Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Skaði, Winter Goddess
Skaði, Wintergöttin
The
giant
snowshoe
goddess
Die
riesige
Schneeschuhgöttin
Had
to
pick
a
pair
of
feet
Musste
ein
Paar
Füße
auswählen
Among
those
who
slew
her
father
Unter
denen,
die
ihren
Vater
erschlugen
To
keep
her
mist
bound
Um
ihren
Nebel
gebunden
zu
halten
Nine
days
by
the
cursed
ocean
Neun
Tage
am
verfluchten
Ozean
Nine
days
where
the
wolves
howl
Neun
Tage,
wo
die
Wölfe
heulen
Tormented
by
the
cry
of
waves
Gequält
vom
Schrei
der
Wellen
And
the
screams
of
seagulls
Und
den
Schreien
der
Möwen
The
snowshoe
goddess
Die
Schneeschuhgöttin
Used
to
live
in
the
mountains
Lebte
einst
in
den
Bergen
The
unsmiling
giant
Die
unlächelnde
Riesin
It
was
in
Njord
or
her
homeland
Es
war
in
Njord
oder
ihrer
Heimat
The
snowy
heights,
the
wailing
winds
Die
schneebedeckten
Höhen,
die
heulenden
Winde
It
calls
to
her,
Thrymheim
awaits
Es
ruft
nach
ihr,
Thrymheim
erwartet
sie
The
snowy
heights,
the
wailing
winds
Die
schneebedeckten
Höhen,
die
heulenden
Winde
It
calls
to
her,
Thrymheim
awaits
Es
ruft
nach
ihr,
Thrymheim
erwartet
sie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Basar Yuksel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.