It Ought to Be Me - Slave Dog перевод на французский

It Ought to Be Me

Hello, hello excuse me miss i've got a question
I know how to suffer, and it shouldn't be too hard finding out how to die
But can no one here show me what it is what it is what it is
To live a half way honest life

I'll find a way into heaven
Even if I gatta lie and kill and cheat
If anybody should be free
I'd say i's say it ought to be me

It ought to be me
It ought to be me in the valley of the lord
It should be me doing cocaine with whores
It ought to be me who's loved and adored
I'm better I deserve it more oh
It ought to be me

Oh yeah look at this bitch hah, probably sucked her way all the way to the top
What a whore it fuckin makes me sick
And this guy, this fucking nerd
Oh yeah president CEO and your dad owns the company
Fuck you i'm supposed to happy for this fucking nerd get the fuck out of here
Come on i'm the fucking one Jesus

I'll buy my way into heaven
With the money I made selling you lies
If anybody should be free
I'd say i'd say it ought to be me

It ought to be me
It ought to be me in the valley of the lord
It should be me doing cocaine with whores
It ought to be me who's loved and adored
I'm better I deserve it more oh
It should to be me

Ça devrait être moi

Bonjour, bonjour excuse-moi mademoiselle, j'ai une question
Je sais comment souffrir, et ça ne devrait pas être trop difficile de trouver comment mourir
Mais est-ce que personne ici ne peut me montrer ce que c'est ce que c'est ce que c'est
De vivre une vie honnête à moitié

Je trouverai un moyen d'entrer au paradis
Même si je dois mentir, tuer et tricher
Si quelqu'un devrait être libre
Je dirais que c'est moi, ça devrait être moi

Ça devrait être moi
Ça devrait être moi dans la vallée du Seigneur
Ça devrait être moi qui fait de la cocaïne avec des putes
Ça devrait être moi qui suis aimé et adoré
Je suis meilleur, je le mérite plus, oh
Ça devrait être moi

Oh ouais regarde cette salope hah, elle a probablement sucé son chemin jusqu'au sommet
Quelle pute, ça me rend malade
Et ce mec, ce geek de merde
Oh ouais président PDG et ton père possède la compagnie
Va te faire foutre, je suis censé être heureux pour ce geek de merde, casse-toi
Allez, c'est moi le putain de Jésus

Je vais m'acheter un billet pour le paradis
Avec l'argent que j'ai gagné en te vendant des mensonges
Si quelqu'un devrait être libre
Je dirais que c'est moi, ça devrait être moi

Ça devrait être moi
Ça devrait être moi dans la vallée du Seigneur
Ça devrait être moi qui fait de la cocaïne avec des putes
Ça devrait être moi qui suis aimé et adoré
Je suis meilleur, je le mérite plus, oh
Ça devrait être moi