Sissna G - Listen to U - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Sissna G - Listen to U




Listen to U
Dir Zuhören
Suddenly u're back
Plötzlich bist du wieder da
When I think of u
Wenn ich an dich denke
Appearing on my screen
Erscheinst auf meinem Bildschirm
Saying: How do u do?
Sagst: Wie geht es dir?
I'm fine, thank u
Mir geht's gut, danke
How about u?
Und dir?
U say u're bored
Du sagst, dir ist langweilig
I feel the same way too
Mir geht es genauso
I got an idea in store
Ich habe eine Idee
Next thing I know
Und im nächsten Moment
U're at my front door
Stehst du vor meiner Tür
Ur face and body says it all
Dein Gesicht und dein Körper sagen alles
U need me pronto
Du brauchst mich sofort
So please come in
Also bitte komm rein
And make urself feel welcome
Und fühl dich wie zu Hause
I'll roll us a joint
Ich dreh uns einen Joint
Mix us drinks
Mix uns Drinks
And have them all well done
Und mach sie uns fertig
As U tell me more and more
Während du mir immer mehr erzählst
About urself
Über dich selbst
Ur story and what-not-else
Deine Geschichte und was sonst noch
I'm thinking u're the top shelf
Denke ich, du bist die Königsklasse
Not just for me
Nicht nur für mich
But the whole market
Sondern für den ganzen Markt
I need to make u mine
Ich muss dich zu meinem machen
Before u're another guys' target
Bevor du das Ziel eines anderen wirst
I'm not afraid of competition
Ich habe keine Angst vor Konkurrenz
It's not that
Es ist nicht das
I've never met u
Ich habe dich noch nie getroffen
I've never felt that
Ich habe das noch nie gefühlt
I've never pictured my life
Ich habe mir mein Leben noch nie
With somebody else
Mit jemand anderem vorgestellt
I've fallen so hard
Ich habe mich so heftig verliebt
I'm hearing wedding bells
Ich höre schon die Hochzeitsglocken
I promise it won't be
Ich verspreche, es wird nicht sein
Like we're on ecstasy
Als wären wir auf Ecstasy
I'm always holding U
Ich halte dich immer
U're always holding me
Du hältst mich immer
We're making love till we're both problem free
Wir lieben uns, bis wir beide keine Probleme mehr haben
I promise we will be
Ich verspreche, wir werden
Together for eternity
Für immer zusammen sein
We'll be happier
Wir werden glücklicher sein
We'll be closer then
Wir werden uns näher sein
Cause imma do my best
Denn ich werde mein Bestes tun
To be listening to U
Um dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
I've had a habit of not listening to U
Ich hatte die Angewohnheit, dir nicht zuzuhören
Only thinking of humping U like the rabbits do
Dachte nur daran, dich zu rammeln wie die Karnickel
U see, I'm different now
Siehst du, ich bin jetzt anders
As I'm making all these beats
Während ich all diese Beats mache
I say it as it is
Sage ich es, wie es ist
I'm done with people pleasing
Ich bin fertig damit, es allen recht zu machen
I am my own king with my own needs
Ich bin mein eigener König mit meinen eigenen Bedürfnissen
If u're okay with that
Wenn du damit einverstanden bist
We can link up and meet
Können wir uns treffen
I only care for content
Ich kümmere mich nur um den Inhalt
Than the wrapping alone
Mehr als um die Verpackung allein
If u're boring or basic
Wenn du langweilig oder gewöhnlich bist
I will drop u off my throne
Werde ich dich von meinem Thron stoßen
I ain't got time for pests in my home
Ich habe keine Zeit für Ungeziefer in meinem Haus
I'd rather write a poem to myself
Ich schreibe lieber ein Gedicht an mich selbst
Telling my future self
Sage meinem zukünftigen Ich
To never settle down for average
Sich niemals mit Durchschnitt zufrieden zu geben
To never slay dragons
Niemals Drachen zu töten
To bring some pussy home
Um irgendeine Trophäe nach Hause zu bringen
So what the hell is going on with all of these simps
Also, was zum Teufel ist los mit all diesen Simps
They're lost in all of these broken homes for wimps
Sie sind verloren in all diesen zerbrochenen Heimen für Weicheier
Better focus on u, me, and I
Konzentriere dich besser auf dich, mich und ich
Don't find urself
Finde dich nicht selbst
You know the how's and why's
Du kennst das Wie und Warum
But rather choose urself
Sondern wähle dich selbst
It's a work in progress
Es ist ein fortlaufender Prozess
So u're never complete
Du bist also nie vollkommen
U're sold this idea that u can't be
Dir wird diese Idee verkauft, dass du es nicht sein kannst
Until u meet
Bis du ihn triffst
That soulmate
Diesen Seelenverwandten
And only then will u be free
Und erst dann wirst du frei sein
But that couldn't be further from reality
Aber das könnte nicht weiter von der Realität entfernt sein
She keeps sucking you dry
Sie saugt dich weiter aus
Until there's nothing left to buy
Bis nichts mehr zu holen ist
Midlife crisis
Midlife-Crisis
So u stand there wondering why
Also stehst du da und fragst dich, warum
Why the hell did I listen
Warum zum Teufel habe ich
Listen to u?
Dir zugehört?
I promise it won't be
Ich verspreche, es wird nicht sein
Like we're on ecstasy
Als wären wir auf Ecstasy
I'm always holding U
Ich halte dich immer
U're always holding me
Du hältst mich immer
We're making love till we're both problem free
Wir lieben uns, bis wir beide keine Probleme mehr haben
I promise we will be
Ich verspreche, wir werden
Together for eternity
Für immer zusammen sein
We'll be happier
Wir werden glücklicher sein
We'll be closer then
Wir werden uns näher sein
Cause imma do my best
Denn ich werde mein Bestes tun
To be listening to U
Um dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören
Listening to U
Dir zuzuhören





Авторы: Nikolai Sissener, Sissna G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.