Life - Sonni Montana перевод на французский

Life

Tied in with the streets
I know this shit is life
Only get one life to live cause you can't get it twice
I be damn I let a pussy nigga take my life
So I'm riding round with this thirty clip look like a mic
I been chilling where the robbers and the killers be
Just know you got to die you ever think bout robbing me
Young nigga running threw racks every since Robbin jeans
I'm smoking za with my feet up
Counting up these carllard greens

These niggas know they showed they hand with me
These niggas switched
All of them sacrifices I made to make show we lit
The only thanks I get is pillow talking to a bitch
You got a problem with a nigga well let's get it lit
Everything I got I got it on my own straight out the mud
I was out here trying to run it up
Wasn't thinking bout no club
Now I'm chilling with my feet up
Dropping ashes on my rug
Know they like to see me fucked up
Somewhere locked up with a mug
But I ain't going like that nah
Smoking on this dope I like to roll like that
I got real off in my soul they know I'm known bout that
We got three chop sticks in this car
You'll get yo done pushed back
Walked up on him
Got with the shit that nigga froze like that
Can't show no love it's cold off in these streets
Walked in with my heat
In that foreign it's one on the seat yeah
Realness on repeat
Keep it real we don't fuck off with weak yeah
Jugging through the week
I'm just trying to get me a fee yeah

Tied in with the streets
I know this shit is life
Only get one life to live cause you can't get it twice
I be damn I let a pussy nigga take my life
So I'm riding round with this thirty clip look like a mic
I been chilling where the robbers and the killers be
Just know you got to die you ever think bout robbing me
Young nigga running threw racks every since Robbin jeans
I'm smoking za with my feet up
Counting up these carllard greens

These niggas know they showed they hand with me
These niggas switched
All of them sacrifices I made to make show we lit
The only thanks I get is pillow talking to a bitch
You got a problem with a nigga well let's get it lit

La vie

Lié à la rue
Je sais que cette merde, c'est la vie
On n'a qu'une seule vie à vivre, car on ne peut pas la revivre
Je serais damné si je laissais une mauviette me prendre la vie
Alors je roule avec ce chargeur de trente balles qui ressemble à un micro
J'ai traîné là où sont les voleurs et les tueurs
Sache que tu dois mourir si jamais tu penses à me voler
Jeune négro, je dépense des liasses depuis les jeans Robin's
Je fume de la beuh, les pieds en l'air
En comptant ces billets verts

Ces négros savent qu'ils ont montré leur jeu avec moi
Ces négros ont changé
Tous ces sacrifices que j'ai faits pour qu'on brille
Le seul remerciement que je reçois, c'est des confidences sur l'oreiller à une salope
T'as un problème avec moi, alors on va s'enflammer
Tout ce que j'ai, je l'ai eu par moi-même, sorti de la boue
J'étais dehors à essayer de faire du blé
Je ne pensais pas à la boîte
Maintenant je me détends, les pieds en l'air
Laissant tomber des cendres sur mon tapis
Je sais qu'ils aiment me voir dans la merde
Quelque part enfermé avec une tasse
Mais je ne finirai pas comme ça, non
Je fume cette dope, j'aime rouler comme ça
J'ai du vrai dans l'âme, ils savent que je suis connu pour ça
On a trois flingues dans cette voiture
On te repoussera
Je me suis approché de lui
Avec ce truc, ce négro a figé sur place
Je ne peux pas montrer d'amour, il fait froid dans ces rues
Je suis entré avec mon arme
Dans cette voiture de luxe, il y en a une sur le siège, ouais
L'authenticité en boucle
On reste vrais, on ne traîne pas avec les faibles, ouais
À dealer toute la semaine
J'essaie juste de me faire un peu d'argent, ouais

Lié à la rue
Je sais que cette merde, c'est la vie
On n'a qu'une seule vie à vivre, car on ne peut pas la revivre
Je serais damné si je laissais une mauviette me prendre la vie
Alors je roule avec ce chargeur de trente balles qui ressemble à un micro
J'ai traîné là où sont les voleurs et les tueurs
Sache que tu dois mourir si jamais tu penses à me voler
Jeune négro, je dépense des liasses depuis les jeans Robin's
Je fume de la beuh, les pieds en l'air
En comptant ces billets verts

Ces négros savent qu'ils ont montré leur jeu avec moi
Ces négros ont changé
Tous ces sacrifices que j'ai faits pour qu'on brille
Le seul remerciement que je reçois, c'est des confidences sur l'oreiller à une salope
T'as un problème avec moi, alors on va s'enflammer