V.I.P)
(Laisse tes copines et viens en V.I.P)
Δεν υπάρχει λογική
Il n'y a pas de logique
(Άσε τις φίλες σου κι έλα V.I.P)
(Laisse tes copines et viens en V.I.P)
(Barbie, Barbie)
(Barbie, Barbie)





Авторы: Agustin Gega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.