Текст песни и перевод на немецкий SleepBye - Bye Mor

Bye Mor

Quiero olvidar de tus besos, de tu cuerpo en realidad
Quiero tenerte, pero sé que ya no estás
Pero sé que todo esto me hace daño
Y me siento extraño

Quiero olvidar de tus besos, de tu cuerpo en realidad
Quiero sentirte, aunque sé que ya no estás
Pero sé que todo esto me hace daño
Cuánto más te extraño

Mami no sé
Cuánto tiempo tal vez
Necesite yo para volver amar
Y es que también
Tú perfume Chanel
De mi cama ya no sale

Toda la noche llore, te fuiste de repente
Quise yo tener un felices por siempre
Pero nada de eso es cierto
Amor te quiero y lo siento

Y es que ya no sé
Si todo lo que hago me hace bien o me hace mal
Y ya no sé
Si es que todo lo que hago me hace muy mal
Y ya no sé
Si todo lo que hago a mí me hace mal
Ya no sé
Si todo lo que hago a mí me hace mal

Quiero olvidar de tus besos, de tu cuerpo en realidad
Quiero tenerte, pero sé que ya no estás
Pero sé que todo esto me hace daño
Y me siento extraño

Quiero olvidar de tus besos, de tu cuerpo en realidad
Quiero sentirte, aunque sé que ya no estás
Pero sé que todo esto me hace daño
Cuánto más te extraño

Volví a caer
Discúlpame si es que me ves
Pero muero cada mes
Quiero saber, pregunto porque
Solo quisiera poder
Verte otra vez, besarte otra vez
Pero sé que ya no estás
Sé qué que nunca volverás

Volví a caer
Discúlpame si es que me ves
Pero muero cada mes
Quiero saber, pregunto porque
Solo quisiera poder
Verte otra vez, besarte otra vez
Pero sé que ya no estás
Sé qué que nunca volverás

Tschüss, meine Liebe

Ich will deine Küsse vergessen, deinen Körper in Wirklichkeit
Ich will dich haben, aber ich weiß, dass du nicht mehr da bist
Aber ich weiß, dass all dies mir wehtut
Und ich fühle mich seltsam

Ich will deine Küsse vergessen, deinen Körper in Wirklichkeit
Ich will dich spüren, obwohl ich weiß, dass du nicht mehr da bist
Aber ich weiß, dass all dies mir wehtut
Je mehr ich dich vermisse

Mami, ich weiß nicht
Wie viel Zeit vielleicht
Ich brauche, um wieder zu lieben
Und es ist auch so, dass
Dein Chanel-Parfüm
Nicht mehr aus meinem Bett verschwindet

Die ganze Nacht habe ich geweint, du bist plötzlich gegangen
Ich wollte ein "Für immer glücklich"
Aber nichts davon ist wahr
Liebling, ich liebe dich und es tut mir leid

Und ich weiß nicht mehr
Ob alles, was ich tue, mir guttut oder mir schadet
Und ich weiß nicht mehr
Ob alles, was ich tue, mir sehr schadet
Und ich weiß nicht mehr
Ob alles, was ich tue, mir schadet
Ich weiß nicht mehr
Ob alles, was ich tue, mir schadet

Ich will deine Küsse vergessen, deinen Körper in Wirklichkeit
Ich will dich haben, aber ich weiß, dass du nicht mehr da bist
Aber ich weiß, dass all dies mir wehtut
Und ich fühle mich seltsam

Ich will deine Küsse vergessen, deinen Körper in Wirklichkeit
Ich will dich spüren, obwohl ich weiß, dass du nicht mehr da bist
Aber ich weiß, dass all dies mir wehtut
Je mehr ich dich vermisse

Ich bin wieder gefallen
Entschuldige, wenn du mich siehst
Aber ich sterbe jeden Monat
Ich will wissen, ich frage, warum
Ich möchte dich nur
Noch einmal sehen, dich noch einmal küssen
Aber ich weiß, dass du nicht mehr da bist
Ich weiß, dass du nie wiederkommen wirst

Ich bin wieder gefallen
Entschuldige, wenn du mich siehst
Aber ich sterbe jeden Monat
Ich will wissen, ich frage, warum
Ich möchte dich nur
Noch einmal sehen, dich noch einmal küssen
Aber ich weiß, dass du nicht mehr da bist
Ich weiß, dass du nie wiederkommen wirst