Floros - Sin Boy перевод на французский

Floros

Πες μου που
Που πας με τον φλώρο
Σου αξίζει κάτι καλύτερο από αυτόν
Πως να σε προστατέψει απ' τον δρόμο
Πες μου που πάς με τον φλώρο
Που πας με τον φλώρο
Σου αξίζει κάτι καλύτερο από αυτόν
Πως να σε προστατέψει απ' τον δρόμο
Πες μου που πας με τον φλώρο

Έχεις ανάγκη από αλήτη
Στα δύσκολα σου να ναι εκεί και να μη λείπει (Yeah)
Όχι να flexarei με ψηλά τη μύτη
Να σαι η πρώτη όχι η δεύτερη και η τρίτη
Να πάτε διακοπές όχι μες στα club
Να ξέρει ζεμπεκιές όχι να κάνει Dab
Αυτός σαν γκόμενα τη ζήλεια κανει μπαμ
Ψάξε για leader όχι ένα Fan (Yeah)
Απ' τα Λιόσια η απ' τα Πατήσια
Περισσός γιατί όχι στη Κηφήσια
Να σε πάρει απ' το χωρίο να πάτε νησιά
Να σε προσέχει σαν να σαι η Mona Lisa

Που
Που πας με τον φλώρο
Σου αξίζει κάτι καλύτερο από αυτόν
Πως να σε προστατέψει απ' τον δρόμο
Πες μου που πάς με τον φλώρο
Που πας με τον φλώρο
Σου αξίζει κάτι καλύτερον από αυτόν
Πως να σε προστατέψει απ' τον δρόμο
Πες μου που πας με τον φλώρο

Floros

Dis-moi où
Où vas-tu avec ce loser ?
Tu mérites mieux que lui
Comment peut-il te protéger de la rue ?
Dis-moi où tu vas avec ce loser
Où vas-tu avec ce loser ?
Tu mérites mieux que lui
Comment peut-il te protéger de la rue ?
Dis-moi où tu vas avec ce loser

Tu as besoin d'un vrai dur
Qui soit là pour toi dans les moments difficiles, sans jamais te laisser tomber (Ouais)
Pas de celui qui se la pète le nez en l'air
Être sa priorité, pas la deuxième ou la troisième
Partir en vacances, pas en boîte
Savoir danser le zembekiko, pas faire le Dab
Lui, sa jalousie est flagrante, comme une fille
Cherche un leader, pas un fan (Ouais)
Des Liossia ou des Patissia
Perissos, pourquoi pas à Kifissia
Qu'il te sorte de ton village et t'emmène sur les îles
Qu'il prenne soin de toi comme si tu étais la Joconde

Où
Où vas-tu avec ce loser ?
Tu mérites mieux que lui
Comment peut-il te protéger de la rue ?
Dis-moi où tu vas avec ce loser
Où vas-tu avec ce loser ?
Tu mérites mieux que lui
Comment peut-il te protéger de la rue ?
Dis-moi où tu vas avec ce loser