Cosa Fai Stasera - Spaziocalmo перевод на немецкий

Cosa Fai Stasera

C'è cultura in ogni strada
C'è una scena in ogni casa

Dimmi come ci si sente
A rischiare di affogare
Nelle urla della gente

Che si fonde con il suono dei locali
Dove si tocca il fondo
Lì forse c'è qualcuno che cambierà il mondo

Cammino per la strada senza meta
Mi sento l'attrazione della sera
Su una bici pedaliamo
Verso il sole senza mani
Mentre il cielo s'inscurisce verso il viola
E l'aria di rumori si colora

Non ti ho mai chiesto
Cos'hai fatto ieri sera
Vieni con me se
Vuoi sentirti più leggera
Non ti ho mai chiesto
Cos'ho fatto ieri sera

Mescoliamoci con gli altri
Es un sentimiento nuevo

La città nasconde il buio
Non pensare che fa male

Dimentichiamoci del dubbio
E di quello che succederà domani

Questa notte non finisce
Voglio concentrarmi sul tuo sguardo in questa luce

Non ti ho mai chiesto
Cos'hai fatto ieri sera
Vieni con me se
Vuoi sentirti più leggera
Non ti ho mai chiesto
Cos'ho fatto ieri sera

Was machst du heute Abend

Kultur gibt es in jeder Straße
Eine Szene in jedem Haus

Sag mir, wie es sich anfühlt
Zu riskieren, zu ertrinken
In den Schreien der Leute

Die sich mit dem Klang der Lokale vermischen
Wo man den Tiefpunkt erreicht
Dort gibt es vielleicht jemanden, der die Welt verändern wird

Ich gehe ziellos die Straße entlang
Ich fühle mich als Attraktion des Abends
Auf einem Fahrrad fahren wir
Der Sonne entgegen, ohne Hände
Während der Himmel sich ins Violette verdunkelt
Und die Luft sich mit Geräuschen färbt

Ich habe dich nie gefragt
Was du gestern Abend gemacht hast
Komm mit mir, wenn
Du dich leichter fühlen willst
Ich habe dich nie gefragt
Was ich gestern Abend gemacht habe

Mischen wir uns unter die anderen
Es un sentimiento nuevo

Die Stadt verbirgt die Dunkelheit
Denk nicht, dass es wehtut

Vergessen wir die Zweifel
Und was morgen passieren wird

Diese Nacht endet nicht
Ich will mich auf deinen Blick in diesem Licht konzentrieren

Ich habe dich nie gefragt
Was du gestern Abend gemacht hast
Komm mit mir, wenn
Du dich leichter fühlen willst
Ich habe dich nie gefragt
Was ich gestern Abend gemacht habe