The Beast - Sixthdaggerперевод на немецкий

The Beast

Das Biest

You're nothing like me

Du bist mir in nichts ähnlich

I'm more than you'll ever be

Ich bin mehr, als du jemals sein wirst

I don't shine 'cause I got a diamond chain on

Ich glänze nicht, weil ich eine Diamantenkette trage

But 'cause I keep your other hours at the payphone

Sondern weil ich deine anderen Stunden am Münzfernsprecher halte

Looking for a dime 'cause I'm deep in the pocket

Suche nach einem Groschen, weil ich tief in der Tasche stecke

Looking for a king in a pack full of jokers

Suche nach einem König in einem Pack voller Joker

Looking at the wall, mentally I'm heating up

Schaue auf die Wand, mental heize ich mich auf

Put your finger on the speaker get vibrations like a motor

Leg deinen Finger auf den Lautsprecher, bekomme Vibrationen wie ein Motor

Revving up, I don't make a face when I make beats

Drehe hoch, ich verziehe keine Miene, wenn ich Beats mache

'Less I make heat, then I just made what's gonna make me

Außer ich mache Hitze, dann habe ich gerade das gemacht, was mich ausmachen wird

You can put 50k in anybody safe

Du kannst 50.000 in jeden Safe legen

But the bill got a price and it's coming your way

Aber die Rechnung hat ihren Preis und sie kommt auf dich zu

Said he wanna link, wanna work, pull a link out

Sagte, er will sich verbinden, will arbeiten, zieh eine Verbindung raus

Told him "Next please", should've done self check-out

Sagte ihm "Nächster bitte", hätte Selbstbedienungskasse machen sollen

Tripling the force that it take to provide

Verdreifache die Kraft, die es braucht, um zu liefern

Gotta write, cannot sell that beat 'cause I'm tryna cop a castle

Muss schreiben, kann diesen Beat nicht verkaufen, weil ich versuche, ein Schloss zu kaufen

Put 'em to the side like a tassel

Leg sie zur Seite wie eine Quaste

And add 'em to the list of the people I won't talk to

Und füge sie der Liste der Leute hinzu, mit denen ich nicht sprechen werde

Hassle, I'm just tryna find a real artist

Ärger, ich versuche nur, einen echten Künstler zu finden

I'm not tryna make no money with this art shit

Ich versuche nicht, mit dieser Kunst Geld zu verdienen

Pardon, say you see connection and you feeling my direction

Entschuldige, sagst, du siehst eine Verbindung und fühlst meine Richtung

Lied, here's a band, cop a axle

Gelogen, hier ist ein Schein, kauf dir eine Achse

I could never catch myself rolling with you

Ich könnte mich nie dabei erwischen, mit dir abzuhängen

Say it with some confidence, I been to all dimensions

Sag es mit etwas Selbstvertrauen, ich war in allen Dimensionen

Never one time saw you ever get mentioned

Habe dich kein einziges Mal erwähnen sehen

Build a better bridge 'fore it breaks from the tension

Bau eine bessere Brücke, bevor sie durch die Spannung bricht

Mad people out here want attention, I'm just tryna get new glasses

Verrückte Leute hier draußen wollen Aufmerksamkeit, ich versuche nur, eine neue Brille zu bekommen

Tryna be no second, no third, no fourth

Versuche, nicht Zweiter, nicht Dritter, nicht Vierter zu sein

When you see me, you gon' see me when I'm laughing

Wenn du mich siehst, wirst du mich lachen sehen

You gon' see me when I'm on my grind

Du wirst mich sehen, wenn ich am Arbeiten bin

And I start gettin' calls from these wack-ass rappers

Und ich anfange, Anrufe von diesen beschissenen Rappern zu bekommen

You gon' see me when I'm in my zone

Du wirst mich sehen, wenn ich in meiner Zone bin

And I'm goin beast mode and I'm pickin' who I talk to

Und ich in den Biest-Modus gehe und auswähle, mit wem ich spreche

You gon' see me when I'm lit

Du wirst mich sehen, wenn ich high bin

I been honest to the people that I care about

Ich war ehrlich zu den Leuten, die mir wichtig sind

One-faced, not a polyhedron

Ein Gesicht, kein Polyeder

You said I was lying

Du sagtest, ich hätte gelogen

But I know you couldn't take it when somebody didn't love you

Aber ich weiß, du konntest es nicht ertragen, wenn dich jemand nicht liebte

I know you couldn't take it when I said that you had problems

Ich weiß, du konntest es nicht ertragen, als ich sagte, dass du Probleme hast

So you didn't take action

Also hast du nicht gehandelt

Never in my life will I stick with motherfuckers

Niemals in meinem Leben werde ich bei Mistkerlen bleiben

That are scared to show a passion

Die Angst haben, Leidenschaft zu zeigen

And I'm done pussy-footing

Und ich bin fertig mit dem Herumtänzeln

And I'm done fucking playing

Und ich bin fertig mit dem verdammten Spielen

And I'm done fucking playing

Und ich bin fertig mit dem verdammten Spielen

Only real shit from now, this is really my start

Nur noch echte Scheiße, das ist wirklich mein Start

Whole world is for the taking

Die ganze Welt ist zu haben

I'm the graphite in the pencil

Ich bin der Graphit im Bleistift

I'm the sticker in the pack that you get the whole pack for

Ich bin der Aufkleber in der Packung, für den du die ganze Packung bekommst

And you thought it was encrypted but I got your fucking password

Und du dachtest, es wäre verschlüsselt, aber ich habe dein verdammtes Passwort

I got in through the backdoor