Pir - Soner Sarıkabadayı перевод на немецкий

Pir

Son gördüğün gibiyim
Hâlâ acının dibiyim
Senle dünyalarım var
Sensiz hiçin biriyim

Seni sevmenin piriyim
Sönmüş yangın yeriyim
Varsan daha iyiyim
Yoksan kalbinin kiriyim

Kendinden bıkıyo'
Canımı çok sıkıyo'
Kapanan konular sana çıkıyo'
Dönüp dönüp yine beni yakıyo'
Gözümün içine bakıyo'

Sen sen ol beni hiç arama
Tuz olup basma yarama
Bensiz hayal kur ama
Sen bensiz durama

Sen sen ol beni hiç arama
Tuz olup basma yarama
Bensiz hayal kur ama
Sen bensiz durama
(Sen bensiz durama)

Son gördüğün gibiyim
Hâlâ acının dibiyim
Senle dünyalarım var
Sensiz hiçin biriyim

Seni sevmenin piriyim
Sönmüş yangın yeriyim
Varsan daha iyiyim
Yoksan kalbinin kiriyim

Kendinden bıkıyo'
Canımı çok sıkıyo'
Kapanan konular sana çıkıyo'
Dönüp dönüp yine beni yakıyo'
Bi' de gözümün içine bakıyo'

Sen sen ol beni hiç arama
Tuz olup basma yarama
Bensiz hayal kur ama
Sen bensiz durama

Sen sen ol beni hiç arama
Tuz olup basma yarama
Bensiz hayal kur ama
Sen bensiz durama

Sen sen ol beni hiç arama
Tuz olup basma yarama
Bensiz hayal kur ama
Sen bensiz durama

Sen sen ol beni hiç arama
Tuz olup basma yarama
Bensiz hayal kur ama
Sen bensiz durama

Erfahrener

Ich bin so, wie du mich zuletzt gesehen hast
Ich bin immer noch am Tiefpunkt des Schmerzes
Mit dir habe ich Welten
Ohne dich bin ich ein Nichts

Ich bin ein Meister darin, dich zu lieben
Ich bin ein erloschener Brandherd
Wenn du da bist, geht es mir besser
Wenn du nicht da bist, bin ich der Schmutz deines Herzens

Es ist seiner selbst überdrüssig
Es nervt mich sehr
Abgeschlossene Themen führen zu dir
Es kehrt immer wieder zurück und verbrennt mich
Es schaut mir in die Augen

Sei du selbst und ruf mich nie an
Sei kein Salz in meiner Wunde
Träume ohne mich, aber
Du kannst nicht ohne mich sein

Sei du selbst und ruf mich nie an
Sei kein Salz in meiner Wunde
Träume ohne mich, aber
Du kannst nicht ohne mich sein
(Du kannst nicht ohne mich sein)

Ich bin so, wie du mich zuletzt gesehen hast
Ich bin immer noch am Tiefpunkt des Schmerzes
Mit dir habe ich Welten
Ohne dich bin ich ein Nichts

Ich bin ein Meister darin, dich zu lieben
Ich bin ein erloschener Brandherd
Wenn du da bist, geht es mir besser
Wenn du nicht da bist, bin ich der Schmutz deines Herzens

Es ist seiner selbst überdrüssig
Es nervt mich sehr
Abgeschlossene Themen führen zu dir
Es kehrt immer wieder zurück und verbrennt mich
Und es schaut mir in die Augen

Sei du selbst und ruf mich nie an
Sei kein Salz in meiner Wunde
Träume ohne mich, aber
Du kannst nicht ohne mich sein

Sei du selbst und ruf mich nie an
Sei kein Salz in meiner Wunde
Träume ohne mich, aber
Du kannst nicht ohne mich sein

Sei du selbst und ruf mich nie an
Sei kein Salz in meiner Wunde
Träume ohne mich, aber
Du kannst nicht ohne mich sein

Sei du selbst und ruf mich nie an
Sei kein Salz in meiner Wunde
Träume ohne mich, aber
Du kannst nicht ohne mich sein