Текст песни и перевод на француский Slee - Una Toma

Una Toma

I want to see my friends succeed
And my family eat
Pay my bills with a song on repeat
Not see history repeat the same way
For my kids as it did with me
No struggle
No absencent father
No step dad making em feel like a bother
Someone to turn to
Someone to count on
Used to have more friends than fingers to count on
Circle got smaller but they all who i can count on
Didn't make it to the 2018 vmas
But a youngin gon dream on
They said let your light shine
Now i got my high beams on
Thank my father most high
I live to testify
Im covered in the blood of christ
Might stop wearing a watch
No time for time
If is time is money
Tell me why you wasting mine

If i say im fine you might wanna check on me
Swear i ain't gon be fine till i got a check on me
No nike apparel
King like a pharaoh
If i say i got you i got you
Remember that
I got a beard like BakerMayfield
signing deals BakerMayField
Head in the game i take the field
Speake the real
Popping like i use to do them pills
Shoutout all the OG's that taught me the skillz
24 with my hand on the wheel
Destination Multi Mil
And if i gotta do it without a record deal
Then Fuck it

We just crabs in a bucket
Pick of the litter
They swear im not myself
Like I ate a snicker
I got a gap in my toof
Word to gap toof
TBG the Truth
My crew the proof

Une Prise

Je veux voir mes amis réussir,
Et ma famille manger à sa faim.
Payer mes factures avec une chanson en boucle,
Ne pas voir l'histoire se répéter de la même manière
Pour mes enfants, comme elle l'a fait avec moi.
Pas de difficultés,
Pas de père absent,
Pas de beau-père qui les fasse se sentir comme un fardeau.
Quelqu'un vers qui se tourner,
Quelqu'un sur qui compter.
J'avais plus d'amis que de doigts pour les compter,
Le cercle a rétréci, mais ce sont ceux sur qui je peux compter.
Je n'ai pas été aux VMA 2018,
Mais un jeune continue de rêver.
Ils ont dit : "Laisse briller ta lumière",
Maintenant, j'ai mes pleins phares allumés.
Je remercie mon Père, le Très-Haut,
Je vis pour témoigner.
Je suis couvert du sang du Christ,
Je pourrais arrêter de porter une montre.
Pas de temps pour le temps,
Si le temps, c'est de l'argent,
Dis-moi pourquoi tu gâches le mien ?

Si je dis que je vais bien, tu devrais peut-être prendre de mes nouvelles.
Je te jure que je n'irai pas bien tant que je n'aurai pas un chèque à mon nom.
Pas de vêtements Nike,
Roi comme un pharaon.
Si je te dis que je suis là pour toi, je suis là pour toi,
Souviens-toi de ça.
J'ai une barbe comme Baker Mayfield,
Je signe des contrats comme Baker Mayfield.
Ma tête dans le jeu, je prends le terrain,
Je dis la vérité.
Je pète le feu comme quand je prenais ces pilules,
Merci à tous les anciens qui m'ont appris les ficelles.
24 ans, mes mains sur le volant,
Destination : multimillionnaire.
Et si je dois le faire sans contrat de disque,
Alors tant pis.

On est juste des crabes dans un seau,
La crème de la crème.
Ils jurent que je ne suis pas moi-même,
Comme si j'avais mangé un Snickers.
J'ai un espace entre mes dents,
Mention spéciale à Gap Tooth.
TBG, la vérité,
Mon équipe en est la preuve.