Текст песни и перевод на английский Sin Boy - Nin

Nin

Now

Στα όνειρά σου με μένα, τα εσώρουχά σου βρεγμένα(yeah)

In your dreams with me, your underwear is wet (yeah)

Στο κρεβάτι πνίγω τις σκέψεις μου αντί για σένα

In bed I drown my thoughts instead of you

Αντί για σένα

Instead of you

Βλέπω άλλες αντί για σένα(yeah)

I see others instead of you (yeah)

Αντί για σένα

Instead of you

Βλέπω άλλες αντί για σένα(yeah)

I see others instead of you (yeah)

Την κοπέλα μου χωρίζω

I'm breaking up with my girlfriend

Γίνε συ τ' άλλο μου μισό

Become my other half

Γίνε συ τ' άλλο μου μισό

Become my other half

Την κοπέλα μου χωρίζω

I'm breaking up with my girlfriend

Γι' αυτό και

That's why

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Παράτησα τις δουλειές

I quit my work

Αναστάτωσα τις γουλιές

I stirred up the drinks

Αφέθηκα στις στροφές

I let myself go to the beats

Και εσένα είδα

And I saw you

Πάλι μαζί του σε είδα

I saw you with him again

Φωτογραφίες σας είδα

I saw your pictures

Μα σου λέω σε είδα

But I'm telling you, I saw you

Μη μου λες όχι

Don't tell me no

Και μην προσπαθείς να με φέρεις πάλι

And don't try to bring me back again

Όταν φύγει αυτός για δουλειά πάλι

When he leaves for work again

Και μην προσπαθείς όταν φύγει αυτός

And don't try when he leaves

Για πάλι και πάλι

Again and again

Την κοπέλα μου χωρίζω

I'm breaking up with my girlfriend

Γίνε συ τ' άλλο μου μισό

Become my other half

Γίνε συ τ' άλλο μου μισό

Become my other half

Την κοπέλα μου χωρίζω

I'm breaking up with my girlfriend

Γι' αυτό και

That's why

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Και μην προσπαθείς να με φέρεις πάλι

And don't try to bring me back again

Όταν φύγει αυτός για δουλειά πάλι

When he leaves for work again

Και μην προσπαθείς όταν φύγει αυτός

And don't try when he leaves

Για πάλι και πάλι

Again and again

Την κοπέλα μου χωρίζω

I'm breaking up with my girlfriend

Γίνε συ τ' άλλο μου μισό

Become my other half

Γίνε συ τ' άλλο μου μισό

Become my other half

Την κοπέλα μου χωρίζω

I'm breaking up with my girlfriend

Γι' αυτό και

That's why

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Γίνε η νυν η νυν η νυν η νυν

Become my now, my now, my now, my now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Να γίνω ο νυν ο νυν ο νυν

Let me be your now, your now, your now

Оцените перевод

Авторы: Agustin Gega

Альбом

Sin Boy

дата релиза

06-03-2017

1 Nin
2 Nai Ta Lefta
3 Instagram Girls
4 Kina
5 Den Ta Exoume

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.