Текст песни и перевод на француский Ski Aggu feat. makko - IMMER (MIT MAKKO)

IMMER (MIT MAKKO)

So wie immer, immer, immer, ja
So wie immer, immer, immer, ja
Wie immer, immer, immer, ja (Mauricio)
Wie immer, immer, immer, ja

Ring, ring, ja, mein Phone steht niemals still, heh
Baby, ich bin Macher, also mach ich, was ich will, mh, mh
Neue Leaks, alte Freunde, neue Grillz
Und ich will mich nicht verändern, egal, wie sich Konto füllt

Und ich hoffe, ich bleib ich, ja, für immer
Und ich hoffe, dass du mich noch siehst wie immer
Sommer oder Winter, fühl mich wie 'n Gewinner
Wohnung mit vier Zimmer, doch benehm mich wie ein Irrer
So wie immer, immer, ah (ja)

Von Wohnung mit ei'm Zimmer
In einem Jahr zu ausverkauften Shows und Kinder fragen mich nach Bildern, ah
Und vielleicht werd ich bei den Sachen
Verrückt wie dein Bett, wenn wir beide übernachten, ey (ja, ja)

Mit Atzen aufbrezeln für die Clubnacht (du weißt)
Auf Brezeln so wie Butter (mh)
Ein junger Atze macht, worauf er Lust hat
"Bitte pass gut auf dich auf", schreibt mir bei WhatsApp meine Mutter (mach ich)

Mama ist stolz (Mama)
Alles, was ich anfass, wird Gold (ey)
Papa ist stolz (Papa)
Obwohl ich Scheiße bau die ganze Zeit (immer)
Ich hoff, ich werd für immer nicht wer anders sein

Ring, ring, ja, mein Phone steht niemals still, heh
Baby, ich bin Macher, also mach ich, was ich will, mh, mh
Neue Leaks, alte Freunde, neue Grillz
Und ich will mich nicht verändern, egal, wie sich Konto füllt

Und ich hoffe, ich bleib ich, ja, für immer
Und ich hoffe, dass du mich noch siehst wie immer
Sommer oder Winter, fühl mich wie 'n Gewinner
Wohnung mit vier Zimmer, doch benehm mich wie ein Irrer

So wie immer, immer, ah
Ich hab Bling-Bling, das macht Schimmer, Schimmer
Wir hab'n Träume wahrgemacht, das aus ei'm Kinderzimmer
Ah, makko, Aggu, wir sind schlimme Finger
Und wir nehm'n, was uns gehört und bisschen mehr, sag mir, wer will uns hindern? (Wer?)

Ring, ring ganze Tag, doch bin kein Ticker mehr, ah (mh)
Mein Leben sprintet, Dicka, komm nicht hinterher (eh-eh)
Und wenn irgendwer sagte: "Das' unmöglich, dieser Traum"
Dann sagte ich: "Halt's Maul", als zählt ich Körperteile auf (halt's Maul)

Und wir bring'n weiter von Seite Hits, ah
Ski Aggu, ja, ich zeig Gesicht, ah (immer)
Meine Jungs passen auf, dass mich der Hype nicht fickt, ah
Viel ist anders, doch ich bleibe ich, ah (ja, abow)

Ring, ring, ja, mein Phone steht niemals still, heh
Baby, ich bin Macher, also mach ich, was ich will, mh, mh
Neue Leaks, alte Freunde, neue Grillz
Und ich will mich nicht verändern, egal, wie sich Konto füllt

Und ich hoffe, ich bleib ich, ja, für immer
Und ich hoffe, dass du mich noch siehst wie immer
Sommer oder Winter, fühl mich wie 'n Gewinner
Wohnung mit vier Zimmer, doch benehm mich wie ein Irrer

So wie immer, immer, immer, ja
So wie immer, immer, immer, ja
So wie immer, immer, immer, ja
Machen mehr Geld als dein Papa, doch benehm'n uns so wie Kinder

TOUJOURS (AVEC MAKKO)

Comme toujours, toujours, toujours, ouais
Comme toujours, toujours, toujours, ouais
Comme toujours, toujours, toujours, ouais (Mauricio)
Comme toujours, toujours, toujours, ouais

Dring, dring, ouais, mon téléphone ne s'arrête jamais, heh
Bébé, je suis un fonceur, alors je fais ce que je veux, mh, mh
Nouvelles fuites, vieux amis, nouveaux grillz
Et je ne veux pas changer, peu importe combien mon compte se remplit

Et j'espère rester moi-même, ouais, pour toujours
Et j'espère que tu me vois toujours comme avant
Été comme hiver, je me sens comme un gagnant
Appartement avec quatre pièces, mais je me comporte comme un fou
Comme toujours, toujours, ah (ouais)

D'un appartement avec une pièce
En un an, à des concerts complets et des enfants qui me demandent des photos, ah
Et peut-être que je deviendrai avec ces choses
Fou comme ton lit, quand on passe la nuit ensemble, eh (ouais, ouais)

Se préparer avec les potes pour une soirée en boîte (tu sais)
Sur les bretzels comme du beurre (mh)
Un jeune mec fait ce qu'il veut
"S'il te plaît, prends soin de toi", m'écrit ma mère sur WhatsApp (je le fais)

Maman est fière (Maman)
Tout ce que je touche se transforme en or (eh)
Papa est fier (Papa)
Même si je fais des conneries tout le temps (toujours)
J'espère que je ne deviendrai jamais quelqu'un d'autre

Dring, dring, ouais, mon téléphone ne s'arrête jamais, heh
Bébé, je suis un fonceur, alors je fais ce que je veux, mh, mh
Nouvelles fuites, vieux amis, nouveaux grillz
Et je ne veux pas changer, peu importe combien mon compte se remplit

Et j'espère rester moi-même, ouais, pour toujours
Et j'espère que tu me vois toujours comme avant
Été comme hiver, je me sens comme un gagnant
Appartement avec quatre pièces, mais je me comporte comme un fou

Comme toujours, toujours, ah
J'ai du bling-bling, ça brille, ça brille
On a réalisé nos rêves, depuis une chambre d'enfant
Ah, makko, Aggu, on est des sacrés numéros
Et on prend ce qui nous appartient et un peu plus, dis-moi, qui veut nous arrêter ? (Qui ?)

Dring, dring toute la journée, mais je ne suis plus un indic, ah (mh)
Ma vie sprinte, gros, n'essaie pas de me suivre (eh-eh)
Et si quelqu'un disait : "C'est impossible, ce rêve"
Alors je disais : "Ferme-la", comme si je comptais mes membres (ferme-la)

Et on continue à sortir des tubes, ah
Ski Aggu, ouais, je montre mon visage, ah (toujours)
Mes gars font attention à ce que le hype ne me monte pas à la tête, ah
Beaucoup de choses ont changé, mais je reste moi-même, ah (ouais, abow)

Dring, dring, ouais, mon téléphone ne s'arrête jamais, heh
Bébé, je suis un fonceur, alors je fais ce que je veux, mh, mh
Nouvelles fuites, vieux amis, nouveaux grillz
Et je ne veux pas changer, peu importe combien mon compte se remplit

Et j'espère rester moi-même, ouais, pour toujours
Et j'espère que tu me vois toujours comme avant
Été comme hiver, je me sens comme un gagnant
Appartement avec quatre pièces, mais je me comporte comme un fou

Comme toujours, toujours, toujours, ouais
Comme toujours, toujours, toujours, ouais
Comme toujours, toujours, toujours, ouais
On gagne plus d'argent que ton père, mais on se comporte comme des enfants