Santé - So La Lune перевод на немецкий

Santé

Drip, drip

Y a qu'une chose qui compte c'est la santé (han) et j'me nique la santé
J'passerais pas ma vie à chanter, l'ancien
J'construis une carrière plus d'dix ans dans l'chantier, l'ancien
Arrête le rap, t'es bien meilleur dans l'cinéma
Tsuki tout terrain, toujours un 16 sous la main
Belek, à la base les faux disaient "c'est la mif"

Petit frère a grandi maintenant y pense comme un homme
Nous c'est pas que la night, gros c'est que la maille (ah)
J'allume du pollen, amnésia, sommeil, coffré chez Solène (ah, ah)
J'suis dans un bunker ou un sous-marin mais j'veux plus capter les signaux (ah)
J'arrête l'humain et le sirop
J'ai fait le tour de la ville, partout c'est la même

Arrête le rap, t'es bien meilleur dans l'cinéma (l'cinéma)
J'allume du pollen, amnésia, sommeil, coffré chez Solène j'suis (ah, ah)
Belek à la base les faux disaient "c'est la miff" (c'est comment mon vieux)
J'passerai pas ma vie à chanter, l'ancien (à chanter)
J'construis une carrière, plus d'dix ans dans l'chantier, l'ancien

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde (woa)

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde

Économie souterraine
J'oublierai jamais les braves, ceux qui restent là même si t'es rien
C'est fissure et poème, blessure et pollen
Ta sœur la pute qui suce dans une Citroën
C'est la vraie vie, là t'es pas dans un Shonen
La marchand d'rêve n'est pas passé d'la semaine

Ici c'est gâté, c'est gâté, c'est gâté
Il m'a dit "si j'vais à la banque c'est pour braquer"
Ah ouais ouais, tous tes couplets ils sont bâclés
Balle ou pas balle, on va tacler
Ton rappeur a beaucoup trop tapé la coco ou l'plâtré
Ils ont remonté tout l'réseau sauf le patron
Sa tante la timp' le patron, allons enfants d'la patrie
C'est Tsuki la la

C'est la vraie vie, là t'es pas dans un Shonen
C'est fissure et poème, blessure et pollen
Balle ou pas balle, on va tacler
J'oublierai jamais les braves, ceux qui restent là même si t'es rien

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde (woa)

Est-ce que tu t'souviens?
J'ai parlé d'toi à tous mes démons
J'entends plus les gens dans l'vaisseau
J'comprends plus l'monde

Drip, drip

Gesundheit

Drip, drip

Es gibt nur eins, was zählt, das ist die Gesundheit (han) und ich ruiniere meine Gesundheit
Ich werde nicht mein Leben lang singen, Alter
Ich baue eine Karriere auf, mehr als zehn Jahre auf der Baustelle, Alter
Hör auf mit Rap, du bist viel besser im Kino
Tsuki Allrounder, immer eine 16 griffbereit
Pass auf, am Anfang sagten die Falschen "Das ist Familie"

Der kleine Bruder ist erwachsen geworden, jetzt denkt er wie ein Mann
Bei uns geht's nicht nur um die Nacht, Digga, es geht nur ums Geld (ah)
Ich zünde Pollen an, Amnesia, Schlaf, gebunkert bei Solène (ah, ah)
Ich bin in einem Bunker oder einem U-Boot, aber ich will die Signale nicht mehr empfangen (ah)
Ich höre auf mit den Menschen und dem Sirup
Ich habe die Stadt umrundet, überall ist es dasselbe

Hör auf mit Rap, du bist viel besser im Kino (im Kino)
Ich zünde Pollen an, Amnesia, Schlaf, gebunkert bei Solène, ich bin (ah, ah)
Pass auf, am Anfang sagten die Falschen "Das ist Familie" (Wie geht's, mein Alter)
Ich werde nicht mein Leben lang singen, Alter (singen)
Ich baue eine Karriere auf, mehr als zehn Jahre auf der Baustelle, Alter

Erinnerst du dich?
Ich habe mit all meinen Dämonen über dich gesprochen
Ich höre die Leute im Raumschiff nicht mehr
Ich verstehe die Welt nicht mehr (woa)

Erinnerst du dich?
Ich habe mit all meinen Dämonen über dich gesprochen
Ich höre die Leute im Raumschiff nicht mehr
Ich verstehe die Welt nicht mehr

Schattenwirtschaft
Ich werde niemals die Mutigen vergessen, diejenigen, die bleiben, auch wenn du nichts bist
Es ist Riss und Gedicht, Wunde und Pollen
Deine Schwester, die Nutte, die in einem Citroën bläst
Das ist das wahre Leben, du bist hier nicht in einem Shonen
Der Traumhändler ist diese Woche nicht vorbeigekommen

Hier ist es verdorben, es ist verdorben, es ist verdorben
Er sagte mir: "Wenn ich zur Bank gehe, dann um sie auszurauben"
Ah ja ja, all deine Strophen sind hingeschludert
Ball oder kein Ball, wir werden grätschen
Dein Rapper hat viel zu viel Koks oder Gips gezogen
Sie haben das ganze Netzwerk hochgenommen, außer den Boss
Seine Tante, die Schlampe, der Boss, auf, Kinder des Vaterlandes
Das ist Tsuki la la

Das ist das wahre Leben, du bist hier nicht in einem Shonen
Es ist Riss und Gedicht, Wunde und Pollen
Ball oder kein Ball, wir werden grätschen
Ich werde niemals die Mutigen vergessen, diejenigen, die bleiben, auch wenn du nichts bist

Erinnerst du dich?
Ich habe mit all meinen Dämonen über dich gesprochen
Ich höre die Leute im Raumschiff nicht mehr
Ich verstehe die Welt nicht mehr (woa)

Erinnerst du dich?
Ich habe mit all meinen Dämonen über dich gesprochen
Ich höre die Leute im Raumschiff nicht mehr
Ich verstehe die Welt nicht mehr

Drip, drip