Текст песни и перевод на немецкий Sin Boy - Zuzu

Zuzu

Σταμάτα να σκέφτεσαι
Σκάσε
Και άκου
Sin Boy

Λένε πως έπεσα
Επειδή τις εταιρείες διαολόστειλα
Για αυτό τα κομμάτια μου δε παίζουν πουθενά
Για τηλεόραση και ράδιο δε πουλήθηκα
Και από όταν έφυγα
Όλοι οι μαλάκες μιλάνε για σιδερικά
Λες και εμείς δεν έχουμε ένα σωρό από αυτά
Τι νομίζετε ότι τα κανά; Τα πούλησα
Είναι διπρόσωποι
Χωρίς αισθήματα απλά παίζουνε Monopoly
Πουλήσανε τον εαυτό τους για τη πρόβολη
Να με συγκρίνεις με άλλους rapper είναι προσβολή

Όλοι θέλουν να γίνουν διάσημοι
Όλοι θέλουν να ναι πανέμορφοι
Να βγάζουν φράγκα χωρίς να δουλέψουνε ούτε μια στιγμή
Λάθος
Σωστό
Λάθος
Σωστό

Αμφιβολίες στο μυαλό
Αμφιβολίες
Μα μπορώ να ανταπέξελθω
Στις συγκυρίες
Αμφιβολίες στο μυαλό
Αμφιβολίες
Έφτασα ως εδώ όχι με ευκολίες
Αμφιβολίες

Έχασα το μέτρημα με τόσες μηνύσεις
Όσοι με πούλησαν πεθαίνουν από τύψεις
Ψάχνουν το πρόβλημα μα εγώ βρίσκω λύσεις
Το όνομα τους σε αναπάντητες κλήσεις
Θέλουν να τα πούμε και να γίνουμε φίλοι
Προτιμώ να κάτσω να μιλάω στη Siri
Σαν γκόμενες όλοι μου πιάνουν μπίρι μπίρι
Σαν μαγικό το ένα ευρώ έκανα milli
Υπήρχαν μέρες που με έπαιρνε από κάτω
Όταν είσαι κάτω ο δρόμος πάει μόνο πάνω
Απλά είχα πίστη και ο θεός είχε πλάνο
Και άστους να μου λένε πως δε ξέρω τι κάνω
Η μάνα μου μου είπε πως θα τα καταφέρω
Καμιά φορά σπάει νεύρα μα μαγαπάει το ξέρω
Αφού με έχει αντέξει της βγάζω το καπέλο
Ούτε εγώ δεν έχω καταλάβει τι θέλω

Νέα Ιωνία μεγαλώσαμε μες στην τρέλα
To hustle μου πλυντήριο ίδρωσα τη φανέλα
Με μάθανε τα λάθη κάθε μέρα άλλη γκέλα
Μου πάνε να φύγεις τώρα όλοι λέν έλα
Πιο γρήγορα από σφαίρα πατημένη σκανδάλη
Άμα το γκρεμίσουμε το στήνουμε πάλι
Κόψε τα πολλά λόγια κάνε μου τη χάρη
Αν πέσω σηκώθηκα ίσως να

Αμφιβολίες στο μυαλό
Αμφιβολίες
Μα μπορώ να ανταπέξελθω
Στις συγκυρίες
Αμφιβολίες στο μυαλό
Αμφιβολίες
Έφτασα ως εδώ όχι με ευκολίες
Αμφιβολίες

Zuzu

Hör auf zu denken
Halt's Maul
Und hör zu
Sin Boy

Sie sagen, ich bin gefallen
Weil ich die Plattenfirmen zum Teufel schickte
Deshalb werden meine Songs nirgendwo gespielt
Für Fernsehen und Radio habe ich mich nicht verkauft
Und seit ich weg bin
Reden alle Wichser über Eisenzeug
Als ob wir nicht einen Haufen davon hätten
Was glaubst du, was ich damit gemacht habe? Ich habe sie verkauft
Sie sind doppelzüngig
Ohne Gefühle spielen sie einfach Monopoly
Sie haben sich selbst für die Promotion verkauft
Mich mit anderen Rappern zu vergleichen, ist eine Beleidigung

Alle wollen berühmt werden
Alle wollen wunderschön sein
Geld verdienen, ohne einen Moment zu arbeiten
Falsch
Richtig
Falsch
Richtig

Zweifel im Kopf
Zweifel
Aber ich kann mich durchsetzen
In den Umständen
Zweifel im Kopf
Zweifel
Ich bin nicht durch einfache Wege hierher gekommen
Zweifel

Ich habe den Überblick über die vielen Klagen verloren
Diejenigen, die mich verkauft haben, sterben vor Gewissensbissen
Sie suchen das Problem, aber ich finde Lösungen
Ihr Name steht in verpassten Anrufen
Sie wollen, dass wir reden und Freunde werden
Ich rede lieber mit Siri
Wie Freundinnen, labern sie mich alle voll,
Wie durch Magie habe ich aus einem Euro eine Million gemacht
Es gab Tage, da hat es mich runtergezogen
Wenn du unten bist, geht der Weg nur nach oben
Ich hatte einfach Glauben und Gott hatte einen Plan
Und lass sie mir sagen, dass ich nicht weiß, was ich tue
Meine Mutter sagte mir, dass ich es schaffen werde
Manchmal geht sie mir auf die Nerven, aber ich weiß, sie liebt mich
Weil sie mich ertragen hat, ziehe ich meinen Hut vor ihr
Nicht einmal ich habe verstanden, was ich will

Nea Ionia, wir sind im Wahnsinn aufgewachsen
Mein Hustle ist eine Wäsche, ich habe mein Hemd durchgeschwitzt
Meine Fehler haben mich gelehrt, jeden Tag ein neuer Reinfall
Sie sagen mir, ich soll gehen, jetzt sagen alle, komm
Schneller als eine Kugel, abgedrückter Abzug
Wenn wir es niederreißen, bauen wir es wieder auf
Hör auf mit dem vielen Gerede, tu mir den Gefallen
Wenn ich falle, bin ich vielleicht wieder aufgestanden

Zweifel im Kopf
Zweifel
Aber ich kann mich durchsetzen
In den Umständen
Zweifel im Kopf
Zweifel
Ich bin nicht durch einfache Wege hierher gekommen
Zweifel