SkyDxddy - Pretty Distraction - перевод текста песни на немецкий

Pretty Distraction - SkyDxddyперевод на немецкий




Pretty Distraction
Hübsche Ablenkung
She's sweet, only just his type
Sie ist süß, genau sein Typ
He pulls her in with a drink and a smile
Er lockt sie mit einem Drink und einem Lächeln
Naïve, baby, don't think twice if he comes with a price
Naiv, Baby, denk nicht zweimal nach, wenn er seinen Preis hat
Run for your life
Renn um dein Leben
They're always trying to take what's not theirs
Sie versuchen immer, das zu nehmen, was ihnen nicht gehört
Drives me insane, it's not fair
Es macht mich wahnsinnig, es ist nicht fair
What a terrible life for a woman
Was für ein schreckliches Leben für eine Frau
Who just wants to be left alone
Die einfach nur in Ruhe gelassen werden will
What a horrible world for all of the girls
Was für eine schreckliche Welt für all die Mädchen
Getting cat-called as they're walking home
Die auf dem Heimweg angepöbelt werden
With keys in her hand, you don't understand
Mit Schlüsseln in der Hand, du verstehst nicht
What she's headed through to get here
Was sie durchgemacht hat, um hierher zu kommen
What a beautiful life for a woman
Was für ein schönes Leben für eine Frau
Who knows what she's worth and knows why she's here
Die weiß, was sie wert ist und warum sie hier ist
What a pretty distraction
Was für eine hübsche Ablenkung
They told her to cover up her shoulders
Sie sagten ihr, sie solle ihre Schultern bedecken
'Cause the boys couldn't focus
Weil die Jungs sich nicht konzentrieren konnten
Maybe they should teach him to control his own actions
Vielleicht sollten sie ihm beibringen, seine eigenen Handlungen zu kontrollieren
But that's not what happens
Aber das ist nicht das, was passiert
They're always trying to take what's not theirs
Sie versuchen immer, das zu nehmen, was ihnen nicht gehört
Drives me insane, it's not fair
Es macht mich wahnsinnig, es ist nicht fair
What a terrible life for a woman
Was für ein schreckliches Leben für eine Frau
Who just wants to be left alone
Die einfach nur in Ruhe gelassen werden will
What a horrible world for all of the girls
Was für eine schreckliche Welt für all die Mädchen
Getting cat-called as they're walking home
Die auf dem Heimweg angepöbelt werden
With keys in her hand, you don't understand
Mit Schlüsseln in der Hand, du verstehst nicht
What she's headed through to get here
Was sie durchgemacht hat, um hierher zu kommen
What a beautiful life for a woman
Was für ein schönes Leben für eine Frau
Who knows what she's worth and knows why she's here
Die weiß, was sie wert ist und warum sie hier ist
He says, "What a pretty distraction
Er sagt: "Was für eine hübsche Ablenkung
She's just what I need
Sie ist genau das, was ich brauche
And I know she'll be mine by the end of the night
Und ich weiß, sie wird am Ende der Nacht mir gehören
If I make her as insecure as me" (whoa-oh-oh)
Wenn ich sie so verunsichere wie mich selbst" (whoa-oh-oh)
What a terrible life for a woman
Was für ein schreckliches Leben für eine Frau
Who just wants to be left alone
Die einfach nur in Ruhe gelassen werden will
What a horrible world for all of the girls
Was für eine schreckliche Welt für all die Mädchen
Getting cat-called as they're walking home
Die auf dem Heimweg angepöbelt werden
With keys in her hand, you don't understand
Mit Schlüsseln in der Hand, du verstehst nicht
What she's headed through to get here
Was sie durchgemacht hat, um hierher zu kommen
What a beautiful life for a woman who knows what she's worth
Was für ein schönes Leben für eine Frau, die weiß, was sie wert ist
And knows why she's here
Und weiß, warum sie hier ist





Авторы: Chloe Copoloff, Adam Boukis, Hannah Demarino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.