Smuve - 40 Acres and a Mule - перевод текста песни на французский

40 Acres and a Mule - Smuveперевод на французский




40 Acres and a Mule
40 Acres et une Mule
40 Acres and a mule
40 acres et une mule
I'm in a different mood
J'ai l'esprit ailleurs, chérie
You can say it's all love
Tu peux dire que c'est de l'amour
Still I'm not amused
Mais je ne suis pas amusé
You can't teach me how to walk
Tu ne peux pas m'apprendre à marcher
If you can't fit the shoes
Si tes chaussures ne me vont pas
Ima different type of artist
Je suis un artiste différent, ma belle
You can't see these views
Tu ne peux pas voir ce que je vois
Yea
Ouais
Ville made me
Louisville m'a fait
Streets raised me
La rue m'a élevé
MLK in the yard
MLK dans le jardin
Tryna make it wavy
J'essaie de faire des vagues
Left handed
Gaucher
Well mannered
Bien élevé
Women love me more and more
Les femmes m'aiment de plus en plus
As if I'm romantic
Comme si j'étais romantique
Yea
Ouais
Double life
Double vie
I got to do it right
Je dois bien faire les choses
These niggas living for these bitches
Ces négros vivent pour ces pétasses
I'm just living life
Moi, je vis ma vie
They getting high and started slipping
Ils se défoncent et commencent à déraper
I gotta keep it tight
Je dois rester vigilant
Just when you think it's all good
Juste quand tu penses que tout va bien
They might end ya life
Ils pourraient te supprimer
That's why I'm ready for whatever nigga
C'est pourquoi je suis prêt à tout, mec
I gotta daughter to protect
J'ai une fille à protéger
You gon respect it nigga
Tu vas respecter ça, mec
And anybody in my circle know I'm reppin nigga
Et tous ceux de mon entourage savent que je représente, mec
I held it down in every town
J'ai assuré dans chaque ville
MBK is different
MBK est différent
Always bros over hoes
Toujours les potes avant les putes
Either way it goes
Quoi qu'il arrive
Ima put that money over love
Je vais mettre l'argent avant l'amour
You know I rolls
Tu sais que je roule
Days in the east
Du temps à l'Est
When me and Fred
Quand moi et Fred
Used to run thru hoes
On courait après les filles
Now I'm in the east
Maintenant je suis à l'Est
I'm tryna shoe my brother all the ropes
J'essaie de montrer les ficelles à mon frère
Gotta keep this shit a buck wit ya
Je dois rester franc avec toi
If I don't Fuck wit ya
Si je ne te kiffe pas
Then you know
Alors tu sais
It stuck wit ya
Que ça reste en travers de la gorge
I'll let you win the battle
Je te laisserai gagner la bataille
If it means I win the war
Si ça veut dire que je gagne la guerre
Nawl I didn't see you
Non, je ne t'ai pas vu
We on a different floors
On n'est pas au même étage
If I sold it
Si je l'ai vendu
Then I kept it pure
Alors je l'ai gardé pur
I can't cut it that shit for the poor
Je ne peux pas couper ça pour les pauvres
But my days of being poor
Mais mes jours de pauvreté
Simply are no more
Sont tout simplement révolus
Reparations in the making
Réparations en cours
That shit well in store
C'est bien prévu
If I ever told you ima make it
Si je t'ai déjà dit que j'allais réussir
Now I mean it more
Maintenant, je le pense encore plus
Validation swear I need it more
La validation, j'en ai encore plus besoin
Been the coldest in the Ville
J'ai été le plus froid de Louisville
But I can freeze it more
Mais je peux encore plus glacer
Body bags for these rappers
Sacs mortuaires pour ces rappeurs
What you rapping for
Pourquoi tu rappes ?
Mane I just laugh at you niggas
Mec, je me moque juste de vous les négros
Who You actin for
Pour qui tu joues la comédie ?
Shit I'm tryna make it up my Forbes
Merde, j'essaie d'arriver dans Forbes
Cop a Tesla
M'acheter une Tesla
Fuck another ford
Plus jamais de Ford
Spend it cause I'm making more
Je dépense parce que je gagne plus
