Motel Bible - Sirah перевод на немецкий

Motel Bible

The night runs fast from us
We've got our whole lives
Oh running never fixed us
But god knows we tried
And a pocket full of nights
We are too young to die
We ran our silhouettes etched upon these painted walls
Catchin scribes upon your busses never feeling that we'd fall
We broke upon the wrongs as we broke our mothers backs
Stepping upon what we sold, whoops slangin those cracks
We've got the time; time has gotten us holdin hands up in the dark
Stealin kisses at our lunches, double dutching like its written in our stars
Hearts painted edges of our notebooks as we'd drift
We do it for them nights like this
The night runs fast from us
We've got our whole lives
Oh running never fixed us
But god knows we tried
And a pocket full of nights
We are too young to die
Hennessy is menacing, Natty Ice is Oh so cold
A boy for every drink I took
A line for all they stole
A break upon the curves as we barreled out of sight
Sliding fast around the edges
Maybe my mom was right
Boys like this only want one thing
And girls like miss only want to bring
A plump stuffed heart and something to ride
So jump in the hatchback
Paint pictures while we drive
I do it to feel alive oh these nights
The night runs fast from us
We've got our whole lives
Oh running never fixed us
But god knows we tried
And a pocket full of nights
We are too young to die
Oh whoa yea we are too young
We are too young to die
The night runs fast from us
We've got our whole lives
Oh running never fixed us
But god knows we tried
And a pocket full of nights
We are too young to die

Motel Bibel

Die Nacht rennt schnell vor uns davon
Wir haben unser ganzes Leben
Oh, Rennen hat uns nie geholfen
Aber Gott weiß, wir haben es versucht
Und eine Tasche voller Nächte
Wir sind zu jung, um zu sterben
Wir rannten, unsere Silhouetten geätzt auf diesen bemalten Wänden
Kritzeleien auf euren Bussen, ohne je zu glauben, dass wir fallen würden
Wir brachen an den Ungerechtigkeiten, so wie wir den Rücken unserer Mütter brachen
Traten auf das, was wir verkauften, ups, und verteilten diese Risse
Wir haben die Zeit; die Zeit hat uns dazu gebracht, uns im Dunkeln an den Händen zu halten
Küsse stehlen bei unseren Mittagessen, Double Dutch spielen, als stünde es in unseren Sternen
Herzen bemalten die Ränder unserer Notizbücher, während wir dahintrieben
Wir tun es für Nächte wie diese
Die Nacht rennt schnell vor uns davon
Wir haben unser ganzes Leben
Oh, Rennen hat uns nie geholfen
Aber Gott weiß, wir haben es versucht
Und eine Tasche voller Nächte
Wir sind zu jung, um zu sterben
Hennessy ist bedrohlich, Natty Ice ist oh so kalt
Ein Junge für jeden Drink, den ich nahm
Eine Zeile für alles, was sie stahlen
Ein Bruch in den Kurven, als wir aus dem Blickfeld rasten
Schnell um die Ecken gleitend
Vielleicht hatte meine Mutter recht
Jungs wie diese wollen nur eins
Und Mädchen wie ich wollen nur bringen
Ein prall gefülltes Herz und etwas zum Reiten
Also spring in den Kombi
Malen Bilder, während wir fahren
Ich tue es, um mich lebendig zu fühlen, oh diese Nächte
Die Nacht rennt schnell vor uns davon
Wir haben unser ganzes Leben
Oh, Rennen hat uns nie geholfen
Aber Gott weiß, wir haben es versucht
Und eine Tasche voller Nächte
Wir sind zu jung, um zu sterben
Oh whoa ja, wir sind zu jung
Wir sind zu jung, um zu sterben
Die Nacht rennt schnell vor uns davon
Wir haben unser ganzes Leben
Oh, Rennen hat uns nie geholfen
Aber Gott weiß, wir haben es versucht
Und eine Tasche voller Nächte
Wir sind zu jung, um zu sterben