La Eternidad - Somontano перевод на немецкий

La Eternidad

Hoy lo sé
El tiempo que paso junto a ti
Es algo especial
Cada segundo
Se acaba todo el mundo
Juntos es genial

Vamos bien
Nadie me ha dicho como tú
Que soy especial
Te doy mi mano
Si quieres sostenerla
No importa sudar

Contigo
Todo me da vida y

Todo me la quita
Jugamos con dinamita
Mi amor bendita serás
Por toda la eternidad

Quiero verte
Todos los días de este mes
Conversar
No usar palabras
Solamente la mirá
Disfruntando juntas la complicidad
Y acercar nuestra piel
Darnos besos sin querer

Sentarnos aquí
Debajo del sol
Debajoe la lluvia y que todo el color
Se borre del día menos de tu rostro
Alegría de febrero hasta agosto

Un tesoro, un corazón, tu voz
Vivir esos y cada momento

Es lo que me da vida y

Todo me la quita
Jugamos con dinamita
Mi amor bendita serás
Por toda la eternidad

Todo me da vida
Y todo me la quita
La dinamita serás
Veremos la eternidad

Die Ewigkeit

Heute weiß ich es
Die Zeit, die ich mit dir verbringe
Ist etwas Besonderes
Jede Sekunde
Verschwindet die ganze Welt
Zusammen ist es genial

Es läuft gut
Niemand hat mir wie du gesagt
Dass ich besonders bin
Ich gebe dir meine Hand
Wenn du sie halten willst
Es macht nichts, wenn sie schwitzt

Mit dir
Alles gibt mir Leben und

Alles nimmt es mir
Wir spielen mit Dynamit
Meine Liebe, gesegnet wirst du sein
Für alle Ewigkeit

Ich will dich sehen
Jeden Tag dieses Monats
Mich unterhalten
Keine Worte benutzen
Nur der Blick
Gemeinsam die Vertrautheit genießen
Und unsere Haut näherbringen
Uns küssen, ohne es zu wollen

Uns hier hinsetzen
Unter die Sonne
Unter den Regen und dass alle Farbe
Aus dem Tag verschwindet, außer aus deinem Gesicht
Freude von Februar bis August

Ein Schatz, ein Herz, deine Stimme
Diese und jeden Moment zu erleben

Ist das, was mir Leben gibt und

Alles nimmt es mir
Wir spielen mit Dynamit
Meine Liebe, gesegnet wirst du sein
Für alle Ewigkeit

Alles gibt mir Leben
Und alles nimmt es mir
Das Dynamit wirst du sein
Wir werden die Ewigkeit sehen