Space Cadet - Sleepy Dog перевод на французский

Space Cadet

Babygirl I wanna tell you everything my heart
Babygirl I wanna tell you everything in my head
I see your crocodile tears
When i′m near
Do you hear me at all

What if we tried to work it out
What if we just keep letting ourselves
What if we tried to work it out
What if we just keep letting ourselves down

Baby I don't wanna love you anymore
Baby I barely even know you anymore
Baby I don′t wanna love you anymore
Babygirl I barely even know you anymore

Falling down falling down falling down for you
Break it down break it down break it down for me
Falling down falling down falling down for you
Break it down break it down break it down for me

What if we tried to work it out
What if we just keep letting ourselves
What if we tried to work it out
What if we just keep letting ourselves down

Babygirl I gotta tell you all of these things that I have in my mind
I gotta tell you all of these things
So why don't you come with me?
Baby I don't wanna love you anymore
Babygirl I barely even know you anymore

Space Cadet

Ma chérie, je veux te dire tout ce que mon cœur
Ma chérie, je veux te dire tout ce qui est dans ma tête
Je vois tes larmes de crocodile
Quand je suis près
M'entends-tu du tout

Et si on essayait de régler ça
Et si on continuait simplement à se laisser
Et si on essayait de régler ça
Et si on continuait simplement à se laisser tomber

Bébé, je ne veux plus t'aimer
Bébé, je ne te connais presque plus
Bébé, je ne veux plus t'aimer
Ma chérie, je ne te connais presque plus

Tomber tomber tomber pour toi
Décompose décompose décompose pour moi
Tomber tomber tomber pour toi
Décompose décompose décompose pour moi

Et si on essayait de régler ça
Et si on continuait simplement à se laisser
Et si on essayait de régler ça
Et si on continuait simplement à se laisser tomber

Ma chérie, je dois te dire tout ce que j'ai dans ma tête
Je dois te dire tout ce que j'ai dans ma tête
Alors pourquoi tu ne viens pas avec moi ?
Bébé, je ne veux plus t'aimer
Ma chérie, je ne te connais presque plus