Bold Sans - Skyfixing перевод на немецкий

Bold Sans

Call me "comical" any day
I'll hit you with a pun or two, okay?
I've got a bone to pick with you today
You're out of control, you've got to go away

I'm pretty relaxed, I usually don't care
But the things you've done don't seem to be fair
You think it's cool to run around and destroy?
You think this is a game and we are your toys?

You've taken friends from me 'cause you can't control yourself
You took my brother with your crazy intent to kill
Your violent genocidal ways are enough to tell
You're just a shadow in an empty shell

You've taken friends from me 'cause you can't control yourself
You took my brother with your crazy intent to kill
Your violent genocidal ways are enough to tell
On days like these, kids like you should be burning in hell

Now's the time I take you down
I'll make you hurt until you're long gone
I'll show no mercy if you try to turn back now
You think you're sparing me? Well guess who's wrong!
Get dunked on

Gimme that trombone!

I'll fight until I can't go on and defend
I never thought I'd care this much for my friends
There's no way I'll lose to some punk, little kid
You better say your prayers 'cause this is the end

You've taken friends from me 'cause you can't control yourself
You took my brother with your crazy intent to kill
Your violent genocidal ways are enough to tell
You're just a shadow in an empty shell

Fettes Sans

Nenn mich ruhig "komisch", jeden Tag
Ich hau dir ein oder zwei Wortspiele um die Ohren, okay?
Ich habe heute ein Hühnchen mit dir zu rupfen
Du bist außer Kontrolle, du musst verschwinden

Ich bin ziemlich entspannt, normalerweise ist es mir egal
Aber die Dinge, die du getan hast, scheinen nicht fair zu sein
Du denkst, es ist cool, herumzurennen und zu zerstören?
Du denkst, das ist ein Spiel und wir sind deine Spielzeuge?

Du hast mir Freunde genommen, weil du dich nicht beherrschen kannst
Du hast meinen Bruder mit deiner wahnsinnigen Mordabsicht genommen
Deine gewalttätigen, genozidalen Wege sind genug, um zu sagen
Du bist nur ein Schatten in einer leeren Hülle

Du hast mir Freunde genommen, weil du dich nicht beherrschen kannst
Du hast meinen Bruder mit deiner wahnsinnigen Mordabsicht genommen
Deine gewalttätigen, genozidalen Wege sind genug, um zu sagen
An Tagen wie diesen sollten Gören wie du in der Hölle schmoren

Jetzt ist die Zeit, dich fertigzumachen
Ich werde dir wehtun, bis du für immer verschwunden bist
Ich werde keine Gnade zeigen, wenn du jetzt versuchst umzukehren
Du denkst, du verschonst mich? Rate mal, wer falsch liegt!
Krieg's aufs Brot

Gib mir die Posaune!

Ich werde kämpfen, bis ich nicht mehr weitermachen und verteidigen kann
Ich hätte nie gedacht, dass mir meine Freunde so viel bedeuten würden
Ich werde auf keinen Fall gegen so eine kleine Göre verlieren
Du solltest lieber deine Gebete sprechen, denn das ist das Ende

Du hast mir Freunde genommen, weil du dich nicht beherrschen kannst
Du hast meinen Bruder mit deiner wahnsinnigen Mordabsicht genommen
Deine gewalttätigen, genozidalen Wege sind genug, um zu sagen
Du bist nur ein Schatten in einer leeren Hülle