Sirena - Mena Kujeh - перевод текста песни на французский

Mena Kujeh - Sirenaперевод на французский




Mena Kujeh
Mena Kujeh
Hominis anima de (Human soul)
Âme humaine (Âme humaine)
Veni mecumb (Come to me)
Viens à moi (Viens à moi)
Deditionema (Surrender)
Rends-toi (Rends-toi)
Ella ki ya, ellia ki ya mena (Come here, come here my)
Viens ici, viens ici, mon (Viens ici, viens ici, mon)
Vu shoh de ela (Your power comes)
Ton pouvoir arrive (Ton pouvoir arrive)
Elyas ya mena kujeh (Come to me my pet)
Viens à moi, mon animal de compagnie (Viens à moi, mon animal de compagnie)
Rattle breath and visage wane
Respiration rauque et visage qui se fane (Respiration rauque et visage qui se fane)
Ella ki ya mena kujeh (Come here my pet)
Viens ici, mon animal de compagnie (Viens ici, mon animal de compagnie)
Falter will, no valor feign
Hésiter, pas de bravoure à feindre (Hésiter, pas de bravoure à feindre)
Ella ki ya mena kujeh
Viens ici, mon animal de compagnie
Cede, surrender, solace claim
Cède, rends-toi, réclame la consolation (Cède, rends-toi, réclame la consolation)
Vu shoh ya mena kujeh (Your power comes, my pet)
Ton pouvoir arrive, mon animal de compagnie (Ton pouvoir arrive, mon animal de compagnie)
Sanguine soul, we bid ye slain
Âme sanguin, nous te demandons d'être tuée (Âme sanguin, nous te demandons d'être tuée)
Vu shoh ya mena kujeh
Ton pouvoir arrive, mon animal de compagnie
Vu shoh de ela
Ton pouvoir arrive (Ton pouvoir arrive)
Vu shoh ya de
Ton pouvoir arrive (Ton pouvoir arrive)
Vu shoh de ela
Ton pouvoir arrive (Ton pouvoir arrive)
Vu shoh ya de
Ton pouvoir arrive (Ton pouvoir arrive)
Vu shoh ya de
Ton pouvoir arrive (Ton pouvoir arrive)
Bandon thy mortal coil
Abandonne ta bobine mortelle (Abandonne ta bobine mortelle)
Shed thy bonds
Détache tes liens (Détache tes liens)
Ella ki ya, ella ki ya mena
Viens ici, viens ici, mon (Viens ici, viens ici, mon)
Ella ki ya, ella ki ya
Viens ici, viens ici (Viens ici, viens ici)
To thy rest we
À ton repos, nous ton repos, nous)
Bid ye wander true
Te demandons de vagabonder vraiment (Te demandons de vagabonder vraiment)
Come to us anew
Viens à nous à nouveau (Viens à nous à nouveau)
Within ye doth a demon lie,
En toi, un démon se cache (En toi, un démon se cache)
Evanes, mena kujeh (disappear, my pet)
Évanouis-toi, mon animal de compagnie (Évanouis-toi, mon animal de compagnie)
Hath hunger for thy mortal cry
A faim de ton cri mortel (A faim de ton cri mortel)
Dimitte me, mena kujeh (forgive me, my pet)
Pardonnez-moi, mon animal de compagnie (Pardonnez-moi, mon animal de compagnie)
Assuage ye of this plight shall we
Nous allons te soulager de cette situation (Nous allons te soulager de cette situation)
Take solace in we Sirens three
Trouve du réconfort en nous, les trois sirènes (Trouve du réconfort en nous, les trois sirènes)
Descend ye now to depths below
Descends maintenant dans les profondeurs (Descends maintenant dans les profondeurs)
Evanes, mena kujeh
Évanouis-toi, mon animal de compagnie (Évanouis-toi, mon animal de compagnie)
Harried by a fate we know
Harcelé par un destin que nous connaissons (Harcelé par un destin que nous connaissons)
Dimitte me, mena kujeh
Pardonnez-moi, mon animal de compagnie (Pardonnez-moi, mon animal de compagnie)
A soulless journey, now embark
Un voyage sans âme, embarque maintenant (Un voyage sans âme, embarque maintenant)
Journey embark
Voyage embarque (Voyage embarque)
We abandon ye to the dark
Nous t'abandonnons aux ténèbres (Nous t'abandonnons aux ténèbres)
Vu sho de la
Ton pouvoir arrive (Ton pouvoir arrive)
Ella ki ya, ella ki ya mena
Viens ici, viens ici, mon (Viens ici, viens ici, mon)
Below, fall down now
En bas, tombe maintenant (En bas, tombe maintenant)
Evanes, mena kujeh
Évanouis-toi, mon animal de compagnie (Évanouis-toi, mon animal de compagnie)
Dimitte me, mena kujeh
Pardonnez-moi, mon animal de compagnie (Pardonnez-moi, mon animal de compagnie)
Descend ye now to depths below
Descends maintenant dans les profondeurs (Descends maintenant dans les profondeurs)
Evanes, mena kujeh
Évanouis-toi, mon animal de compagnie (Évanouis-toi, mon animal de compagnie)
Harried by a fate we know
Harcelé par un destin que nous connaissons (Harcelé par un destin que nous connaissons)
Dimitte me, mena kujeh
Pardonnez-moi, mon animal de compagnie (Pardonnez-moi, mon animal de compagnie)
A soulless journey, now embark
Un voyage sans âme, embarque maintenant (Un voyage sans âme, embarque maintenant)
We abandon ye, we abandon ye
Nous t'abandonnons, nous t'abandonnons (Nous t'abandonnons, nous t'abandonnons)
Below you'll fall and
En bas, tu tomberas et (En bas, tu tomberas et)
Feed my soul with thine
Nourris mon âme avec la tienne (Nourris mon âme avec la tienne)
Descend with me to the dark, Mena Kujeh
Descends avec moi dans les ténèbres, Mena Kujeh (Descends avec moi dans les ténèbres, Mena Kujeh)
Dimitte me, eya mena kujeh
Pardonnez-moi, eya, mon animal de compagnie (Pardonnez-moi, eya, mon animal de compagnie)
Dimitte me, forgive me this evil deed
Pardonnez-moi, pardonnez-moi ce mauvais acte (Pardonnez-moi, pardonnez-moi ce mauvais acte)
Dimitte me, eya mena kujeh
Pardonnez-moi, eya, mon animal de compagnie (Pardonnez-moi, eya, mon animal de compagnie)
Dimitte me, forgive me this evil deed
Pardonnez-moi, pardonnez-moi ce mauvais acte (Pardonnez-moi, pardonnez-moi ce mauvais acte)
Dimitte me, eya mena kujeh
Pardonnez-moi, eya, mon animal de compagnie (Pardonnez-moi, eya, mon animal de compagnie)
Dimitte me, forgive me this evil deed
Pardonnez-moi, pardonnez-moi ce mauvais acte (Pardonnez-moi, pardonnez-moi ce mauvais acte)





Авторы: Samantha Jane Nolte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.