Smoosh - Kwashona Ilanga - перевод текста песни на немецкий

Kwashona Ilanga - Smooshперевод на немецкий




Kwashona Ilanga
Wenn die Sonne untergeht
Kazi uzwa abanjani
Ich frage mich, wie du dich fühlst
Kazi uphendula abanjani nje
Ich frage mich, wie du überhaupt antwortest
Sekukaningi mina ngithandaza
Ich habe so oft gebetet
Kobanini ngihleli ngikhala
Wie lange sitze ich hier und weine
Nginokungena eStage ku-empty esiswini
Ich betrete die Bühne mit leerem Magen
They say exposure is just for free
Sie sagen, Bekanntheit bekommt man umsonst
Ngi-perform ngiphume ku-empty still
Ich trete auf und gehe immer noch leer aus
Ngijabulise two or three
Ich unterhalte zwei oder drei
Soon abangangazi manje bazongicela amafeature
Bald werden die, die mich jetzt nicht kennen, mich um Features bitten
Acting like they'd always believed.
Tun so, als hätten sie immer an mich geglaubt.
Sekuze kwashona ilanga labantu bona behubhana nami
Die Sonne ist untergegangen, während die Leute mit mir spielen
Sekuze kwashona ilanga labantu bona befuna imali
Die Sonne ist untergegangen, während die Leute Geld wollen
Wena nkosi manje kumele ungiphendule phela
Du, mein Herr, musst mir jetzt wirklich antworten
Wena nkosi manje kumele ungiphendule
Du, mein Herr, musst mir jetzt antworten
Nomusic manje kumele ungibhadale
Und die Musik muss mich jetzt bezahlen
Kunini ngispana manje kumele ngikhokhelwe
Ich arbeite schon so lange, jetzt muss ich bezahlt werden
Nomphakathi awungihloniphi
Auch die Gemeinschaft respektiert mich nicht
Uthi ngiliphara
Sie sagt, ich sei ein Penner
Nomastende silwa njalo naye udinga imali
Mit dem Vermieter streite ich mich auch ständig, er braucht Geld
Umama ukhala njalo uthi angibuye ekhaya
Meine Mutter weint ständig und sagt, ich soll nach Hause kommen
Uthi angibuye ekhaya
Sie sagt, ich soll nach Hause kommen
Noma ungathi impande yesono kodwa nawe uyayidinga imali
Auch wenn du sagst, es ist die Wurzel der Sünde, aber auch du brauchst Geld
Mina ngikhulele esonto and bekuhlezi kubizwa imali
Ich bin in der Kirche aufgewachsen und da wurde immer Geld verlangt
Kwesinye isikhathi ngizibuza, sinikelelani singenalutho sinikelelani
Manchmal frage ich mich, warum spenden wir, obwohl wir nichts haben, warum spenden wir
Besilushova lodwa uphuthu awazi wena
Wir haben den Maisbrei alleine gerührt, du weißt es nicht
Umane ukhulumele futhi awazi wena
Du redest nur daher und weißt es nicht
Sekukaningi mina ngithandaza
Ich habe so oft gebetet
Awazi wena, awazi wena
Du weißt es nicht, du weißt es nicht
Senginokuvala amehlo ami, ngivele ngikhale
Ich kann jetzt meine Augen schließen und einfach weinen
Akukho engingakusho kuwena, wazi konke manje
Ich kann dir nichts sagen, du weißt jetzt alles
Manje ngiphelelwe ushatini engabe ngizodlani, ngabe ngizodlani
Jetzt habe ich keinen Zucker mehr, was soll ich essen, was soll ich essen
Sekuze kwashona ilanga labantu bona behubhana nami
Die Sonne ist untergegangen, während die Leute mit mir spielen
Sekuze kwashona ilanga labantu bona befuna imali
Die Sonne ist untergegangen, während die Leute Geld wollen
Wena nkosi manje kumele ungiphendule phela
Du, mein Herr, musst mir jetzt wirklich antworten
Wena nkosi manje kumele ungiphendule
Du, mein Herr, musst mir jetzt antworten
Nomusic manje kumele ungibhadale
Und die Musik muss mich jetzt bezahlen
Kunini ngispana manje kumele ngikhokhelwe
Ich arbeite schon so lange, jetzt muss ich bezahlt werden
Sekuze kwashona ilanga labantu bona behubhana nami
Die Sonne ist untergegangen, während die Leute mit mir spielen
Sekuze kwashona ilanga labantu bona befuna imali
Die Sonne ist untergegangen, während die Leute Geld wollen
Wena nkosi manje kumele ungiphendule phela
Du, mein Herr, musst mir jetzt wirklich antworten
Wena nkosi manje kumele ungiphendule
Du, mein Herr, musst mir jetzt antworten
Nomusic manje kumele ungibhadale
Und die Musik muss mich jetzt bezahlen
Kunini ngispana manje kumele ngikhokhelwe
Ich arbeite schon so lange, jetzt muss ich bezahlt werden





Авторы: Nduduzo Mfekayi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.