Como Quieres Que Te Olvide - Soledad Bravo перевод на французский

Como Quieres Que Te Olvide

Como quieres que te olvide
Si estás en todos mis sueños
Gotas de miel son tus besos
Hoy sólo quiero tu regreso
Marcaste pauta en mi tiempo
Sanando viejas heridas
Le diste luz a mi vida
Y a un sentimiento casi muerto
Por eso quiero que no olvides
La vida es una y no hay regreso
Si quieres aún hay tiempo de vivír un mundo nuevo
Dame tu mano y caminemos
Te quiero y creo en lo que siento
Descubre al mundo lo nuestro
Es el tiempo, es el momento
Si estás en todos mis sueños,
Te quiero y vivo por eso
Como quieres que te olvide
Marcaste pauta en mi tiempo
Sanando viejas heridas,
Le diste luz a mi vida
Y a un sentimiento casi muerto
Por eso quiero que no olvides
La vida es una y no hay regreso
Si quieres aún hay tiempo de vivir un mundo nuevo
Dame tú mano y caminemos
Te quiero y creo en lo que siento
Descubre al mundo lo nuestro
Es el tiempo, es el momento
Si estás en todos mis sueños
Si eres lo dulce y lo tierno
Como quieres que te olvide
Si estás en todos mis sueños, corazón no no no
Ven a calmar mi sufrir y está pena que me mata
Como quieres que te olvide

Comment veux-tu que je t'oublie

Comment veux-tu que je t'oublie
Si tu es dans tous mes rêves
Tes baisers sont comme des gouttes de miel
Aujourd'hui, je veux juste ton retour
Tu as marqué mon temps
Guérissant de vieilles blessures
Tu as apporté la lumière dans ma vie
Et à un sentiment presque mort
C'est pourquoi je veux que tu n'oublies pas
La vie est une et il n'y a pas de retour
S'il te plaît, il y a encore du temps pour vivre un nouveau monde
Donne-moi ta main et marchons
Je t'aime et je crois en ce que je ressens
Montre au monde ce que nous avons
C'est le temps, c'est le moment
Si tu es dans tous mes rêves,
Je t'aime et je vis pour cela
Comment veux-tu que je t'oublie
Tu as marqué mon temps
Guérissant de vieilles blessures,
Tu as apporté la lumière dans ma vie
Et à un sentiment presque mort
C'est pourquoi je veux que tu n'oublies pas
La vie est une et il n'y a pas de retour
S'il te plaît, il y a encore du temps pour vivre un nouveau monde
Donne-moi ta main et marchons
Je t'aime et je crois en ce que je ressens
Montre au monde ce que nous avons
C'est le temps, c'est le moment
Si tu es dans tous mes rêves
Si tu es tout ce qui est doux et tendre
Comment veux-tu que je t'oublie
Si tu es dans tous mes rêves, mon cœur non non non
Viens calmer ma souffrance et cette douleur qui me tue
Comment veux-tu que je t'oublie