Текст песни и перевод на француский Sleepy Hallow - Tat My Name

Tat My Name

You know what I said, "Nah, baby, we want it on the forehead"
Listen, baby, if you gon' get my name tatted, put it on the forehead
You know what I'm sayin'? Put it in the forehead
I need the whole world to see
And let me find out you in a bonnet, cause, uh
You know what I'm sayin'?
I'm talking 'bout you, sweetheart, you understand?

(Great John on the beat, by the way)
Tat my name on you if it real, huh
Never had love, she know how I feel, huh
I pop you, fuck these pills, huh
Sayin' I won't, knowin' I will, huh

I said, "Try your luck"
How she carry all the water like a firetruck
Get home, I might tie her up
She said, "Oh that's new"
Pull up, watch her eat it with no spoon
I like bitches who do shrooms
I like bitches who ain't rude
Wait, fuck that, I like bitches who be rude
She play SZA, we don't snooze
I'm a winner, Ion lose, uh
Said she want me eat it like it's food
I'm like, "Okay, cool" just

Tat my name on you
Put my name on you (put my name)
Tat my name on you
Put my name on you (put my name)
Tat my name on you
(Put my name on you)

Huh, she said, "I can't believe I came on you"
Huh, I bring my friends 'cause you got gang with you
Pullin' up, bae, I'm pullin' up
My feelings fillin' up, fuck her once
Had to hit it twice 'cause she ain't get enough, huh

I saw the whole world turn for you
If you want, if you want me to
I'll make it all up to you
If you want, if you want me to

Tat my name on you if it's real, huh
Never had love, she know how I feel, uh
I pop you, fuck these pills, huh
Sayin' I won't, knowin' I will, huh

Tat my name on you
Put my name on you (put my name)
Tat my name on you
Put my name on you (put my name)
Huh she said, "I can't believe I came on you"

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Tatoue Mon Nom

Tu sais ce que j'ai dit, "Nan bébé, on le veut sur le front"
Écoute bébé, si tu te fais tatouer mon nom, mets-le sur le front
Tu vois ce que je veux dire ? Mets-le sur le front
J'ai besoin que le monde entier le voie
Et ne me fais pas découvrir que tu portes un bonnet, parce que, euh
Tu vois ce que je veux dire ?
Je te parle à toi, ma chérie, tu comprends ?

(Great John à la prod, au fait)
Tatoue mon nom sur toi si c'est réel, hein
Jamais connu l'amour, elle sait ce que je ressens, hein
Je te prends, au diable ces pilules, hein
Je dis que je ne le ferai pas, sachant que je le ferai, hein

J'ai dit, "Tente ta chance"
Comment elle gère tout ça comme un camion de pompiers
On rentre, je pourrais l'attacher
Elle a dit, "Oh c'est nouveau"
J'arrive, la regarde manger sans cuillère
J'aime les filles qui prennent des champis
J'aime les filles qui ne sont pas impolies
Attends, merde, j'aime les filles qui sont impolies
Elle écoute SZA, on ne dort pas
Je suis un gagnant, je ne perds pas, hein
Elle a dit qu'elle voulait que je le mange comme de la nourriture
Je suis là, "Okay, cool" juste

Tatoue mon nom sur toi
Mets mon nom sur toi (mets mon nom)
Tatoue mon nom sur toi
Mets mon nom sur toi (mets mon nom)
Tatoue mon nom sur toi
(Mets mon nom sur toi)

Hein, elle a dit, "Je n'arrive pas à croire que j'ai joui sur toi"
Hein, j'amène mes amis parce que tu as ton équipe avec toi
J'arrive, bébé, j'arrive
Mes sentiments débordent, je la baise une fois
J'ai dû le faire deux fois parce qu'elle n'en avait pas assez, hein

J'ai vu le monde entier changer pour toi
Si tu veux, si tu veux que je le fasse
Je me rattraperai
Si tu veux, si tu veux que je le fasse

Tatoue mon nom sur toi si c'est réel, hein
Jamais connu l'amour, elle sait ce que je ressens, hein
Je te prends, au diable ces pilules, hein
Je dis que je ne le ferai pas, sachant que je le ferai, hein

Tatoue mon nom sur toi
Mets mon nom sur toi (mets mon nom)
Tatoue mon nom sur toi
Mets mon nom sur toi (mets mon nom)
Hein, elle a dit, "Je n'arrive pas à croire que j'ai joui sur toi"

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh