Текст песни и перевод на француский Smino feat. T-Pain - Anita - Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anita - Remix
Anita - Remix
She
said
that
she
was
gonna
think
about
it
Elle
a
dit
qu'elle
allait
y
réfléchir
She
got
a
text
from
the
ex-files
Elle
a
reçu
un
texto
de
son
ex
She
was
so
extra
extra
read
about
it
Elle
était
tellement
excessive,
lis
le
pour
voir
She
had
to
read
it
out
loud
Elle
a
dû
le
lire
à
haute
voix
He
was
like
I
see
you
with
this
lame-O
Il
disait
"Je
te
vois
avec
ce
loser"
Come
and
get
you
hit
you
with
the
Bang
Bro
Viens
que
je
te
fasse
vibrer
avec
mon
"Bang
Bro"
Where
we
bang
hoes
in
a
gray
winnebago
Là
où
on
se
tape
des
meufs
dans
un
camping-car
gris
Try
to
bring
four
in
and
I'ma
tell
you
how
the
day
go,
boop
Essaie
d'en
ramener
quatre
et
je
te
montrerai
comment
la
journée
se
déroule,
boop
We
ain't
talking
that
C'est
pas
de
ça
qu'on
parle
Leaving
and
walking
back
Partir
et
rentrer
à
pied
What
kind
of
dude
you
think
I'm
is?
Tu
me
prends
pour
quel
genre
de
mec
?
We
got
spunk,
we
can
light
up
the
dark
like
a
bucket
of
electric
eels
On
a
du
jus,
on
peut
éclairer
la
nuit
comme
un
seau
d'anguilles
électriques
Pull
off
your
panties,
I
pull
up
in
the
Phantom
Enlève
ta
culotte,
j'arrive
en
Phantom
Hasn't
anybody
told
you
crack
kills?
On
ne
t'a
jamais
dit
que
le
crack
ça
tue
?
But
girl,
you're
killing
me,
I
need
your
energy
Mais
bébé,
tu
me
tues,
j'ai
besoin
de
ton
énergie
You're
giving
me
something
I
can
feel
Tu
me
donnes
quelque
chose
que
je
peux
ressentir
I
feel
in
the
right
light
Je
me
sens
bien
sous
cette
lumière
You're
looking
like
a
girl
I
used
to
Tu
ressembles
à
une
fille
avec
qui
je
sortais
Date,
but
now
you're
in
the
wife
light
Avant,
mais
maintenant
tu
brilles
comme
une
épouse
Ooh,
if
you're
with
it,
then
I'm
with
it
Ooh,
si
tu
es
partante,
alors
je
suis
partant
We
can
do
it
for
the
Zeitgeist,
huh
On
peut
le
faire
pour
le
Zeitgeist,
hein
Girlfriend,
girlfriend,
turn
in
for
the
night
right
Petite
amie,
petite
amie,
rentre
pour
la
nuit
Where
your
night
light?
Où
est
ta
veilleuse
?
Goodnight
babe
Bonne
nuit
bébé
Lemme
cut
on
this
Laisse-moi
mettre
ça
Anita
('nita!)
Anita
('nita!)
I
need
her
(I
need
her!)
J'ai
besoin
d'elle
(J'ai
besoin
d'elle!)
So
flee
don't
flee
from
me
Alors
ne
fuis
pas,
ne
me
fuis
pas
(Serving
them
looks
cold
as)
(Tu
leur
sers
des
looks
froids
comme)
Chocolate
(go)
Au
chocolat
(vas-y)
GoDiva
(go)
Godiva
(vas-y)
GoDiva
(go)
Godiva
(vas-y)
GoDiva
(go
baby)
Godiva
(vas-y
bébé)
"Bing!"
How
the
spotlight
beam
on
you
"Bing
!"
C'est
comme
ça
que
les
projecteurs
se
braquent
sur
toi
Green
light,
you
better
go
(oh
ah
ow)
Feu
vert,
tu
ferais
mieux
d'y
aller
(oh
ah
ow)
Go
(oh
ah
ow)
Vas-y
(oh
ah
ow)
"Ch-ch-ching!"
How
that
money
'chine
ring
"Ch-ch-ching
!"
C'est
le
bruit
de
l'argent
qui
coule
à
flot
When
your
feet
be
pavement
to
the
gold
(oh
ah
ow)
Quand
tes
pieds
foulent
le
pavé
d'or
(oh
ah
ow)
Gold,
oh
(oh
ah
ow,
oh!)
De
l'or,
oh
(oh
ah
ow,
oh!)
Still
roll
with
cuzzo
and
foolay
Je
traîne
toujours
avec
mes
potes
et
ma
famille
Stay
on
the
jugg
like
kool-aid
On
reste
sur
le
terrain
comme
du
Kool-Aid
Can't
shoot
me
down,
bitch
I'm
Luke
Cage
Tu
peux
pas
m'abattre,
salope
je
suis
Luke
Cage
On
the
provolone
since
a
baby
boy
Je
carbure
à
la
provolone
depuis
tout
petit
Feel
like
Jody-Jo
how
I
handle
bars
Je
gère
les
problèmes
comme
Jody-Jo
She
a
rainforest
under
that
dress
C'est
une
forêt
tropicale
sous
cette
robe
Stay
off
brown
like
some
khaki
boys
with
the
nappy
boys
Reste
loin
du
marron
comme
les
mecs
en
kaki
avec
les
mecs
aux
cheveux
crépus
This
shit
natural
for
us,
she
like
"yes!"
C'est
naturel
pour
nous,
elle
dit
"oui
!"
I
been
raw,
It's
genetic,
it's
my
denim
Je
suis
brut,
c'est
génétique,
c'est
mon
jean
I
Ginuwine
up
on
you,
tryna
fit
up
Je
me
rapproche
de
toi
comme
Ginuwine,
j'essaie
de
m'intégrer
Up
in
em,
witcha
acting
innocent
Dedans,
avec
toi
qui
joue
l'innocente
Bet
you're
interested,
stretch
you
like
a
limo
Je
parie
que
tu
es
intéressée,
je
t'étire
comme
une
limousine
The
memo,
never
switched
or
slowed
the
tempo
Le
mémo,
je
n'ai
jamais
changé
ni
ralenti
le
tempo
Zero
gang
with
me
every-where
I
go
L'équipe
zéro
est
avec
moi
partout
où
je
vais
I'm
cool
on,
all
the
friendly
shit
Je
suis
cool,
avec
toute
cette
amitié
It's
just
business,
straight
across
12:
30
o'clock,
uh
C'est
juste
les
affaires,
12h30
pile,
uh
1000
miles
an
hour
on
a
spaceship,
maybe
we
can
go
to
space
1000
miles
à
l'heure
dans
un
vaisseau
spatial,
on
pourrait
aller
dans
l'espace
(Now
I
ain't
never
been
to
Jupiter
(Je
ne
suis
jamais
allé
sur
Jupiter
Before
but
I-
but
I'll
go
witchu
baby)
Avant
mais
je-
mais
j'irai
avec
toi
bébé)
Got
that
mag'netic
love,
I
can't
pull
out
of
yo
Milky
Way
J'ai
cet
amour
magnétique,
je
ne
peux
pas
me
sortir
de
ta
Voie
lactée
I'm...
in
this
bih
like
a
implanon
Je
suis...
dans
ce
truc
comme
un
implant
I'm...
breaded
up
like
a
empanada
Je
suis...
pané
comme
une
empanada
She
say
"Smino,
I
love
you"
Elle
dit
"Smino,
je
t'aime"
Nada
girl,
de
nada
Nada
ma
belle,
de
nada
You
giving
me
Erykah
vibes
Tu
me
donnes
des
vibes
d'Erykah
Bah
I
do
wanna
tell
you
something
Bah
je
veux
te
dire
un
truc
You
make
December
feel
summer,
summer,
summer
Tu
fais
que
décembre
ressemble
à
l'été,
l'été,
l'été
A-N-I-T-A,
I
N-E-E-D
H-E-R
A-N-I-T-A,
J'AI
B-E-S-O-I-N
D'E-L-L-E
My
baby,
baby,
baby,
baby
Mon
bébé,
bébé,
bébé,
bébé
A-N-I-T-A,
I
N-E-E-D
H-E-R
A-N-I-T-A,
J'AI
B-E-S-O-I-N
D'E-L-L-E
My
baby,
baby,
baby,
baby
Mon
bébé,
bébé,
bébé,
bébé
A-N-I-T-A,
I
N-E-E-D
H-E-R
A-N-I-T-A,
J'AI
B-E-S-O-I-N
D'E-L-L-E
My
baby,
baby,
baby,
baby
Mon
bébé,
bébé,
bébé,
bébé
A-N-I-T-A,
I
N-E-E-D
H-E-R
A-N-I-T-A,
J'AI
B-E-S-O-I-N
D'E-L-L-E
My
baby,
baby,
baby,
baby
Mon
bébé,
bébé,
bébé,
bébé
I
need
her
J'ai
besoin
d'elle
The
re-remix,
the
re-remix
Le
re-remix,
le
re-remix
I
need
her
J'ai
besoin
d'elle
The
re-remix,
the
re-remix
Le
re-remix,
le
re-remix
Now
hold
on
L10
Maintenant,
appuie
sur
L10
The
re-remix,
the
re-remix
Le
re-remix,
le
re-remix
See
usually
I
don't
do
this
Tu
sais,
d'habitude
je
ne
fais
pas
ça
R-E-M-I-X,
Smi
and
Teddy
P
R-E-M-I-X,
Smi
et
Teddy
P
Bet
they
go
so
cray
cray
cray
cray
cray
cray
cray
Je
parie
qu'ils
vont
devenir
fous
fous
fous
fous
fous
fous
fous
R-E-M-I-X,
Smi
and
Teddy
P
R-E-M-I-X,
Smi
et
Teddy
P
Haaa
Zilchy
baby
Haaa
Zilchy
bébé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmanti Booker, Christopher Jr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.