#Breakaway - So-Low перевод на немецкий

#Breakaway

What you talking about? I'm going to be super nervous
I'm like the- I dunno, like the most insecure person ever, so you don't have to worry about that

You a letdown
But you're the only one that thinks that
You a clown
Hoping nobody sees the act
Doing everything on social media trying to get likes
Telling Facebook "Goodnight" But yo mama don't know you alright
Is that what you want? Is that what you strive for?
Don't want to be a burden, so that's what you lie for
What do you climb towards? Who would you die for?
It better not be those people that make you cry more

You're perfect in every way
I bet you hear that every day
So high on the pedestal try not to break one day
Please don't break away- Please don't breakaway
There's other people out there, that you need to meet today
please don't embarrass me, you better not embarrass me
That's a phrase that you won't ever hear me say
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it

Tell me something real, tell me something that's true
Tell me something that makes me believe I'm talking to you
You look up when you cry, you look down when you lie
I wanna know what happens when you look me in the eyes
What you feel in your heart is enough to spark the dark
It's enough to jumpstart an intimate thought
I feel you, but we never touched, every day I hold you up
Just know when I critique you it's always out of love
I know you fragile, that's not a bad thing
Bad brings the worst out of you, I'll keep that from happening
And if I fail see my jersey in the rafters
Good luck to anybody that comes alone after

You're perfect in every way
I bet you hear that every day
So high on the pedestal try not to break one day
Please don't break away- Please don't breakaway
There's other people out there, that you need to meet today
Please don't embarrass me, you better not embarrass me
That's a phrase that you won't ever hear me say
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it

#Entkommen

Worüber redest du? Ich werde super nervös sein.
Ich bin, keine Ahnung, die unsicherste Person überhaupt, also musst du dir darüber keine Sorgen machen.

Du bist eine Enttäuschung.
Aber du bist die Einzige, die das denkt.
Du bist ein Clown.
Hoffst, dass niemand die Show sieht.
Machst alles in sozialen Medien, um Likes zu bekommen.
Sagst Facebook "Gute Nacht", aber deine Mama weiß nicht, ob es dir gut geht.
Ist es das, was du willst? Ist es das, wonach du strebst?
Willst keine Last sein, also lügst du deswegen.
Wonach strebst du? Für wen würdest du sterben?
Es sollten besser nicht die Leute sein, die dich mehr zum Weinen bringen.

Du bist perfekt in jeder Hinsicht.
Ich wette, das hörst du jeden Tag.
So hoch auf dem Podest, versuche, eines Tages nicht zu zerbrechen.
Bitte brich nicht weg - Bitte brich nicht weg.
Es gibt andere Leute da draußen, die du heute treffen musst.
Bitte blamiere mich nicht, du blamierst mich besser nicht.
Das ist ein Satz, den du mich nie sagen hören wirst.
Du bist nicht perfekt, weit entfernt von perfekt.
Aber du bist es so verdammt wert - ja.
Du bist es so verdammt wert.
Du bist nicht perfekt, weit entfernt von perfekt.
Aber du bist es so verdammt wert - ja.
Du bist es so verdammt wert.

Sag mir etwas Echtes, sag mir etwas, das wahr ist.
Sag mir etwas, das mich glauben lässt, dass ich mit dir rede.
Du schaust nach oben, wenn du weinst, du schaust nach unten, wenn du lügst.
Ich will wissen, was passiert, wenn du mir in die Augen schaust.
Was du in deinem Herzen fühlst, ist genug, um die Dunkelheit zu entfachen.
Es ist genug, um einen intimen Gedanken anzustoßen.
Ich fühle dich, aber wir haben uns nie berührt, jeden Tag halte ich dich hoch.
Wisse einfach, wenn ich dich kritisiere, ist es immer aus Liebe.
Ich weiß, du bist zerbrechlich, das ist nichts Schlechtes.
Schlechtes bringt das Schlimmste aus dir heraus, ich werde verhindern, dass das passiert.
Und wenn ich versage, sieh mein Trikot unter der Hallendecke.
Viel Glück jedem, der danach kommt.

Du bist perfekt in jeder Hinsicht.
Ich wette, das hörst du jeden Tag.
So hoch auf dem Podest, versuche, eines Tages nicht zu zerbrechen.
Bitte brich nicht weg - Bitte brich nicht weg.
Es gibt andere Leute da draußen, die du heute treffen musst.
Bitte blamiere mich nicht, du blamierst mich besser nicht.
Das ist ein Satz, den du mich nie sagen hören wirst.
Du bist nicht perfekt, weit entfernt von perfekt.
Aber du bist es so verdammt wert - ja.
Du bist es so verdammt wert.
Du bist nicht perfekt, weit entfernt von perfekt.
Aber du bist es so verdammt wert - ja.
Du bist es so verdammt wert.