Текст песни и перевод на немецкий Sipho. - PARANOIA

PARANOIA

Sunlight
But I swear it don't feel right like it did
Outside
Today it feels so unfamiliar where I live

Who you fooling with your karma and your open mind?
Spill your matter on the corner between love and pride
Who's gon' set you free when you can't pay the price?
Better close your eyes

It's the paranoia
Don't mind me
But I gotta warn you
Ain't got what you need
But if you need someone to talk you down
Then I can feed you paranoia
From a lonely place
But I gotta warn you
Couldn't be more straight
'Cause it ain't my turn to bring you around
Oh, it's the paranoia (Paranoia)

Who you fooling with your karma and your open mind?
Spill your matter in the corner between love and pride
Who's gon' set you free when you can't pay thе price?

Oh, maybe you should call your saviour
Beforе they disengage the line
Try doing yourself a favour
Before you meet my broken mind and you're full of
Paranoia (Paranoia)
Don't mind me
But I gotta warn you (Gotta warn you)
Ain't got what you need
If you need someone to talk you down
Then I can feed you paranoia (Paranoia)
From a lonely place
But I gotta warn you
Couldn't be more straight
But it ain't my turn to kick you 'round
And oh, it's the paranoia (Paranoia)

PARANOIA

Sonnenlicht
Aber ich schwöre, es fühlt sich nicht so an wie sonst
Draußen
Heute fühlt es sich so fremd an, wo ich wohne

Wen willst du mit deinem Karma und deiner Offenheit täuschen?
Verschütte deine Gedanken an der Ecke zwischen Liebe und Stolz
Wer wird dich befreien, wenn du den Preis nicht zahlen kannst?
Schließe besser deine Augen

Es ist die Paranoia
Achte nicht auf mich
Aber ich muss dich warnen
Ich habe nicht, was du brauchst
Aber wenn du jemanden brauchst, der dich beruhigt
Dann kann ich dich mit Paranoia füttern
Von einem einsamen Ort aus
Aber ich muss dich warnen
Könnte nicht ehrlicher sein
Denn es ist nicht meine Aufgabe, dich herumzukriegen
Oh, es ist die Paranoia (Paranoia)

Wen willst du mit deinem Karma und deiner Offenheit täuschen?
Verschütte deine Gedanken in der Ecke zwischen Liebe und Stolz
Wer wird dich befreien, wenn du den Preis nicht zahlen kannst?

Oh, vielleicht solltest du deinen Retter anrufen
Bevor sie die Leitung trennen
Tu dir selbst einen Gefallen
Bevor du meinen kaputten Verstand triffst und voller
Paranoia bist (Paranoia)
Achte nicht auf mich
Aber ich muss dich warnen (Muss dich warnen)
Habe nicht, was du brauchst
Wenn du jemanden brauchst, der dich beruhigt
Dann kann ich dich mit Paranoia füttern (Paranoia)
Von einem einsamen Ort aus
Aber ich muss dich warnen
Könnte nicht ehrlicher sein
Aber es ist nicht meine Aufgabe, dich herumzustoßen
Und oh, es ist die Paranoia (Paranoia)