Smack feat. Discarda - Moshpit - перевод текста песни на французский

Vylezu na stage, vidim ten moshpit,

Je monte sur scène, je vois ce moshpit,

Podemnou, dávaj si loktama vo ksicht,

En dessous de moi, ils se donnent des coups de poing au visage,

řeknu zařvi mí jméno Smack-One

Je dis "hurle mon nom, Smack-One"

A celej klub řve můj pokřik

Et tout le club hurle mon slogan

Vylezu na stage, vidim ten moshpit,

Je monte sur scène, je vois ce moshpit,

Podemnou, dávaj si loktama vo ksicht,

En dessous de moi, ils se donnent des coups de poing au visage,

řeknu zařvi mí jméno Smack-One

Je dis "hurle mon nom, Smack-One"

A celej klub řve můj pokřik

Et tout le club hurle mon slogan

Vylezu na stage, vidim ten moshpit,

Je monte sur scène, je vois ce moshpit,

Podemnou, dávaj si loktama vo ksicht,

En dessous de moi, ils se donnent des coups de poing au visage,

řeknu zařvi mí jméno Smack-One

Je dis "hurle mon nom, Smack-One"

A celej klub řve můj pokřik

Et tout le club hurle mon slogan

Moshpit

MOOOSHPIIIT

Moshpit

MOOOSHPIIIT

Moshpit

MOOOSHPIIIT

Bylo to nerozbitný - já jsem to rozbil,

C'était incassable, je l'ai brisé,

Nesmrtelný - já jsem to pohřbil,

Immortel, je l'ai enterré,

Každej druhej písničkář se modlil

Chaque autre auteur-compositeur priait

Abych přestal, ale já jsem neskončil,

Que j'arrête, mais je n'ai pas arrêté,

říkali mi že nemůžu dělat co chci,

Ils me disaient que je ne pouvais pas faire ce que je voulais,

Já jsem řek zavři hubu – a polkni!

Je leur ai dit "ferme-la et avale !"

Znal jsem tajemství, tak jsem ho odkryl

Je connaissais le secret, alors je l'ai révélé

že nová doba skrejvá nový možnosti!

Que la nouvelle ère cachait de nouvelles possibilités !

Pamatuju když vydali Supercroo Toxic Funk

Je me souviens quand ils ont sorti Supercroo Toxic Funk

A jejich první show v Roxy!

Et leur premier concert au Roxy !

Kdyby mi někdo tehdy řek mohl bys tam bejt taky

Si quelqu'un m'avait dit à l'époque "tu pourrais être là aussi"

Asi bych mu řek, že se posral!

Je lui aurais probablement dit "tu racontes des conneries !"

O pár let pozdějc si říkám – OH SHIT

Quelques années plus tard, je me dis "OH MERDE"

To není možný – můj sen se zhmotnil!

C'est pas possible, mon rêve s'est concrétisé !

Čubky jsou mokrý, jak kdyby zmokly,

Les mecs sont trempés, comme s'ils avaient été pris sous la pluie,

Levituju na stagi, podemnou moshpit.

Je lévite sur scène, le moshpit sous moi.

Moshpit

MOOOSHPIIIT

Moshpit

MOOOSHPIIIT

Moshpit

MOOOSHPIIIT

Discarda , Smack - Moshpit

Текст песни и перевод на француский Smack feat. Discarda - Moshpit

Альбом