Текст песни и перевод на русский Sophia - I Left You (Live)

I Left You (Live)

Oh I left you
But I never really felt that far away
Oh I left you
But it seemed to hurt us less than if I stay
Yeah I left you
But you never really felt that far away
Yeah I left you
But now it seems to hurt me more than if I stay
And if I will you closer
Can you feel the presence of my thoughts
And you don't say much now
But what you say just tears
Yeah tears the world apart
And are you waiting
Are you waiting for the end before it begins
And are you waiting
Are you waiting for the end
Yeah I left you
But you never really felt that far away
Oh I left you
But now it seems to hurt me more than if I stay
And yeah I left you
But how long will it take for you to forget this hate
Yeah I left you
But is "I'm sorry" to simple a thing to say now
And if I will you closer
Can you feel the presence
Can you feel the presence of my thoughts
And you don't say much now
But what you say
Yeah just
Yeah just
Yeah just tears the world apart
And are you waiting
Yeah you're always waiting for the end
Yeah before it begins
And you're always waiting
Yeah you're waiting for the end
Yeah you're always waiting

Я оставила тебя (Live)

О, я оставила тебя,
Но я никогда не чувствовала себя так далеко.
О, я оставила тебя,
Но казалось, это причиняло нам меньше боли, чем если бы я осталась.
Да, я оставила тебя,
Но я никогда не чувствовала тебя так далеко.
Да, я оставила тебя,
Но теперь, кажется, это причиняет мне больше боли, чем если бы я осталась.
И если я притяну тебя ближе,
Сможешь ли ты почувствовать присутствие моих мыслей?
И ты мало говоришь сейчас,
Но то, что ты говоришь, просто разрывает,
Да, разрывает мир на части.
И ты ждешь,
Ты ждешь конца, прежде чем он начнется?
И ты ждешь,
Ты ждешь конца?
Да, я оставила тебя,
Но я никогда не чувствовала тебя так далеко.
О, я оставила тебя,
Но теперь, кажется, это причиняет мне больше боли, чем если бы я осталась.
И да, я оставила тебя,
Но сколько времени тебе понадобится, чтобы забыть эту ненависть?
Да, я оставила тебя,
Но разве "прости" - слишком простая вещь, чтобы сказать сейчас?
И если я притяну тебя ближе,
Сможешь ли ты почувствовать присутствие,
Сможешь ли ты почувствовать присутствие моих мыслей?
И ты мало говоришь сейчас,
Но то, что ты говоришь,
Да, просто
Да, просто
Да, просто разрывает мир на части.
И ты ждешь,
Да, ты всегда ждешь конца,
Да, прежде чем он начнется.
И ты всегда ждешь,
Да, ты ждешь конца.
Да, ты всегда ждешь.