Текст песни и перевод на немецкий Soprano - Freedom

Freedom

Je sais très bien qu'on t'a détruit un peu
Je sais très bien qu'on aurait pu faire mieux
J'ai fermé les yeux quand tu tombais
Maintenant que je me sens enfermé
Je regrette et je recherche ta beauté
Et j'espère encore te retrouver

Freedom, freedom, freedom
Freedom, freedom, freedom

Yeah
Le monde est devenu fou comme Kanye West
Speed comme Keanu Reeves
Triste comme le Joker funeste de Joaquin Phoenix
Justice à deux vitesses, manipulation de la presse
La liberté se manifeste que devant des camions d'CRS

Toujours les mêmes qu'on oppresse
Les droits de l'Homme dans l'impasse
Regarde tout l'Atlas, la rue d'la paix n'est qu'une adresse
L'essence est à la hausse et l'essentiel est à la baisse
Le vrai visage de notre espèce, on l'voit devant des liasses épaisses

La politique est cauchemardesque comme les cuisines d'Etchebest
L'écologie, c'est notre épée de Damoclès
Combien de bulletins dans les urnes sont devenus amnésiques?
Si le FN n'est pas raciste, c'est qu'R. Kelly est féministe
La stratégie de cons, c'est de faire croire qu'on est des camps

La stratégie des camps, c'est de faire croire qu'on est tous cons
Alors qu'il y a des bons beaucoup plus qu'il n'y a de cons
Au lieu de faire des raccourcis, il serait temps de faire des ponts
Et c'est de nous que ça dépend, peu importe d'où tu viens
Toi, moi, lui, elle, c'est ça le monde que je défends
J'essaie d'apporter ma lumière, est-ce que ça suffira?
Libérons nos esprits et le reste suivra

Je sais très bien qu'on t'a détruit un peu
Je sais très bien qu'on aurait pu faire mieux
J'ai fermé les yeux quand tu tombais
Maintenant que je me sens enfermé
Je regrette et je recherche ta beauté
Et j'espère encore te retrouver

Freedom, freedom, freedom
Freedom, freedom, freedom

Freiheit

Ich weiß sehr wohl, dass man dich ein wenig zerstört hat
Ich weiß sehr wohl, dass wir es hätten besser machen können
Ich habe meine Augen verschlossen, als du gefallen bist
Jetzt, da ich mich eingesperrt fühle
Bereue ich es und suche deine Schönheit
Und ich hoffe immer noch, dich wiederzufinden

Freiheit, Freiheit, Freiheit
Freiheit, Freiheit, Freiheit

Yeah
Die Welt ist verrückt geworden, wie Kanye West
Schnell wie Keanu Reeves
Traurig wie der unheilvolle Joker von Joaquin Phoenix
Justiz mit zweierlei Maß, Manipulation der Presse
Die Freiheit manifestiert sich nur vor den LKWs der CRS

Immer die Gleichen, die unterdrückt werden
Die Menschenrechte in der Sackgasse
Sieh dir den ganzen Atlas an, die Rue de la Paix ist nur eine Adresse
Das Benzin wird teurer und das Wesentliche wird billiger
Das wahre Gesicht unserer Spezies, sieht man vor dicken Geldbündeln

Die Politik ist albtraumhaft wie die Küchen von Etchebest
Die Ökologie ist unser Damoklesschwert
Wie viele Stimmzettel in den Urnen sind vergesslich geworden?
Wenn der FN nicht rassistisch ist, dann ist R. Kelly feministisch
Die Strategie der Idioten ist, uns glauben zu machen, dass es Lager gibt

Die Strategie der Lager ist, uns glauben zu machen, dass wir alle Idioten sind
Obwohl es viel mehr Gute gibt als Idioten
Anstatt Abkürzungen zu nehmen, wäre es an der Zeit, Brücken zu bauen
Und es hängt von uns ab, egal woher du kommst
Du, ich, er, sie, das ist die Welt, die ich verteidige
Ich versuche, mein Licht zu bringen, wird das ausreichen?
Befreien wir unsere Geister, und der Rest wird folgen

Ich weiß sehr wohl, dass man dich ein wenig zerstört hat
Ich weiß sehr wohl, dass wir es hätten besser machen können
Ich habe meine Augen verschlossen, als du gefallen bist
Jetzt, da ich mich eingesperrt fühle
Bereue ich es und suche deine Schönheit
Und ich hoffe immer noch, dich wiederzufinden

Freiheit, Freiheit, Freiheit
Freiheit, Freiheit, Freiheit