Текст песни и перевод на английский Slza - Největší z bourců

Největší z bourců

Až dojdem dál, tam
Na konec půjčenejch sil
Tak vím, že v nás pak
Zůstane žár těchle chvil
Jak křídel pár
Co v pádu nám
Zabránit má
Když cesty spád nás
Táhne do míst, kde tápem v tmách

Křídel pár nám
Promění směr letu dráhy
Křídel pár nás
Nad propastí bude nýst.

Už tká
Ti síť největší ze všech bourců,
Či admirál všech přástevníků.
Už sáh
Amor si pro šíp do svejch toulců,
Už necítíš, že je Tě jen půl.
Už tká
Ti síť největší ze všech bourců,
Babočky očky pomrkávaj,
Už sáh
Amor si pro šíp do svejch toulců,
A Ty to víš, že může být fajn.

Až dojdem dál, tam
Kde zatočí naše trať,
Budeš – li tou, kdo
Vykolejí mě tak ať.
Ten křídel pár
Mi sílu dá
Obrátit čas,
A vzít Tě tam, kde
Vědělas, že jsme víc, než pár

Křídel pár nám
Promění směr letu dráhy
Křídel pár nás
Nad propastí bude nýst.

Už tká
Ti síť největší ze všech bourců,
Či admirál všech přástevníků.
Už sáh
Amor si pro šíp do svejch toulců,
Už necítíš, že je Tě jen půl.
Už tká
Ti síť největší ze všech bourců,
Babočky očky pomrkávaj,
Už sáh
Amor si pro šíp do svejch toulců,
A Ty to víš, že může být fajn.

A Ty to víš, že v dáli je ráj
A Ty to víš, že blízko je ráj

Těch pár chvil zůstalo v nás
A to se zdá nadějí
Motýlů roj v břiše mám
A vím, že cítíš to stejný

Už tká
Ti síť největší ze všech bourců,
Či admirál všech přástevníků.
Už sáh
Amor si pro šíp do svejch toulců,
Už necítíš, že je Tě jen půl.
Už tká
Ti síť největší ze všech bourců,
Babočky očky pomrkávaj,
Už sáh
Amor si pro šíp do svejch toulců,
A Ty to víš, že může být fajn.

Biggest of Silkworm

When we reach further, there
To the end of the borrowed strength
So I know that in us then
There will remain the heat of these moments
Like a pair of wings
That in our fall
Shall prevent us
When the fall of the path
Pulls us to places where we fumble in the dark

A pair of wings
Will change the direction of our flight path
A pair of wings
Shall carry us over the abyss.

Already weaving
The biggest web of all the worms,
Or the admiral of all spinners.
Already reaching,
Cupid for an arrow in his quiver,
You no longer feel that you are only half.
Already weaving
The biggest web of all the worms,
Butterflies wink with their eyes,
Already reaching,
Cupid for an arrow in his quiver,
And you know that it can be nice.

When we reach further, there
Where our track turns
Will you be the one to
Derail me so that.
That pair of wings
Will give me the strength
To turn back time,
And take you there, where
You knew that we were more than a couple

A pair of wings
Will change the direction of our flight path
A pair of wings
Shall carry us over the abyss.

Already weaving
The biggest web of all the worms,
Or the admiral of all spinners.
Already reaching,
Cupid for an arrow in his quiver,
You no longer feel that you are only half.
Already weaving
The biggest web of all the worms,
Butterflies wink with their eyes,
Already reaching,
Cupid for an arrow in his quiver,
And you know that it can be nice.

And you know, there is a paradise in the distance
And you know that paradise is near

Those few moments remained in us
And that seems like hope
A swarm of butterflies in my stomach
And I know you feel the same

Already weaving
The biggest web of all the worms,
Or the admiral of all spinners.
Already reaching,
Cupid for an arrow in his quiver,
You no longer feel that you are only half.
Already weaving
The biggest web of all the worms,
Butterflies wink with their eyes,
Already reaching,
Cupid for an arrow in his quiver,
And you know that it can be nice.