Текст песни и перевод на немецкий Slatz feat. Ben McLaughlin - Polarise

Polarise

Polarised
We're blinded by constant fear and negativity
Society
What will it take to set us free?

Lightning strikes twice and yet it's in the same location
Coincidence? Or just a symbol to divide our nation
Us and them, or is it now thought of as those and others
Just words that can make one kill & and the truth to be smothered

I have so many
Thoughts that live rent free & they run manic & wild in my head
I try to get them out but they seem locked inside
They're shackled to my eyes that burn deep with dread
That the masses just don't get what is coming
And they're forced to submit through coercion & fear
There's no black or white in what we see
Now it's all just fight or flight mentality
Where's the normality? No commonality
Constant insanity, imposed reality
Can't even agree if we're family
On track to crack our branch of the family tree & impose our reality
Yes, it's a fallacy, Irrationality, centre of gravity, total depravity
Anxiously waiting for the time when we can wake up & think rationally

Never seen the water so low
The tide drops down, the fault line's breaking
Deaf to words that aren't your own
I'm left alone, left alone now
Never seen the water so low
The tide drops down, the fault line's breaking
Deaf to words that aren't your own
I'm left alone, left alone, still waiting
Now
Now

Polarisiert

Polarisiert
Wir sind geblendet von ständiger Angst und Negativität
Gesellschaft
Was braucht es, um uns zu befreien?

Der Blitz schlägt zweimal ein und doch am selben Ort
Zufall? Oder nur ein Symbol, um unsere Nation zu spalten
Wir und sie, oder wird es jetzt als jene und andere betrachtet
Nur Worte, die dazu bringen können, zu töten & und die Wahrheit zu ersticken

Ich habe so viele
Gedanken, die mietfrei leben & sie laufen manisch & wild in meinem Kopf
Ich versuche, sie herauszulassen, aber sie scheinen eingeschlossen zu sein
Sie sind an meine Augen gekettet, die tief vor Furcht brennen
Dass die Massen einfach nicht verstehen, was kommt
Und sie sind gezwungen, sich durch Zwang & Angst zu unterwerfen
Es gibt kein Schwarz oder Weiß in dem, was wir sehen
Jetzt ist alles nur noch Kampf- oder Fluchtmentalität
Wo ist die Normalität? Keine Gemeinsamkeit
Ständiger Wahnsinn, aufgezwungene Realität
Wir können uns nicht einmal einigen, ob wir Familie sind
Auf dem Weg, unseren Zweig des Stammbaums zu zerbrechen & unsere Realität aufzuzwingen
Ja, es ist ein Trugschluss, Irrationalität, Schwerpunkt, totale Verderbtheit
Ängstlich warte ich auf die Zeit, in der wir aufwachen & rational denken können, meine Liebe.

Habe das Wasser noch nie so niedrig gesehen
Die Flut sinkt, die Verwerfungslinie bricht
Taub für Worte, die nicht deine eigenen sind
Ich bin allein gelassen, jetzt allein gelassen
Habe das Wasser noch nie so niedrig gesehen
Die Flut sinkt, die Verwerfungslinie bricht
Taub für Worte, die nicht deine eigenen sind
Ich bin allein gelassen, allein gelassen, warte immer noch
Jetzt
Jetzt