Lately I been getting bored
Ces derniers temps, je m'ennuie
Passin on some features
Je refuse des feats
I ain't tryna do another chores
J'ai pas envie de faire d'autres corvées
Know how I get when I'm my zone
Tu sais comment je deviens quand je suis dans ma zone
I been ahead of them boys
J'ai toujours été en avance sur ces gars
I used to being alone
J'ai l'habitude d'être seul
I'm used to counting this paper
J'ai l'habitude de compter cet argent
Accounts different than yours
Mes comptes sont différents des tiens
You rather floss with the paper
Tu préfères frimer avec l'argent
I'm tryna open some doors
Moi, j'essaie d'ouvrir des portes
Like welcome to the mfn jungle nigga
Genre bienvenue dans la putain de jungle, mec
Where everybody that you see was in the trenches with me
tous ceux que tu vois étaient dans les tranchées avec moi
Where everybody that you see
tous ceux que tu vois
Had seen the greatness in me
Ont vu la grandeur en moi
No this family we don't do the envy
Non, dans cette famille, on ne fait pas dans la jalousie
This is fam
C'est la famille
Where da luv is plenty
l'amour est abondant
This is fam
C'est la famille
Shid we come from pennies
Merde, on vient de rien
And if it's problem then we move in many
Et s'il y a un problème, on se déplace en nombre
But you don't really want no problems
Mais tu ne veux vraiment pas de problèmes
We give a fuck about a different city
On s'en fout d'une autre ville
Just being real
Pour être honnête
We don't do saditty issues
On ne fait pas dans les histoires de gamines
But we come from where they will get you
Mais on vient d'où ils vont te chercher
Don't you think we just country bumpkins
Ne crois pas qu'on est juste des ploucs
We could make it so official
On pourrait rendre ça officiel
What you know about a break and enter
Qu'est-ce que tu sais d'une effraction ?
What you know about a nigga loud so you gotta get em
Qu'est-ce que tu sais d'un négro qui fait du bruit, alors tu dois le récupérer ?
Different hoods
Différents quartiers
Where dem dem bullets might really hit you
ces putains de balles pourraient vraiment te toucher
And you gotta stay calm cause yo brothers with you
Et tu dois rester calme parce que tes frères sont avec toi
let it spark Cause he leaving with you
Laisse-le s'enflammer parce qu'il part avec toi
Play it smart
Sois malin
You got 12 lookin'
Tu as les flics qui te cherchent
Shoot it like I'm devin booker
Je tire comme Devin Booker
Tens toes down
Dix orteils au sol
I'm on my own
Je suis seul
Had a year of hard times now I'm home
J'ai eu une année difficile, maintenant je suis à la maison
She tryna see why I'm so alarmed
Elle essaie de comprendre pourquoi je suis si alarmé
Cause baby I can't afford to have a busta come up on me wit da chrome
Parce que bébé, je ne peux pas me permettre qu'un loser vienne me braquer
I ain't going out alone
Je ne sors pas seul
I put that on my dead daughter
Je le jure sur ma fille décédée
So nowadays I got to play it smarter
Alors de nos jours, je dois être plus malin
Or dani g gon be a single mama
Ou Dani G va être une mère célibataire
And family tree gon be another garden
Et l'arbre généalogique va être un autre jardin
Dying cause it need some water
Mourant parce qu'il a besoin d'eau
I know I can make it farther
Je sais que je peux aller plus loin
Yea
Ouais
Had some time on my hands
J'ai eu du temps libre
Had to recreate
J'ai recréer
40 acres and a mule
40 acres et une mule
Time to reparate
Il est temps de réparer
So much shit I'm tryna do
Tellement de choses que j'essaie de faire
I got set it str8
Je dois mettre les choses au clair
From the Ville Part 3
De la Ville Partie 3
Nothing more to say
Rien de plus à dire





Авторы: Quindarius Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.